仪表盘在两款现代车型中已成为付费选配
Instrument Clusters Are Now Paid Extras in Two Hyundai Models

原始链接: https://www.caranddriver.com/news/a73583741/hyundai-instrument-cluster-paid-option/

现代汽车因在其搭载全新“Pleos Connect”信息娱乐系统的最新车型中对驾驶员仪表盘额外收费而引发争议。在韩国市场的伊兰特(Avante)车型中,客户需支付约255美元才能为基础版车型增加9.9英寸显示屏。对于全新的Ioniq 3电动汽车,情况则更加受限,基础版车型甚至无法提供驾驶员显示屏,迫使买家必须升级到价格高出约5000美元的更高配置版本才能获得该功能。 这种转变将车速和警告提示等必要信息转移到了中央触摸屏上,将原本作为标准配置的安全与便利功能变成了选配的“豪华”功能。虽然Pleos Connect系统尚未在北美推出,但现代汽车计划到2030年将其推广至全球2000万辆汽车中。批评人士将其比作科技行业剥离标准组件的趋势,质疑为何曾经被视为必不可少的硬件如今被拆分并作为额外选购项目进行销售。

现代汽车因在韩国市场的部分入门级车型中,将数字仪表盘作为“付费选装”配置而遭到批评。尽管此前显示在方向盘后的信息现在被迁移至中央信息娱乐屏幕上,但这一举措引发了巨大争议。 Hacker News 的评论者认为,这本质上是打着个性化旗号的“圈钱”行为。许多用户指出,经销商处很少储备入门级车型,这意味着广告中宣传的低起售价往往具有误导性。此外,一些人对将仪表盘移出驾驶员视线范围提出了安全顾虑,尽管其他人指出,丰田雅力士(Yaris)和特斯拉等车型多年来一直在合法使用中置显示屏。总体而言,此次讨论凸显了消费者对汽车功能“数字化”的不满,以及行业内将必要车辆信息锁定在付费升级背后的趋势。
相关文章

原文
  • Hyundai is charging customers extra for a driver’s display in the new Elantra generation (a.k.a. the Avante in Korea), as well as in the new Ioniq 3.
  • The two models feature Hyundai’s new Pleos Connect infotainment system, which is bound for the United States.
  • Hyundai is charging customers $255 to add the 9.9-inch instrument cluster display to the Avante, while the base Ioniq 3 misses out on the option entirely.

Remember when iPhones used to come with free headphones and a phone charger (including the wall plug)? It didn’t feel so much like Apple giving you free goodies as it did that the company was providing you with the relevant hardware to use the device. Apple stopped including headphones and charging blocks in 2020. Now, Hyundai is pulling some of its standard hardware from the box, at least for two models.

Hyundai Ioniq 3 Interior Rendering

Hyundai

Hyundai is charging customers extra for a driver’s display in the new Elantra generation (more specifically, the Korea-market Avante), as well as the Ioniq 3, Motor1 reported. Both models feature Pleos Connect, Hyundai’s new infotainment setup that pairs a center touchscreen with a slim 9.9-inch instrument cluster mounted above the dashboard—except where it doesn’t.

In its domestic market, the instrument cluster screen is offered as a 350,000 won ($255) option for the base trim. Not the most expensive optional extra in the world, but still kind of a slap in the face for a feature traditionally viewed as standard fare. Things are more expensive for the electric Ioniq 3. In the EV’s case, the base trim gives customers the full Tesla-screen experience, meaning if customers want the driver’s display, they’ll need to fork over the additional $5000 necessary to move up to the next-level trim.

The Pleos Connect setup initially launched on the more premium Grandeur sedan, though that model, with its higher base price, comes equipped with the additional screen in every trim. Based on Hyundai’s configurator, important functions like vehicle speed or any warning messages will be carried out via the central screen.

As things currently stand, no Hyundai, Kia, or Genesis products sold in the United States feature the Pleos Connect system, meaning customers don’t have to choose between saving a few bucks or seeing their speed directly in their sightlines. However, North American customers will have to make that decision soon, as Hyundai plans to have the setup equipped in 20 million cars globally by the end of the decade.


➡️ Skip the lot. Let Car and Driver help you find your next car.

Headshot of Jack Fitzgerald

Jack Fitzgerald’s love for cars stems from his as yet unshakable addiction to Formula 1.
After a brief stint as a detailer for a local dealership group in college, he knew he needed a more permanent way to drive all the new cars he couldn’t afford and decided to pursue a career in auto writing. By hounding his college professors at the University of Wisconsin-Milwaukee, he was able to travel Wisconsin seeking out stories in the auto world before landing his dream job at Car and Driver. His new goal is to delay the inevitable demise of his 2010 Volkswagen Golf.

联系我们 contact @ memedata.com