美国众议院采取行动,旨在将夏令时永久化。
US House of Representatives takes step to make daylight saving time permanent

原始链接: https://www.bbc.com/news/articles/cz9l9venjd8o

日光节约时间在第一次世界大战期间曾有助于节省燃料,但因不受农民欢迎而在战后被废除。第二次世界大战期间,该制度得以恢复。1966年,美国通过了将全国时钟变更标准化的立法,不过包括夏威夷州和亚利桑那州,以及波多黎各和维尔京群岛在内的一些州和地区选择了不实行该制度。

美国众议院正朝着确立“夏令时”(DST)永久化的方向迈进,这一进展在 Hacker News 上引发了激烈辩论。 尽管许多用户对结束每年两次的调时感到欣慰,但社区内部对于究竟应采用永久夏令时还是永久“标准时间”存在严重分歧。医学专家、睡眠研究人员和生物钟学家大多强烈支持采用永久标准时间,认为这更符合人类的昼夜节律,有助于改善公共健康。相反,许多民众更倾向于夏令时所带来的傍晚延长日光。 讨论帖中指出了人们对于“标准时间”与“夏令时”定义的普遍混淆,一些用户甚至质疑政府是否有权监管时间。现行立法工作的批评者认为国会选择了错误的路径,并指出此前强制实行永久夏令时的尝试曾因社会抵制而被迫撤销。总而言之,尽管民意调查显示绝大多数人赞成结束当前的半年制调时,但关于哪种永久时间制度最能造福民众,目前仍存在显著争议。
相关文章

原文

DST, which also helped conserve fuel during the World War One, was unpopular with farmers and was repealed after the war. It returned during World War Two, and legislation standardising clock-changing across the country passed in 1966, although some states, including Hawaii and Arizona, and US territories Puerto Rico and the Virgin Islands, have opted out.

联系我们 contact @ memedata.com