鸟类有口音吗?鸟鸣的地域差异
Do birds have accents? the regional differences in birdsong

原始链接: https://theconversation.com/do-birds-have-accents-the-fascinating-regional-differences-in-birdsong-278108

“黎明合唱”——即鸟类因环境静谧而最有效地鸣叫的时刻——是自然界复杂性的一场盛大展示。鸟鸣不仅在物种之间差异巨大,在个体之间及不同区域间也各不相同。许多鸟类会通过向父母或邻近同类学习,发展出独特的方言,形成了一种口音的“地理拼图”。在某些情况下,如黄鹀,它们的鸣叫甚至充当了历史记录的角色,保留了在原产地已经消失的方言。 鸟类也会为了在人类主导的环境中生存而调整它们的鸣叫。城市鸟类改变了音调、速度和音量,以便在城市噪音中被听到;而人造光和交通则促使它们比乡村同类更早开始鸣叫。 尽管已有了这些见解,仍有许多未知,尤其是在雌鸟鸣叫方面,这在历史上被研究领域所忽视。随着科学家们继续探索鸟类交流的细微之处,我们也鼓励听众更仔细地关注当地鸟类种群中独特的方言和城市适应性。

这篇 Hacker News 讨论帖探讨了鸟鸣中区域方言这一迷人概念。用户们分享了关于鸟类发声的个人轶事、科学见解和相关资源。 要点如下: * **区域差异:** 参与者讨论了鸟类如何形成独特的当地“口音”或鸣叫声。然而,大食虫霸鹟(*Pitangus sulphuratus*)等某些物种受基因影响,其鸣叫声在广阔的地理范围内保持一致。 * **动态变化:** 鸣叫模式并非一成不变;贡献者指出,鸟鸣会随着季节和社会学习而改变。一个典型的例子是加拿大白喉带鹀中一种新鸣叫变体的迅速传播。 * **工具与技术:** 用户推荐了康奈尔大学的“Merlin”等应用程序用于识别,并讨论了机器学习在鸟鸣分类中的应用。 * **更广泛的动物行为学:** 对话扩展到了模仿(如鸟类模仿汽车警报声)以及关于狗或鲸鱼等其他动物是否也拥有受习得行为影响的区域方言等更广泛的问题。 总体而言,这次讨论凸显了鸟类交流的复杂性,以及现代识别技术如何促进了观鸟这一爱好。
相关文章

原文

Birds sing the most around an hour before dawn, when the air is at its stillest. Theoretically, this enables sounds to travel further, making song up to 20 times more effective than if sung at midday.

It’s a good time to take a moment to soak in the spring birdsong and notice the individual harmonies blending together.


International Dawn Chorus Day brings casual bird appreciators, ornithological experts and dedicated twitchers together in a celebration of birdsong. In our series, experts give their insights on nature’s chorus.


The dawn chorus is beautiful anywhere, but your local birdsong may sound rather different to nearby areas. Even in the same neighbourhood, birds of the same species don’t always sound exactly alike. I was recently teaching undergraduates about bird song, and they recorded blue tits singing around campus. The students found plenty of differences between individual birds. Some blue tits sang their classic song, which sounds a bit like they are saying “he-llo, I’m a little blue tit”. Some sang a more elaborate “he-llo, I’m a little blue tit, blue tit”, and some only bothered with “he-llo”.

Alongside individual differences, birds have regional differences in song. For example, the birdsong that sounds a bit like “my toe bleeds Be-tty”, commonly sung by the woodpigeon is, in some parts of the UK, “my toe bleeds Ju-li-a”, with an extra syllable to the final section of the song. These sorts of regional dialects have been reported in several British bird species including blackbirds and great tits.

However, one of the most interesting accents comes from farmland bird the yellowhammer, who typically sings birdsong that sounds like “a little bit of bread and no cheese please”. In the UK, the yellowhammer largely has two distinct dialects, differing in the final “cheese please” part of the song. In the east of England, “cheese” has a lower pitch than “please”, and this is reversed in south and west England.


Read more: Why do birds sing?


The yellowhammer was introduced to New Zealand from the UK in the 1860s and 70s. But, unlike the UK, the New Zealand yellowhammers have around seven dialects, despite originating from the south of England. These five extra dialects have also been detected in birds across Europe, indicating that the New Zealand birds still sing the 19th century British dialects that have since disappeared in the UK. This is likely due to the large decline in the number of yellowhammers in the UK which caused some populations to go extinct. An ongoing project allows you to view a map of yellowhammer dialects or help with citizen science research on their song.

Most birds only sing one dialect, learned from parents or neighbours, resulting in a geographical mosaic of regional accents. Dialects often overlap but can dominate certain areas, essentially producing geordie, brummie, cockney and scouse birds.

Although some bird species have an innate ability to sing the song of their species (the cuckoo, for example), species with more elaborate song must learn to sing. Young birds inherit a template which they add to from listening to songs around them.

For example, chaffinches that have been hand-reared in isolation produce simple songs, whereas wild chaffinches learn complexities from their parents or immediate neighbours in their first weeks of life. Finer details of their song are acquired the following breeding season when they come into contact with neighbouring territory owners. Interestingly, corn buntings, a farmland bird, sing the same song as their nearest neighbour rather than their parents, seeming to learn most after dispersing from their nest.

Birds are also adapting to humans. In urban areas, wildlife is subjected to human-made noise such as cars and machinery. Consequently, urban birds now sing at a higher pitch than rural birds as higher-pitched songs carry better over low-pitch urban noise. And it’s not just the pitch of the song that has been altered.

Great tits sing shorter and faster songs in cities compared to forests, and blackbirds sing louder in urban areas. However, even when cities are quiet, like in the early hours, urban birds maintain these song features, which suggests that sounds echo off large buildings and don’t travel as far in urban areas.

Birds are singing earlier in response to traffic noise, with city blackbirds starting their dawn chorus up to five hours earlier than rural birds. The effect of artificial light also leads to an earlier start of dawn singing, with song thrushes starting ten minutes earlier, and robins and great tits 20 minutes earlier than in areas without street lighting. And, artificial light causes blackbirds to sing around an hour earlier than those exposed to natural light.

Scientists still have much to learn about the differences in birdsong within a species. When you hear birdsong, it’s easy to assume that it’s a male. And it is more usually males that sing. Females choose males with the best song so that his high quality genes will be inherited by her offspring. But female birds have been massively under-represented in archives and scientific studies. A 2016 analysis found that for 3,500 out of 4,814 species we don’t even have enough data to know whether or not the females of the species sing. As researchers take a closer look at female birdsong, we may learn of even more differences.

Next time you listen to a bird singing, see if you can hear the nuances in the dialect, or spot the difference between urban and rural birds.

联系我们 contact @ memedata.com