伦敦唯一需要靠右行驶的道路
The only road in London where you have to drive on the right

原始链接: https://www.mylondon.news/news/transport/only-road-london-you-drive-30499294

萨沃伊法院(Savoy Court)是通往伦敦标志性萨沃伊酒店的私人道路,这里有一个罕见的地方特例:车辆靠右行驶,而非英国通行的靠左行驶。这种独特的布局最初是为了让马车能够直接在入口处让富有的乘客(特别是坐在车夫后方的女性)下车,而不必绕过车身。如今,这一系统有助于出租车在不阻塞河岸街(Strand)主入口的情况下,高效地让看戏的观众和酒店客人下车。 尽管现在通过“入口”和“出口”的路面标线来管理车流,但在历史上,这种安排曾造成严重的交通拥堵。20世纪60年代,交通问题变得非常严重,以至于必须在河岸街长期派驻一名警察来指挥车辆。这仍然是伦敦一个引人入胜的冷知识,它挑战了英国标准的驾驶惯例。

```Hacker News 最新 | 过往 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交 登录 伦敦唯一一条必须靠右行驶的道路 (mylondon.news) 5 分,theanonymousone 发布于 2 小时前 | 隐藏 | 过往 | 收藏 | 1 条评论 nateguchi 14 分钟前 [–] 另请参阅:斯温登的“魔术环岛”。英国为数不多逆时针行驶的环岛之一 https://en.wikipedia.org/wiki/Magic_Roundabout_(Swindon) 回复 指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请 YC | 联系 搜索: ```
相关文章

原文

London, a bustling metropolis, is filled with unique quirks and trivia that even lifelong residents may not know.

Despite our fierce local pride, we share more similarities with the rest of the UK than either side would like to admit - including driving on the left.

However, there's one exception: Savoy Court. This private road leading up to the famous Strand-based hotel and theatre of the same name sees drivers on the right, almost as if we're in America.

The reason?

It allows taxis dropping off theatre-goers to avoid blocking the hotel entrance and conveniently pick up guests wishing to travel elsewhere in our magnificent city.

An old theory also suggests this arrangement was designed so women, traditionally seated behind the driver in horse-drawn carriages, wouldn't have to walk around the carriage when alighting.

It might seem a bit lazy, but then again, they were wealthy and it was a different time.

However, this doesn't mean that the system has always operated without a hitch. Nowadays, you'll notice 'IN' and 'OUT' signs painted on the ground to prevent any mishaps, but this did little to alleviate the traffic congestion back in the '60s.

It became so severe at one stage that a police officer had to be stationed at the Strand to direct traffic and manage the flow. It's an interesting piece of trivia, so don't say we didn't boost your odds for the next pub quiz.

Get the top stories from across London directly to your inbox. Sign up for MyLondon's The 12 HERE to get the biggest stories every day

联系我们 contact @ memedata.com