“妄想”:伊朗回击特朗普将“霍尔木兹海峡变为美国领土”的野心
'Delusional': Iran Fires Back At Trump's Make 'Hormuz Strait A Territory Of The US' Ambitions

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/iran-fires-back-trumps-make-hormuz-strait-territory-us-ambitions-delusions

伊朗坚决拒绝了特朗普总统近期的言论,特朗普曾暗示,若伊朗在未来的军事冲突中战败,他将宣布霍尔木兹海峡为美国领土。特朗普声称此举将使美国能够控制该地区的所有航运并主导能源运输。 伊朗副外长卡齐姆·加里巴巴迪驳斥这些言论为“妄想”,并断言该海峡现在是、将来也仍将处于伊朗的主权和管辖之下。与此同时,德黑兰宣布已与阿曼就该海峡的航运路线图达成协议,并明确表示该协议独立于美国的干预。 尽管美国一些鹰派人士呼吁采取激进的军事行动,例如占领哈尔克岛,但持续的冲突表明进一步升级局势可能会适得其反。在经历了六个月的敌对状态后,两国仍坚持绝对且相互冲突的主张,这预示着双方将继续陷入有限的针锋相对的对抗,而非寻求决定性的解决方案。

相关文章

原文

Predictably, Iran has on Saturday issued a full-throated rejection of President Trump's Friday evening words related to the status on the conflict and energy transit in the region.

In a speech on New York's Long Island, Trump introduced the idea of declaring the Strait of Hormuz a US territory. "After we finish defeating Iran, which is being very badly defeated — pretty soon, I'll be declaring the Hormuz Strait a territory of the United States," Trump told a crowd of law enforcement officers.

"Essentially, that's what it is. We have the blockade. No ships get through unless we want them to," he added. He claimed oil prices were coming "way down".

Some pundits pointed to what seemed like classic hyperbole and his penchant for floating extreme scenarios in off-the-cuff fashion; however, Trump made the statement without any qualifiers other than it will happen when Iran is "badly defeated" by the United States. That seems to be the big if in the future scenario.

A Saturday X response from Iranian Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi asserted the US has zero authority to claim the strait:

"The Strait of Hormuz has been Iranian, is Iranian, and will remain Iranian," he wrote, as translated from Persian to English. "This strait will only be closed and opened under Iran’s command."

The Iranian official then claimed all of Trump's assumptions about the conflict were delusional, showing that Washington does "not accept the reality of defeat" and so must stop indulging in its "delusions".

The Iranians have been reiterating that they will continue to enforce their blockade, also as the US Navy continues blocking imports and exports from Iranian ports.

Tehran continues to present the Oman deal - still pending finalization - as completely independent of US desires and conditions, and so better not interfere:

Iran has reached an agreement with Oman on a shipping route map for the Strait of Hormuz after weeks of technical negotiations, Foreign Ministry spokesman Esmaeil Baghaei has told state-run Defa Press.

"Despite US obstruction, the talks have made positive progress over the past three weeks and an agreement has been reached on the shipping route map."

He added that both sides were still negotiating outstanding issues, including a statement to be issued by Tehran and Muscat, noting that exchanges between the two countries would continue until the process was finalized.

Given the two sides continue holding to conflicting absolutist demands and conditions, there's a likelihood of further fighting - though it could continue to at a limited, tit-for-tat and slow pace.

Some Republican hawks are calling for some kind of bold military action by Trump, such as ordering the takeover of Kharg Island in order to show the Iranians and the American public that Tehran does not have the upper hand ahead of US November midterm elections.

However, the nearly six months of war so far has tended to demonstrate that each new escalation has not tended to go well for Washington, as Iran digs in its heels and escalates a response in turn.

联系我们 contact @ memedata.com