每个人都对人工智能感到怪异,除了那些强行向我们推销它的人。
Everybody's Weirded Out by AI–Except the People Who Foist It on Us

原始链接: https://newrepublic.com/article/213004/everybody-weirded-ai-except-people-foist-us

本文探讨了人工智能革命的双刃剑效应,警告人类未来可能陷入类似《蠢蛋进化论》(Idiocracy)的境地,即人类依赖于自身已无法理解的自动化系统。尽管人工智能在速度和成本效率上带来了前所未有的提升,但这些收益是以牺牲质量和基础人类知识为代价的。然而,许多用户认为这种退化是必要的权衡,并将其与印刷机或计算器等历史性变革相提并论。 除了哲学层面的担忧,本文还强调了公众对人工智能物理基础设施日益增长的抵触情绪。由于数据中心对当地资源(包括噪声污染、水资源消耗和能源成本上升)造成负面影响,不同政治立场的人群对此都愈发不满。此外,鉴于市场对人工智能生成内容的实际消费需求存疑,许多专家预测当前的人工智能热潮是一个不可持续的投资泡沫。归根结底,社会正处于十字路口:是优先考虑自动化的便利,还是冒着核心人类能力退化的风险,并承受大规模资源密集型基础设施带来的实质性代价?

抱歉。
相关文章

原文

They foresee an Idiocracy-like future where technology is treated like magic. Society survives entirely through extreme automation, but the everyday population has completely lost the understanding of how or why anything works, relying purely on habit—i.e., AI generates mountains of code, but no one is left who can understand it.

There is a rare consensus between Democratic and Republican voters that they dislike data centers using up their water, creating heat domes and noise pollution in their neighborhoods, raising electricity rates, and making it more expensive to buy a computer. There also isn’t a great deal of demand for many of the products AI is offering (like books and movies), leading many expert observers to believe that AI is an investment bubble that will eventually pop.

Most people know about the “faster, cheaper, better—pick two” truism. AI, in both the creative and industrial/engineering worlds, provides such an unbelievable boost to the “faster” and “cheaper (at least for now)” attributes that people are willing to sacrifice quality. Many of them don’t think of the degradation in quality as substantial and consider it a sacrifice worth making. Most people agree that past inventions, in retrospect, were also worth this sacrifice: The printing press eliminated the huge amounts of information memorized by scholars and professionals, and the calculator degraded the human knowledge of the fundamentals of math that the slide rule required. The improvement in speed and cost on one hand, and the sacrifice of quality and human ability on the other, is a level of magnitude above these previous inventions.

联系我们 contact @ memedata.com