必然的声音
The Sound of Inevitability

原始链接: https://www.panoptica.com/the-sound-of-inevitability/

本文探讨了金融领域一种反复出现的现象:才华横溢的投资者——特别是利奥波德·阿申布伦纳(Leopold Aschenbrenner)——沦为了“杠杆与集中持仓”这一致命组合的受害者。 阿申布伦纳自诩天才,他将自己对人工智能的高信念押注转化为一只规模庞大的基金(SALP),却在近期的市场波动中眼睁睁看着其崩盘。作者认为,这次崩溃是必然的,并非因为其投资论点有缺陷,而是因为未能敬畏市场机制。当投资者集中押注并使用高杠杆时,实际上是在试图同时掌控时机与路径。这导致容错率归零。 作者将市场描绘为一个对抗性的生态系统,其中“交易商”(即“鳄鱼”)时刻等待着过度扩张的参与者露出破绽。即便拥有 60/40 的胜率,如果过度押注——即无视凯利公式(Kelly Criterion)等原则——最终也会走向毁灭。文章最后总结道,金融领域的成功并非源于原始智力或“神童”光环,而是源于智慧与谦逊。高风险投资需要一种“守财奴式”的风险管理偏执,因为任何天才都无法让人免受流动性与抵押品这一残酷且不可避免的现实所带来的重创。

一篇关于 Panoptica.com 上题为《必然之声》(The Sound of Inevitability)文章的 Hacker News 讨论显示,读者对此反应两极分化。 批评者认为该文逻辑不通、自我沉溺,甚至令人“反胃”。有评论者质疑这究竟是对大语言模型(LLM)的讽刺,还是醉酒后的日内交易员所写。网站名称“Panoptica”因暗指“全景监狱”(panopticon)而遭到抵制,用户谴责这是一个不人道的监控象征。相反,有一位读者称赞该文“极好”,强调了其中融合了体育、物理、数学和交易术语等折衷且密集的隐喻,并提出疑问:这种复杂的写作是否能作为其受众真正的教育资源。
相关文章

原文

Epsilon Theory Unplugged is an ongoing series featuring a rotating cast of authors. Each Tuesday, a new note is published. We cover a variety of topics, all focusing on our relationship with technology and ourselves. Sign up to keep up to date on the latest Unplugged notes.


Kris Abdelmessih is not only a gifted derivatives trader, with a 20+ year career at Susquehanna and Parallax, but he is also a gifted writer with an amazing ability to explain the business of trading AND the underlying concepts of trading. Today Kris is one of the most widely-read voices in the trading and derivatives space, writing under his Moontower brand.


The market is 12-15.

12 bid. 15 offer.

The broker sizes up the offer.

“How many you got there? How about you? And you?”

A couple of the market makers get flakey once they see him counting.

“You know what, I’m 17 now.”

“Fine, but can you fill the size there?”

“This second, no more shopping.”

“Mine.”

A few minutes pass.

The broker comes back around. “How now?”

“Go fuck yourself. 20-40. Small.”

And that’s it.

It’s a liquidity-clearing trade. The market’s version of punctuated equilibrium.

Small lot sizes from here on out.

The price drifts higher over time. The same amount of volume moves the price by larger increments. The least-capitalized shorts who are also the smallest in the trade begrudgingly cover. Better to live another day. The larger ones lay off some of the headline greeks in related assets, but the basis leaks against them the whole way. At least it’s not a fresh flesh wound every day. Paper cuts aren’t mortal risks, but the job will be demoralizing for a while. We’re gonna do this again? Why don’t I learn? I’ve done well enough. Right? I don’t need this shit I say as I fire up loopnet on yet another chrome tab hoping to find a cap rate in the shape of an eternal palm tree.

Weeks pass. Maybe longer. Who’s counting?

You see the price. 63. Numb. Doesn’t mean anything anymore. You can’t taunt a ghost.

More time.

Wait, 56?

“Anybody doing anything in this?”

