为什么美国打赢战争这么难?
Why is it so hard for the U.S. to win wars?

原始链接: https://www.npr.org/2026/07/18/g-s1-134037/why-is-it-so-hard-for-the-u-s-to-win-wars

在过去 25 年里,美国卷入了阿富汗、伊拉克和伊朗这三场主要的地区冲突,始终未能将军事优势转化为持久的政治成功。尽管拥有压倒性的火力,但由于美国重军事手段而轻外交,且缺乏冲突后的稳定策略,导致其深陷困境。 分析人士将这些失败归咎于“帝国式”野心,却缺乏进行长期国家建设或文化理解的决心。彼得·伯根(Peter Bergen)和道格拉斯·卢特(Douglas Lute)等专家认为,美国的问题始终在于其“最大限度”的目标(如政权更迭)与其所选手段之间存在脱节。由于倾向于使用空中力量和轰炸行动,而非地面参与和外交斡旋,美国未能应对叛乱或无人机战等非对称威胁,而当地防御者在这些领域往往占据优势。 1991 年的海湾战争被视为一个罕见的成功范例,其特点是目标务实且有限,并获得了广泛的国际支持。相比之下,美国近期的外交政策过于依赖短期军事解决方案,忽视了当地政治结构的复杂性。因此,美国依然陷入了“永久战争”的循环,在这种循环中,战场上的战术优势极少能转化为预期的战略或政治成果。

关于美国为何难以在现代战争中“取胜”,Hacker News 上的讨论提供了几种看待当代冲突性质的视角: * **标准的转变:** 有用户指出,现代战争的规模与历史上的全面战争截然不同。由于公众对伤亡的敏感度提高,美国现在倾向于采取定点打击和制裁,而非过去那种大规模动员。 * **目标有限:** 评论者认为,现代美国的冲突很少关乎存亡;它们更像是具有特定导向性目标的“军事介入”,而非非黑即白的结局,这更类似于历史上的边境冲突,而非全面征服。 * **政治动机:** 一种愤世嫉俗的观点认为,现代战争往往是为了政治权力而非明确的国家利益而进行的。由于缺乏客观目标,美国常常无法取得成功,最终只能“发明”退出标准,为长期停滞后的撤军寻找理由。 总之,“取胜”的难度源于一种转向,即转向以政治驱动的有限干预,这种干预优先考虑避免大规模伤亡,而非确保决定性的传统胜利。
相关文章

原文

U.S. troops fly over northern Afghanistan in the early days of the war in 2001. The U.S. fought its longest ever war in Afghanistan, for 20 years, only to see the Taliban retake control of the country as the U.S. withdrew in 2021. Brennan Linsley/AP pool/AFP via Getty Images hide caption

toggle caption
Brennan Linsley/AP pool/AFP via Getty Images

The U.S. has been at war for more than 20 of the past 25 years in three major conflicts all in the same region. First, Afghanistan, then Iraq, now Iran.

U.S. presidents said overwhelming American miliary firepower would decide all these wars swiftly. Under President George W. Bush, the U.S. military needed just weeks to oust the Taliban in Afghanistan in 2001 and President Saddam Hussein in Iraq in 2003. Under President Trump, the U.S. bombing campaign, assisted by Israel, killed many of Iran's leaders on the first day of the war and hammered the country at will.

Yet time and again, raw military might has not translated into clear political success and the kind of fundamental change the U.S. has sought. Today, the Taliban are running Afghanistan. Iraq has achieved a measure of stability, but still struggles on many fronts after a long, brutal war. Iran's theocratic regime remains in place, the war still unresolved.

Why is the U.S. finding it so hard to win wars?

"We generally do a pretty good job of the breaking things and killing people at the inception of the wars," said Peter Bergen. He's the author of a new book, All The Presidents' Wars, which looks at U.S. conflicts over the past quarter-century. Bergen, a national security analyst at CNN, said the U.S. keeps falling short when it comes to ending wars.

"We, the United States, tend to not plan for the day after — the peace that follows the war," said Bergen.

A reliance on military power over diplomacy

With an emphasis on military power over diplomatic deals, the U.S. keeps expecting wars that can be wrapped up quickly and at a relatively low cost, said Paul Salem, a Middle East analyst in Lebanon.

"The U.S. has an imperial appetite, but a tourist's approach to it," said Salem, who's with the Center for Strategic and International Studies, a Washington think tank. He said this contradiction defined the conflicts in Iraq and Afghanistan and a similar scenario is playing out in Iran.

联系我们 contact @ memedata.com