格拉斯利敦促禁止柴油出口,全球燃料危机加剧了对资源民族主义的担忧
Grassley Urges Diesel Export Ban As Global Fuel Crisis Stokes Resource Nationalism Fears

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/grassley-urges-diesel-export-ban-global-fuel-crisis-stokes-resource-nationalism-fears

查克·格拉斯利(Chuck Grassley)参议员及其他议员正呼吁实施柴油出口禁令,以应对目前每加仑超过6.50美元的高昂油价,这些油价正威胁着美国农民和货运经营者的生计。支持者认为,将燃料留在国内有助于降低价格并减轻经济压力。 然而,该提案遭到了行业分析师和特朗普政府的强烈反对。专家警告称,出口禁令可能会适得其反,不仅削弱国内炼油厂的生产积极性,且由于区域配送方面的挑战,也无法提供有效的价格缓解。此外,内政部长道格·伯格姆(Doug Burgum)及其他批评人士指出,此举可能引发国际报复,加剧全球燃料短缺,并引发更广泛的“资源民族主义”浪潮。 尽管柴油成本的上涨有引发类似2008年经济危机冲击的风险,但政府仍对限制出口是否为可行的长期解决方案持怀疑态度。

相关文章

原文

"With diesel at $6.57 in Iowa, why doesn't Pres. Trump put an embargo on diesel exports like presidents in the 70s put embargoes on ag products bc food prices were inflated," Iowa Sen. Chuck Grassley wrote on X late Saturday night.

Grassley warned, "High diesel prices ARE KILLING FARMERS' INCOME."

Grassley is not wrong about the global refining crisis that is squeezing farmers and anyone else who uses the industrial fuel that powers the economy, from truck drivers and freight operators to businesses across virtually every industry. 

The risk now is that an economic shock could materialize if fuel costs stay elevated, with the latest AAA data showing the nationwide average diesel price set to cross $6.50 a gallon.

Chatter on Capitol Hill about a diesel export ban has increased, with Senate Majority Leader John Thune telling reporters last Tuesday that he is "open to exploring" the idea.

Any ban on refined petroleum product exports would escalate resource nationalism and could initially boost domestic availability and lower U.S. wholesale prices, particularly near export terminals. The problem is that domestic relief would be uneven because shifting barrels to the Northeast or West Coast would be difficult.

Barclays refining and midstream analyst Theresa Chen warned last week, "We continue to view the possibility of an export ban as both detrimental to the US refining complex and unlikely to provide the intended price relief."

The ban could weaken production incentives. If retained fuel overwhelms domestic storage and distribution capacity, weaker refinery margins could eventually encourage lower refinery runs.

On top of that, foreign buyers of the industrial fuel would need replacement cargoes, which could exacerbate the global shortage and accelerate resource nationalism as other governments tighten control over fuels. Those restrictions could also extend beyond energy products to critical materials.

Grassley’s call for an export ban faces resistance within the Trump administration. Interior Secretary Doug Burgum said last week that restricting oil or fuel exports would be unlikely to lower consumer prices and could provoke retaliation from trading partners.

The risk now, as Bloomberg Intelligence senior commodity strategist Mike McGlone warned last week, is that a diesel crisis could trigger an economic shock similar to what happened during the 2008 energy crisis.

联系我们 contact @ memedata.com