“Nah, maybe just recent sympathy with hawkish Fed chatter.”

“You think this thing being up 300% has anything to do with basis points. C’mon.”

“Yea, I don’t know. I’m trying to book Odyssey tickets on IMAX for 3am, can we do this later.”

“Neverm—”

[Ringing. The hoot flashes.]

[Groans and picks up.]

“Sal, I thought I told you to cut the line. The fuck you want?”

“How is it today?”

“I don’t know, Saaaal, why don’t you tell me how it is?”

“At 45”.

“We’re 5 minutes from the close, I can’t show.”

“At 33. They’re gonna trade”.

“I’ll round you out just to be social.”

Next day.

How?

“15-25. Your move, Sal.”


Leo

[On the modern AI thesis] Aschenbrenner was early and smart and articulate about it. This allowed him to raise money, and the fact that it has been basically correct allowed him to return 270% through May.

Matt Levine

Leopold Aschenbrenner’s fund, Situational Awareness LP (SALP) started in late 2024 when he was 23. He raised $225mm and, through the use of leverage and being right as hell, rode a legendary heater with assets at peak over $25B about a month ago.

His portfolio concentrated heavily on hardware and chip shares of CoreWeave, Nebius, Bloom Energy, Iris Energy, Micron and the Korean company SK Hynix, as well as a sizable private stake in Anthropic. Meanwhile, he was shorting traditional software companies. You only need to pull up the charts of his longs and shorts to explain how his returns had been so stellar.

Many of his longs peaked in late June. On July 24th, he sent a memo to investors stating that the fund "has not been immune” to recent market volatility. He invited existing investors to commit fresh capital effective Aug 1, citing the most attractive opportunity set since early 2025.

Within the week, SALP would proceed to lose 2/3 of its assets and liquidate its public portfolio to Citadel.


Back to the pit

Trading is about pricing liquidity. Handicapping the price to move a chunk of risk in a particular period of time.

Leopold was very right on his security selection. So right that even net of the liquidation, the fund is still up 80% on the year! That’s got to be unprecedented. But being liquidated in the first place was inevitable.

Let’s go back to the stylized story from the opening.

When an asset rips higher as quickly as these longs did, it exhausts the supply of offers that maintain a sensible relationship to a concept of fair value. For the sake of legibility, we’ll call those sellers the natural investors. The ones whose bids and offers are tied to some semblance of a fundamental model.

If a stock you sold when it 3x’d continues on its way to a 10x in a short window of time, like on the order of months, there is a paradigm shift in its liquidity. In a squeeze, there is a shortage of supply, but those episodes are faster and less mysterious. In the opening example, it’s not a supply squeeze but reluctance.

With the “naturals” long taken out of the stock, the marginal liquidity provider on the offer is an atheist. In other words, a trader. They have no religion about the short. It’s an HFT, a market maker trading some low-capacity intraday basis they discovered in a linear regression, or some passive mechanism with a rebalance toggle.

What do these sellers have in common?

They’re hyper-tuned to the risk. They have a volatility number somewhere in their trade lifecycle.

Fine, who’s buying when the stock is now twice the price that itself was twice the price of anything sensible?

For starters, the original fanatic, especially if they are receiving inflows based on the marks they are reinforcing. Who else is buying? The momos and fomos. Weak hands. The momos are executing a simple bandwagon python script. This is a weak hand by design. The fomo weak hands come in 2 forms. The ones who haven’t had an original thought in their life and the ones chasing a benchmark because they devoted their life to mimicry with just enough leeway to preserve the illusion that their creativity matters. There's a price for everything, so no shade, but calling a spade a spade, this is the weakest hand.

The stock is in a liminal zone. Levitating on the echo flows from the original disturbance. The stock market’s microstructure always presents a wash of back-and-forth trading. The withdrawal of real liquidity is less visible than the example in the opening sequence, which caricatures a market in a derivative or obscure contract that trades on Clearport by appointment but lacks a DOM. But make no mistake, the liquidity of the super stock is broken just like the fake derivative example.

