美军开始对现役人员进行强制性睾酮检测
US Military Begins Mandatory Testosterone Testing For Service Members

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/us-military-begins-mandatory-testosterone-testing-service-members

美国军方已实施新的即时准则,强制要求对 30 岁及以上的男性现役军人进行常规睾酮筛查。这项由战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)倡导的计划,旨在识别可能影响身体机能、精力及整体战斗准备状态的健康问题。虽然全民筛查仅限于 30 岁及以上的男性,但较年轻的人员若出现特定症状或提出评估请求,也可接受检测。 女性现役军人将遵循另一项侧重于疲劳和激素异常的方案,而非进行常规睾酮检测,且治疗选择仅限于特定的绝经后病例。五角大楼的框架还规定,对筛查出缺乏症的人员需进行医疗随访和制定治疗方案。 该计划在医学界引发了争论。批评者质疑在大众健康人群中进行大规模筛查的有效性,并警告称,这可能导致不必要的治疗,以及对激素水平自然波动的人群产生潜在副作用。该倡议恰逢美国食品药品监督管理局(FDA)进行更广泛的联邦审查之际,该局将于 9 月中旬召集专家,审议睾酮疗法的适当使用及循证应用。

相关文章

原文

The U.S. military is expanding routine health checks to include hormone-related testing, with new Pentagon rules requiring testosterone screening for a large portion of the force. The requirements apply to both active-duty personnel and reservists and took effect immediately, according to CBC.

The biggest change affects men beginning at age 30. They will now have testosterone levels checked through bloodwork as part of the military’s broader effort to identify health conditions that could interfere with physical performance, energy or readiness. Younger men will not automatically receive the same testing, although doctors can order it when symptoms raise concerns or a service member asks to be evaluated.

Female service members will be assessed under a separate protocol rather than receiving universal testosterone tests. Medical providers will look for symptoms such as persistent fatigue or changes in menstrual cycles that could signal inadequate energy intake, hormonal disruption or related health problems.

"Dolce and Gabbana...hello?"

CBC writes that the Pentagon’s framework also gives military physicians direction on what to do when potential problems are discovered. That includes further evaluation and possible treatment rather than simply measuring hormone levels and leaving the results without follow-up.

Testosterone treatment for women is addressed as well, although in much narrower circumstances. The guidance allows doctors to consider off-label testosterone for certain postmenopausal women experiencing abnormally low sexual desire rather than recommending the hormone broadly.

The initiative follows a push by Secretary of War Pete Hegseth, who announced plans for expanded testosterone testing in July and has spoken favorably about the hormone. Pentagon officials are framing the program as another tool for maintaining a healthier and more capable fighting force.

Not everyone in the medical community is convinced. Some doctors have questioned whether routinely testing large numbers of otherwise healthy troops will produce meaningful improvements in military performance. They have also warned that finding borderline or naturally fluctuating hormone levels could encourage treatment that provides little benefit while carrying potential side effects.

The debate is unfolding as federal regulators separately examine testosterone therapy more broadly. The Food and Drug Administration is scheduled to bring together medical experts in mid-September to discuss the appropriate use of testosterone and the evidence surrounding its treatment applications.

联系我们 contact @ memedata.com