伊朗与以色列官员均称沙特阿拉伯为“纸老虎”
Both Iranian & Israeli Officials Call Out 'Paper Tiger' Saudi Arabia

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/both-iranian-israeli-officials-call-out-paper-tiger-saudi-arabia

沙特阿拉伯签署了“麦加联合防卫协议”,这是一项效仿北约的共同防御条约,旨在与土耳其和巴基斯坦共同加强地区安全。尽管该协议规模庞大,覆盖了总计3.8亿的人口,但随即遭到了地区竞争对手的强烈反对。 伊朗和以色列的官员均驳斥了该协议,并将沙特阿拉伯称为“纸老虎”。伊朗议员易卜拉欣·雷扎伊(Ebrahim Rezaei)认为,该协议以及沙特对美国的持续依赖,并不能提供真正的安全,并敦促利雅得改革政策,而不是“乞求”保护。同样,以色列国家安全委员会前主席雅各布·内格尔(Jacob Nagel)批评了沙特的军事能力,他指出,尽管沙特拥有巨额财富和先进武器,但在与胡塞武装的冲突中表现挣扎,且仍然过度依赖外国防御系统,特别是美国的“爱国者”导弹系统。 批评人士认为,对于一个缺乏独立军事深度来保护自己的国家而言,该协议不过是一个幌子,这凸显了尽管沙特努力展现实力,但其脆弱的形象依然挥之不去。

相关文章

原文

Regional rivals and enemies are calling out Saudi Arabia as a "paper tiger" which must rely on others for protection and defense needs.

Criticisms of Riyadh are being issued on the same day the kingdom signed a major security pact with the other major Muslim-dominant nations of Pakistan and Turkey. Formally called the Makkah Joint Defense Agreement, it is essentially a NATO-style agreement for the 'Muslim world' - given that it stipulates and formalizes that an armed attack on any of the countries will be treated as an attack against all of them.

Saudi national media

The pact extends across populations with a combined total of some 380 million people. Both Iranian and Israeli officials have taken to mocking the historic agreement.

For example, on Friday within hours of the deal's signing, prominent Iranian MP Ebrahim Rezaei called on Riyadh to change course in terms of its pro-American policies, which has included allowing US troops to be stationed on Saudi soil. He said the new pact won't bring Riyadh protection or peace.

He stated on X: "Saudis must know that a paper agreement with Turkiye and Pakistan will not bring them security, just as years of one-sided nursing to the Americans did not bring them security."

"Reform your policies so that you do not need to beg for security from others," continued Rezaei, who is also a member of parliament’s National Security and Foreign Policy Commission.

Somewhat ironically, voices out of Israel echoed similar criticisms, blasting the wealthy kingdom as seeking to appear strong but in truth being weak with not much of a military to speak of:

Saudi Arabia is less powerful than it may seem at first glance, former head of the National Security Council Prof. Jacob Nagel told 103FM in a Friday morning interview addressing the defense agreement between Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan.

"You have to understand that Saudi Arabia, despite all its wealth and weapons, is to a large extent a paper tiger. It has a great deal of weaponry and a great deal of money, but militarily, it cannot manage to 'get through the day,'" Nagel said.

He added, "If we examine the war in which the Saudis tried to fight the Houthis, we see that they failed despite all the advanced capabilities at their disposal. They have a great many assets, but nothing is really liquid, and they have reached a situation in which, economically, they need help."

Saudi has in prior months been subject of sporadic 'retaliatory' attacks from Iran in the context of the war, and has earlier even responded by launching numerous unpublicized strikes on Iran. Yemeni Houthis have lately also fired projectiles onto Saudi Aramco sites.

So it did seek to flex - apparently - but still must be largely reliant on US weaponry and especially on American Patriot batteries, which form the backbone of the kingdom's defense system.

联系我们 contact @ memedata.com