The liminal zone, to quote Kindergarten Cop, “lacks discipline”. The sellers are atheists, the buyers are momos, fomos, and the original mover gathering flows, literally “high on his own supply”, with a mandate to trade on a thesis he publicly telegraphed in an adversarial game. The marketing effect of this strategy was powerful but not free. Why not? Because it rings the dinner bell which reverberates with the sound of inevitability.


Mordecai

When I graduated college in 2000, my mother took my sis and me to visit our family in Sydney and travel Australia for 3 weeks. In Darwin, we took one of those boat tours on the Adelaide River where they hang massive slabs of meat over the sides so us tourists can watch the crocs coil below and then leap high for their meals. Once you get on the river, the swarm of eyes comes out of the weeds as the sound of the motor signifies meal time. I’ll never forget the sheer size and thus the name of the croc they told us was the river’s alpha — Mordecai.

Leo's wild success summoned Mordecai.

Crocs don’t need to chase. They don’t waste energy. The strike happens in a muddy thrash, and shortly after, the ripples of water slow as the trees and surrounding fauna relax in the wake of violent awe.

And even if the alpha crocs turns over, replaced by a new alpha, this species lives forever.

If I can prove how apt this analogy is, you will believe, like I do, that this liquidation was inevitable.

If you’ve been following this saga, you will notice I haven’t yet introduced the true culprit — Leverage + Concentration. The crocs aren’t the villains. In the words of Jack White, “if you’re headed to the grave you don’t blame the hearse”.

The moment Leo chose 4x leverage on a concentrated book, he splashed loudly into the river. From there, crocs just do what they do.

When there’s an economic actor whose day job is to identify forces that will lead to short-term flows in and out of particular stocks, and whose long-term model is to periodically pounce on distressed companies, these models will tend to converge into a model where they trade in advance of the blowup, and then exit and reverse that trade in the rescue.

Byrne Hobart, in the Diff

The economic actor Byrne is referring to specifically is Ken Griffin’s Citadel, but generally, it is the dealer. The primary function of a dealer in any market, whether it’s securities, art, cars, or even being a link in a supply chain, is to price liquidity and manage inventory. SALP’s performance was a confession of Leverage + Concentration. Crank the virtuous loop of momentum and flows into thin liquidity, and those dead eyes surface for a look. If understanding liquidity was easy, then market-making would be less profitable. It simply would not be as valuable a service. So we can forgive Leopold for not realizing his gross market value was in shallower waters than he thought.

Market-making is a psychological grind. Again, go to the story from the open. You get paid $10 to flip million-dollar coins, and every now and then you find out you're on the wrong side of a rigged coin. But even rarer than getting picked off is the chance to feast on fat prey. Now, to be fat, they must have been doing something right, but the weight makes it harder to maneuver than it used to be, and in Leo’s case, “used to be” was quite recent. It only takes a moment of indiscretion to show your belly. Markets are unforgiving because you’re only as sturdy as your worst mistake.

The crocs are always there. Griffin was also there to buy Amaranth out of their positions. Citadel has been in nat gas since the Centaurus era, and with John Arnold retired, Citadel has been an alpha croc in gas trading for well over a decade. If you search my writing, you’ll see a recurring theme of “what equity traders can learn from commodity futures markets”. Futures are zero-sum, so not all the lessons apply, but the ruthlessness will let you borrow a healthy amount of paranoia.

So this was the view I always had wrt equities before

Vs commodities where a lot of shady stuff happens all the time but everyone knows about these games

On the other hand, I'm really less sure now. "It wasn’t certain how close SALP were to a margin call. Wasn’t certain they would have to liquidate in a block" -> I think if you had an idea of their leverage, and saw the price action on all his names, significantly worse than other semis, you could anticipate he would be close to force unwind/liquidate and try to squeeze him.

I admit I don't know any equities trading team where people would do this kind of thing, but it happens often in commodities.


@LepoulpePoulpo