巴西利亚与北京交好
Brasília Makes Friends With Beijing

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/brasilia-makes-friends-beijing

面对与美国日益加剧的经济摩擦,巴西正转向“务实等距”战略。在美国对巴西商品征收25%至37.5%的关税后,卢拉总统称此举为战略错误,并积极寻求贸易伙伴多元化。 为应对美国压力,巴西正加速推进南方共同市场与中国之间的贸易谈判,并探索在关键矿产和技术领域开展更深层次的合作。与此同时,巴西通过政府支持的新举措,不断扩大其在欧盟、东南亚和中亚的出口版图。尽管巴西已就美国关税向世贸组织提起诉讼,但该国仍继续与华盛顿进行谈判,这表明其意在平衡各方力量,而非选边站队。 在国内,卢拉利用这一紧张局势将自己塑造为国家主权的捍卫者,从而在2026年大选前提升了自己的声望。尽管面临一些地区伙伴的意识形态反对,但巴西的这种转变反映了其对日益多极化的全球秩序所作出的理性反应,标志着该国已正式脱离此前与美国的结盟立场。

相关文章

原文

Authored by Jake Scott via FEE,

On a Sunday night in late July, Brazil's Luiz Inácio Lula da Silva and China's Xi Jinping spoke for more than an hour. It was cordial and faintly triumphant, with the two governments announcing their intention to accelerate a long-stalled China-Mercosur trade agreement. Alongside this, there are plans to deepen cooperation on satellites and critical-minerals processing, and waive short-stay visa requirements.

Image Credit: Custom image by FEE

This marks a serious change for Brazil. For years, it was Brasília that had spearheaded all resistance to exactly this sort of deal within the Mercosur bloc. The reversal was as sudden as it was shocking, taking only a fortnight to emerge, following a new American tariff taking effect and the Brazilian president deciding that the cost of alignment with the United States had, at last, exceeded its benefits.

Confronted with a United States that has moved from partner to antagonist, Brazil sees itself as neither retaliating in kind nor capitulating; it is hedging, deliberately, on several fronts at once. For many observers, this is a rational reaction to the emergence of an increasingly multipolar world. But just under a century ago, this practice had a name: "pragmatic equidistance." It was the way Brazil described its international strategy of balancing relationships with competing powers without committing to either.

The ongoing and escalating international trade war fueled by retaliatory tariffs has been the main catalyst here. In late July, a 25% tariff covering a broad range of Brazilian goods came into effect; per the Brazilian National Confederation of Industry's reckoning, nearly half of all Brazilian exports to the United States are now subject to some form of additional duty. Alongside the general tariffs, a "forced-labor" levy of 12.5% was introduced by the US to enforce bans on importing goods made with forced labor abroad, which in many ways represents a globalization of America's existing ban on Chinese goods using forced labor.

It is estimated that the hardest-hit goods carry a combined tariff of 37.5%.

President Lula's response has been to reframe the introduction of these tariffs as Washington's error rather than Brazil's, calling the tariffs a "strategic mistake" in the Washington Post, and warning that the tariffs will drive Brazilian firms to replace their American suppliers with partners elsewhere.

The rhetoric is only part of it, though: Brazil has filed for consultations with the World Trade Organization to challenge both the broad tariffs and the forced-labor levy as breaches of the 1994 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). The effectiveness of these consultations is up for debate given the WTO's general paralysis, but what matters more is what this reveals for Brazil's international-relations strategy: it is pragmatic equidistance on display. Brazil has filed the complaint with the WTO, while continuing negotiations with the US.

Meanwhile, Brazil is attempting to hedge its bets by engaging with the wider global economy. This month, ApexBrasil (the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency) has launched a R$105 million ($20.5 million) program to support just shy of 2,500 exporters across 57 industries in their search for new markets, including the EU, Southeast Asia, and Central Asia.

Simultaneously, the Mercosur bloc is actively pursuing parallel deals with India, Japan, and Canada, with Brazil at the heart of this strategy. Lula has enacted the Mercosur-Singapore agreement, the bloc's first with a Southeast Asian economy, under which Brazilian exports will progressively enter duty-free.

What is also interesting is what the imposition of these tariffs has meant for Lula at home. Many Brazilians read the tariff regime as a direct attempt to influence the Brazilian elections that are due to take place in October 2026, which in turn has allowed Lula to cast himself as a defender of Brazil's sovereignty against foreign interference. This strategy has borne fruit: Lula's polling has remained steady in the mid-40s, while Flávio Bolsonaro-the only other major contender-has seen his popularity steadily decline since April 2026, meaning Lula's lead has slowly widened.

It may not have helped Bolsonaro that his presidential bid launch saw him flanked by Javier Milei and Benjamin Netenyahu, with few Brazilian politicians in the room. International campaigning is increasingly common, but in a climate skeptical of foreign interference, that move may have been more than a little tone-deaf, especially given the increasingly strained relations between Argentina and Brazil.

Not only this, but when the US sent election officials to verify the integrity of Brazil's electoral system, their visas were simply denied. For a public that is heavily resistant to the sense of being managed from abroad, this was a message that landed exactly in the way it was needed to.

Most notable, however, is Brazil's attempt to sidestep all of this via improved trade relations between the Mercosur bloc and China. Of course, Mercosur is a customs union, and so all members must negotiate jointly-which is why a proposed China agreement has been formally proposed and "under study" since around 2017. In this, Brazil had been the brake, while Uruguay had spent years advocating for the trade agreement, and pursuing its own China talks whilst the other Mercosur members stalled.

In January 2023, Lula traveled to Montevideo to argue that Mercosur should secure an EU deal first, and only then negotiate with China. With this deal signed in Asunción in January 2026-after 26 years of negotiations-and coming into effect in Brazil in April, the roadblock had been cleared. At least, on Brasília's end: Argentina's President Javier Milei is ideologically opposed to China, and will likely veto any deal pursued by Mercosur. China is already Brazil's largest trading partner, with bilateral trade valued at $188 billion, and a deal could meet Brazil's other strategic interests, such as widening agricultural access.

Regardless, Brazil has been hedging its international trade relations with careful maneuvering, and in the long run, this may be the smart move.

联系我们 contact @ memedata.com