美国石油储备处于极低水平,储存石油的洞穴可能会因此受损。
US oil reserves are so low, the caverns holding them could be damaged

原始链接: https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/strategic-petroleum-reserve-trump-iran-war-gas-prices-b3033680.html

美国战略石油储备(SPR)已降至40年来的最低水平,随着该国在与伊朗的冲突中不断消耗库存,储量已跌破3亿桶。包括石油工程学教授西达斯·米斯拉(Siddharth Misra)在内的专家警告称,反复的快速提取(即通过向盐穴注水来置换石油)正在从结构上损害这些储存设施。 这些循环作业可能导致分隔盐穴的盐壁变薄,从而增加结构坍塌和机械故障的风险。尽管美国能源部坚称对盐穴的管理负责,并否认了即将坍塌的说法,但政府的监督报告长期以来一直承认该储备设施正承受巨大压力。美国政府问责局指出,持续的循环使用降低了储存系统的长期生存能力,而该系统最初的设计初衷是减少提取频率。由于目前的库存水平已降至20世纪80年代初以来的最低点,人们对这一关键国家安全资产的物理极限及其未来可靠性的担忧依然存在。

Hacker News 最新 | 过往 | 评论 | 提问 | 展示 | 招聘 | 提交 登录 美国石油储备量过低,储存它们的洞穴可能受损 (independent.co.uk) 18 分,由 NordStreamYacht 发布于 1 小时前 | 隐藏 | 过往 | 收藏 | 2 条评论 帮助 Waterluvian 23 分钟前 | 下一条 [–] > 该储备库在设计寿命内原本旨在承受五次完全提取。然而,它在 40 年间已经经历了数十次循环。 它并不是为美国政治而设计的。这感觉像是未能应用现实且可预期的期望所导致的失败。 回复 derwiki 7 分钟前 | 父级 | 下一条 [–] 也许是可预期但不可承认。 回复 指南 | 常见问题 | 列表 | API | 安全 | 法律 | 申请 YC | 联系 搜索:
相关文章

原文

America’s emergency oil stockpile has dropped to its lowest level in 40 years, with experts warning that ongoing withdrawals for the war with Iran could permanently damage the underground caverns holding the crude.

The warnings arrive as American drivers face unprecedented gas prices for late summer. Today’s AAA National Average for a gallon of regular gasoline sits at $4.07, marking the highest levels on record for mid-August.

Concerns over the physical limits of the Strategic Petroleum Reserve center on the unique geology of its storage network. The crude is held within 60 salt caverns thousands of feet below ground at four sites across Texas and Louisiana.

To extract crude, operators pump fresh water into the bottom of a cavern to force oil up to pipeline intakes. However, petroleum engineering professor Siddharth Misra of Texas A&M University told CNBC that repeated rapid drawdowns wash away salt walls.

This process “creates flatter, less stable roof and severely thins the critical salt pillars that separate adjacent caverns, greatly increasing the geological risk of a structural cave-in,” Misra said.

As the war with Iran drives America’s emergency oil stockpile to a 40-year low, energy experts warn that tapping the reserve so heavily threatens the structural integrity of its underground salt caverns (Getty Images)

Misra noted that while 70 million barrels is the absolute threshold needed to keep intake pipes under oil rather than water, “the practical operational floor for the crude inventory is between 250 million and 300 million barrels.”

Below 300 million barrels, the risk of structural damage increases while the system loses its ability to pump oil at high speeds, as thinning oil layers allow rising sludge to reach upper intakes.

The reserve was designed to handle five full drawdowns over its lifespan. Instead, it has undergone dozens of cycles over 40 years.

Misra told CNBC that “because the system was not designed for this many cycles, the repeated injection of water and extraction of oil have caused severe cavern deformation, accelerated the rate of massive salt falls from the ceilings, and significantly weakened the overall structural integrity of the aging reserve.”

Department of Energy data released Monday showed SPR inventories dropping below 300 million barrels for the first time since the initial fill in the early 1980s. The current release of 172 million barrels will leave the reserve at roughly 243 million barrels upon completion.

Market analysts at Rapidan Energy estimated the reserve’s functional minimum sits around 170 million barrels, after which “cavern integrity and pumping infrastructure limitations argue against further draws.”

The Trump administration has dismissed concerns over structural damage, insisting the reserve’s salt caverns are being responsibly managed as a critical national security asset (Reuters)

The Department of Energy rejected claims that the facilities were at risk.

Energy Department spokesman Ben Dietderich told CNBC in a statement that assertions regarding cavern collapse were false.

“The caverns are always full. All that changes is the ratio of oil and water that is filling them,” Dietderich said, asserting that the Trump administration was “responsibly managing the SPR as the critical national security asset it was designed to be.”

Worries about structural integrity have been voiced by both major political parties.

Republican lawmakers cited cavern health in 2022 when the Biden administration released 180 million barrels following Russia’s invasion of Ukraine. That release dropped the SPR below 350 million barrels in 2023, before inventory was built back up to approximately 415 million barrels prior to the start of the Iran war.

Government oversight reports highlight long-standing physical strain on the facility. In a May report, the Government Accountability Office stated that “repeated partial drawdowns followed by refill can leach a single part of a cavern repeatedly, leading to undesirable shapes.”

While most caverns remained in “very good condition” after the 2022 release, the office noted that “every drawdown cycle expands cavern volume and reduces the spacing between caverns within the salt dome, which ultimately reduces their long-term viability.”

Energy Department officials previously told the accountability office they were “holding the SPR infrastructure together with ‘Band-Aids,’ and that it is uncertain how long they will hold.”

As of December 2025, more than a quarter of the reserve's capacity was unavailable due to ongoing cavern and construction outages.

联系我们 contact @ memedata.com