日食:小米 17 Ultra 混淆了月亮与太阳
Eclipse: The Xiaomi 17 Ultra Confuses the Moon and the Sun

原始链接: https://www.frandroid.com/marques/xiaomi/3211257_photo-de-leclipse-on-a-perce-a-jour-la-petite-triche-du-xiaomi-17-ultra-qui-confond-la-lune-et-le-soleil

在8月12日的日食期间,小米17 Ultra出现了一个暴露问题的漏洞:它将太阳误认成了月亮。在一些照片中,太阳呈现出了月球照片特有的陨石坑和地貌。 这种现象揭示了许多高端智能手机制造商的常见做法。为了改善长焦拍摄的照片效果,设备会使用经过训练以识别月球的人工智能。系统随后会应用预设的纹理来“美化”成像结果,而不是真实还原传感器捕捉到的画面。 在日食的案例中,小米的AI错误地识别了天体,并将这种月球纹理强加在太阳上,从而创造出了一张虚假的图片。这个漏洞再次证实,智能手机的超长焦能力往往依赖于人工软件处理,而非纯粹的光学技术。

抱歉。
相关文章

原文

Quand nous avons photographié l’éclipse du 12 août avec le Xiaomi 17 Ultra, ce dernier a confondu la Lune et le Soleil. Cela s’explique par une astuce connue des smartphones, mais qui a bien raté ici.

Pendant l’éclipse, le Xiaomi 17 Ultra a confondu la Lune et le Soleil… // Source : Photo et montage Frandroid

On a pris en photo l’éclipse avec quatre smartphones différents pour savoir lequel était le meilleur. Dans le lot se trouvait le Xiaomi 17 Ultra et il s’est particulièrement démarqué, mais malheureusement pas dans le bon sens du terme.

En analysant nos photos de l’éclipse prises avec les différents smartphones, on a constaté que l’un des clichés du Xiaomi 17 Ultra dénotait. Le rendu montre en effet que le téléphone a clairement confondu le Soleil avec la Lune.

Photo de l’éclipse avec le Xiaomi 17 Ultra // Source : Frandroid

Regardez en effet comme le Soleil qui apparait rouge orangé est parcouru de reliefs, cratères et lignes typiques de ce qu’on voit habituellement dans les photos de la Lune. Comment est-ce possible ?

Les smartphones trichent sur les photos de Lune

Pour comprendre comment le téléphone de Xiaomi, pourtant l’un des meilleurs smartphones en photo et chouchouté par le spécialiste Leica, a pu se rater ainsi, il faut rappeler que les constructeurs ont recours à une petite triche quand on tente de prendre en photo la Lune avec un téléobjectif.

Depuis l’avènement des zooms numériques montant à x100 sur le haut de gamme, voire même à x120, des smartphones veulent vous donner la possibilité de produire des images convaincantes de la Lune. On peut d’ailleurs obtenir des rendus assez intéressants pour un téléphone portable.

Une photo de la Lune prise avec la triche d’un Samsung Galaxy S22 Ultra en guise d’illustration. // Source : Omar Belkaab pour Frandroid

Néanmoins, quand on prend ainsi la Lune en photo, le rendu obtenu n’affiche pas vraiment ce que la caméra voyait réellement. Les smartphones s’appuient sur une intelligence artificielle entraînée sur des images de la Lune pour reconstituer les détails (cratères, reliefs) et embellir ainsi le résultat, quitte à le fausser.

Xiaomi 17 Ultra

À la décharge de Xiaomi, il faut préciser que le constructeur chinois n’est clairement pas le seul à recourir à cette triche. Avant l’éclipse du 12 août, nous revenions déjà sur l’épisode du « scandale lunaire » de Samsung afin de rappeler que le mode Space Zoom du fabricant coréen ne vous servirait à rien pendant l’éclipse.

Cette affirmation s’est confirmée. En revanche, on ne s’attendait pas à voir un Xiaomi 17 Ultra carrément forcer un rendu Lune sur le Soleil. Ici, le système s’est clairement planté et montre sans doute possible qu’il a bien recours à l’astuce évoquée plus haut pour les photos zoomées sur la Lune en temps normal.

D’autres personnes ont eu le même souci

Précisons que toutes les photos de l’éclipse que nous avons prises avec le Xiaomi 17 Ultra ne sont pas tombées dans le même piège.

À lire aussi :
Éclipse : on a récupéré une vidéo satellite pour regarder la tache d’ombre sur l’Europe

En revanche, nous ne sommes pas un cas isolé. Sur le réseau social X, des internautes ont partagé des photos similaires à la nôtre.

À chaque fois, au lieu du Soleil, on a l’impression de voir une Lune rouge.

C’est en tout cas un bon rappel que nos smartphones usent de tout un tas de stratagèmes pour embellir les photos après la prise de vue.

À lire aussi :
Photos de l’éclipse au smartphone (Samsung, Oppo, Xiaomi, Google) : voici nos résultats et classement


联系我们 contact @ memedata.com