中情局通过媒体泄密与特朗普的对伊战争保持距离
CIA Distances Itself From Trump's Iran War With Media Leak

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/cia-distances-itself-trumps-iran-war-media-leak

以中央情报局为首的美国情报官员正日益与特朗普政府针对伊朗的持续冲突拉开距离。经过五个月的敌对状态,情报评估显示,美国持续的军事打击不仅无效,也不太可能迫使德黑兰重回谈判桌或软化其立场。 白宫官员最初将当前的战略宣传为一场“迅速、有限”的行动,但它却演变成了一场危险且无期限的僵局。分析人士警告称,本届政府从根本上低估了伊朗的民族主义决心,以及该国为确保政权存续而忍受严重经济和军事压力的意愿。 通过泄露这些评估,情报官员似乎是在为他们的怀疑态度留下记录,因为波斯湾地区的冲突仍在不断升级,且没有明确的退出战略。专家认为,进一步的军事压力只会加深泥潭,因为尽管损失惨重,伊朗仍致力于维持其战略筹码。最终,情报专业人士和独立分析人士一致认为,政府的“极限施压”方针未能实现其目标,导致两国都被困在动荡的僵局之中。

相关文章

原文

It seems that CIA and other US intelligence officials hope to distance themselves from Trump's Iran war, now with the US-initiated conflict having dragged on for nearly five months (with no end in sight), after White House officials had in the opening days touted a swift, limited military excursion. 

They are leaking intelligence to the press which shows they have assessed that current American strikes on Iran are unlikely to change Iran's negotiating position. With tankers in Hormuz on fire and others too afraid to move, Iran is vowing that it will keep its leverage over the strait at all costs.

The Washington Post report says that "Iran's government is unlikely to feel significant impact or soften its negotiating position as a result of new rounds of U.S. military strikes like those now underway, according to a new intelligence assessment described by current and former U.S. officials."

To a large degree this intel assessment is stating the obvious, which should have been well understood far in advance. It seems intel officials want to get it on record that they predict a quagmire as the White House seeks to extricate itself and the global economy from the crisis (of its own making) in the Gulf. Escalation in air strikes will only further stalemate the situation, the intel analysis forecasts. 

Stating the obvious is further on full display in lines from the WaPo report like the following: "Analysts at American spy agencies also have concluded that Tehran and Washington are, for now, stuck in an indefinite limbo between peace and war, the officials said — an uneasy dynamic given the increasingly deadly nature of the tit-for-tat hostilities between the two nations. The current and former officials spoke on the condition of anonymity to describe the assessments because of their sensitivity."

President Trump has reportedly been briefed on the assessment. According to more:

The latest intelligence report was written primarily by the CIA, where analysts have underscored the Tehran regime's staying power despite the loss of many of its top leaders and much of its military hardware to U.S. and Israeli attacks. In May, a CIA analysis concluded that Iran could survive a U.S. naval blockade for at least three to four months before facing more severe economic hardship.

As of Monday, Trump previewed harder hits on Iran to come after the killing of multiple US troops in Jordan and neighboring Iraq. At least two died during a ballistic missile attack in Jordan, while one service member was killed in northern Iraq.

Again, here's more of the obvious from the Post report:

Jonathan Panikoff, former deputy U.S. national intelligence officer for the Near East, said that the Trump administration appears to believe that if it keeps hitting Iran harder militarily, Tehran eventually will become more flexible. “That assessment is almost certainly incorrect,” said Panikoff, senior director at the Atlantic Council think tank.

Iran’s government has repeatedly shown that its number one priority is survival of the regime, and that it is willing to suffer blows despite the harm to its people and economy, he said.

It's quite the irony when the hawks have lost even the Atlantic Council.

But a number of more independent-minded analysts have predicted this would spiral into a quagmire from day one.

"We need to give honest answers to direct questions like this," University of Chicago political scientist Robert Pape said Sunday. "The bottom line is there's absolutely no doubt President Trump underestimated Iran."

"We are still continuing to underestimate, in my opinion," Pape said. "We're having a very hard time, as countries do, seeing the nationalist fighters on the other side of the battlefield. And those are burning quite bright now in Iran."

联系我们 contact @ memedata.com