特朗普与海格塞斯在五角大楼仪式上试图将伊朗与“9·11”事件联系起来
Trump & Hegseth Try To Tie Iran To 9/11 At Pentagon Ceremony

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/trump-hegseth-try-tie-iran-911-pentagon-ceremony

在“9·11”事件二十五周年之际,官方在归零地(Ground Zero)和五角大楼举行了纪念活动,副总统万斯(JD Vance)和特朗普总统分别出席。活动期间,特朗普与国防部长皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)利用这一平台,将当前针对伊朗的敌对行动描述为“全球反恐战争”的延续。他们强调了阻止伊朗获得核武器的决心,并将该政权与反美恐怖主义联系起来。 然而,文章指出了这一叙事中存在的历史讽刺。尽管本届政府试图将伊朗与“9·11”事件的遗产联系在一起,但当初的劫机者绝大多数为沙特国民。文章将这种言论与历史背景进行了对比,指出伊朗作为一个什叶派国家,经常反对与“9·11”事件相关的逊尼派圣战运动。批评人士将这些主张与布什时期的策略相提并论,即试图将伊拉克与袭击事件挂钩以证明军事干预的合理性,并认为当前的这种地缘政治叙事为了服务于现代政策目标,简化了复杂的地区动态。

相关文章

原文

The two main 9/11 ceremonies on Friday marking 25 years since the terror attacks were held at Ground Zero in New York City and the Pentagon in Washington DC. President Trump attended the latter while VP JD Vance was present at the former.

War Secretary Pete Hegseth also helped lead remembrance events at the Pentagon, but at the annual NYC commemoration, Vance appeared to keep a lower profile while listening from the audience to names being read out.

Trump and Hegseth in their respective addresses tried to tie the ongoing Iran war to Sept. 11, 2001. They both sough to frame current Iran action as a continuation of the Global War on Terror.

"We salute the service members working right now to ensure the world's number one sponsor of terror, the Islamic Republic of Iran, will never ever have a nuclear weapon," Trump said at the Pentagon.

via Associated Press

As for Hegseth, he spoke just ahead of the president and said that US forces remain "vigilant" against the "Islamic theocracy" in Iran.

"Our warriors have fought an Islamic theocracy that has wished us death for nearly half a century, that cheered on 9/11," he said.

"A regime that has sponsored terrorist attacks against Americans for decades, killing thousands, including our comrades in Iraq and Afghanistan. But they did not factor in this president," the Pentagon chief continued.

"We’re still sending terrorists where they belong — to hell — and tankers to the bottom of the ocean, where they belong," Hegseth added. "And we are ensuring that Iran will never have a nuclear weapon."

Ironically it was close American ally Saudi Arabia which actually factors in most directly to the 9/11 tragedy, and family members of victims have filed a lawsuit against the kingdom for state-level and intelligence complicity in the terror attacks.

The majority of the 9/11 hijackers were from Saudi Arabia, and each and every one of them was a Sunni Muslim. As for Iran, it is a historic enemy of the Sunni Saudi kingdom and practices Shia Islam, which Riyadh considers 'heretical'.

Trying to link Iran to 9/11 also has a whiff of Bush-era propaganda to it. Not only did some NeoCon pundits at the time try to link Tehran to it, but a major talking point was also a far-fetched 'Saddam Hussein and Al Qaeda alliance'.

Of course, Saddam was a secular Ba'athist autocrat and historically sought to persecute radical fundamentalist sects. Still, Iraq got invaded on the heels of Afghanistan and Saddam was overthrown by US forces.

More recently, in the last decade of the Syria proxy war, Iranian officers and Shia militias were typically the ones along the front lines fighting ISIS and other Sunni jihad movements. The latter were often sponsored by the Gulf states as well as US intelligence. When it comes to the Middle East and Washington policy, nothing is ever as it seems.

联系我们 contact @ memedata.com