特朗普政府敦促最高法院介入军队跨性别禁令一案
Trump Admin Urges SCOTUS To Step In On Military Trans Ban

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/trump-admin-urges-scotus-step-military-trans-ban

特朗普政府已向最高法院提出请求,要求推翻哥伦比亚特区巡回上诉法院的一项裁决。该裁决目前阻止了五角大楼对一群原告执行其跨性别者服役禁令。 政府辩称,该政策是基于“军事准备”和性别不安管理所必需的规定,而非出于歧视性的敌意。相反,下级法院的多数意见认为,该禁令的根源是出于对特定群体的伤害意图,因此发布了初步禁令以保护这些现役军人。 国防部正推动最高法院立即介入,以绕过原定于一月份进行的审判。他们主张,军事人员决策属于三军统帅和国会的专属权限,而非司法机关。此次法律诉讼发生在集体诉讼获得认证之后,这可能会扩大任何潜在裁决的影响范围。最终结果将决定最高法院是重申军方制定自身标准的权力,还是允许司法部门干预有关跨性别士兵的政策。此前,最高法院曾表示愿意尊重五角大楼对准备标准做出的判断。

相关文章

原文

The Trump administration has asked the Supreme Court to uphold its ban on transgender troops serving in the military, appealing a lower court ruling that has, for now, blocked enforcement against service members already in uniform.

Vin Testa waves a LGBTQ pride flag in front of the Supreme Court building on June 26, 2023 in Washington, DC.
Getty Images

The petition targets a June decision by the D.C. Circuit Court of Appeals finding the ban probably violates the constitutional rights of transgender troops already serving. The decision claimed that the ban "appears to be driven by the bare desire to harm a politically unpopular group: persons who identify as transgender." That ruling barred the Pentagon from enforcing the policy against those specific plaintiffs while their case works through the courts. The administration maintains the policy regulates a medical condition - gender dysphoria - rather than transgender status, and therefore needs only a rational connection to military readiness to survive review.

The June ruling was 2-1 and split the baby: it blocked the Pentagon from discharging the currently serving plaintiffs while leaving the ban on new transgender recruits fully in place. Judges Robert Wilkins (an Obama appointee) and Judith Rogers (a Clinton appointee) formed the majority. Judge Justin Walker, a Trump appointee and the panel's lone Republican nominee, dissented: "because the plaintiffs are service members not civilians, and because we are judges not generals, I respectfully dissent." The Constitution, Walker wrote, assigns that authority to Congress and the Commander in Chief. Notably, a different D.C. Circuit motions panel had ruled the opposite way in December – letting the Pentagon enforce the ban, 2-1 – meaning the same courthouse has now gone both directions depending on which three judges drew the case. Hegseth's response to the June loss was four words: "See you at SCOTUS."

The administration wants the justices to take the case now, before trial – its petition calls the June ruling "gravely erroneous" – rather than let a preliminary injunction, in place in some form since March 2025, run all the way to a two-week trial set for January. That posture has become familiar this year, with the Department of War repeatedly asking the high court to let its personnel decisions stand while litigation over their legality plays out.

The Justice Department's Supreme Court filing describes the Pentagon's authority to decide who serves as a "matter of exceptional importance," language that puts military judgment, not the lower courts' read of the evidence, at the center of the case.

Shannon Minter, legal director of the National Center for LGBTQ Rights, claimed the administration "wants the Supreme Court to rush in and bless the expulsion of proven, decorated soldiers before a single court has issued a final judgment."

The policy traces back to an executive order Trump signed shortly after taking office. It states that "adoption of a gender identity inconsistent with an individual's sex conflicts with a soldier's commitment to an honorable, truthful, and disciplined lifestyle."

"We will get transgender ideology the hell out of our military. It's going to be gone," Trump told House Republicans the day he signed the executive order during a retreat at his Doral golf resort in Miami.

Pete Hegseth turned that order into policy in February 2025.

Hegseth's memo reasoned that troops who experience symptoms of gender dysphoria "cannot satisfy the rigorous standards necessary for Military Service." He has since folded the ban into a broader push to strip "woke" policy out of the armed forces.

The population at issue is small but not trivial: the Pentagon's own estimate put roughly 4,240 troops with a gender dysphoria diagnosis among a force of about two million, and around 1,000 self-identified for voluntary separation when Hegseth's 2025 deadline hit.

NCLR and GLAD Law filed the underlying case, Talbott v. United States, in January 2025 in the U.S. District Court for the District of Columbia, arguing that the Department of War's transgender policy violates the Constitution and discriminates against transgender troops.

The court has scheduled a trial for January 2027, but the Department of War wants the ban enforced against the plaintiffs before then. The justices already weighed in on this policy once before. They allowed the ban to take effect last year in a separate challenge, while that earlier litigation proceeded, a result that suggests a majority already leans toward giving the Pentagon the ability to set its own military readiness standards.

The ruling under appeal covers narrower ground – for now. It protects only the troops who brought this specific suit. But on June 30, District Judge Ana Reyes – whose original injunction called the ban "soaked with animus and dripping with pretext" – certified the case as a class action covering every transgender person serving or seeking to enlist since January 2025, a maneuver designed to route around the Supreme Court's ruling last year curtailing nationwide injunctions. Two months later, the administration was at the high court's door. If the plaintiffs win at the January trial, the remedy no longer stops at 29 names.

"Joe Biden allowed trans insanity to run rampant in our military," White House spokeswoman Olivia Wales said in a statement. "President Trump restored lethality and readiness to our warfighters." She added, "The United States military is the greatest in the world, and President Trump is keeping it that way by focusing on elite readiness standards – not DEI or woke gender ideology."

Whether the Supreme Court agrees to hear the case will determine how long the lower courts' preliminary read of the Constitution can override the Pentagon's own judgment about who meets its strict standards of military readiness.

联系我们 contact @ memedata.com