波兰发现独特的格林兄弟童话故事集
Unique volumes of Brothers Grimm fairy tales discovered in Poland

原始链接: https://english.nv.ua/life/27-unique-volumes-of-grimm-brothers-fairy-tales-were-found-in-poland-50415035.html

简而言之,波兰的 Nauka w Polске 于 2023 年 5 月 2 日宣布了一项非凡的发现。 研究人员在波兹南的亚当·密茨凯维奇大学图书馆出土了 27 卷古代格林兄弟童话故事。 这些故事由雅各布·格林和威廉·格林兄弟创作,因其收集、保存和传播各种德国民间故事而享誉全球。 第二次世界大战后,在这些发现出现之前,他们的一些作品被认为已经丢失。 这些发现包括格林兄弟自己添加的罕见版本和大量带注释的脚注,提高了它们对学者的价值。 据信,这些书籍是在战后从其他地方转移到波兹南的。 其他图书馆也可能有更多宝藏等待发现。 这一令人兴奋的发现激发了世界各地的文学专家和民俗学家的极大好奇,为深入研究格林兄弟的遗产和对全球文学的影响提供了充足的机会。 随时关注《今日乌克兰》,了解乌克兰每日新闻。

本文讨论了各种类型关系中的战略合作和欺骗的概念,并对动物行为和国际关系进行了比较。 作者认为,实力较强的实体可以选择与实力较弱的实体合作,逐渐渗透或控制它们,而不是诉诸直接冲突。 作者用猫吃老鼠的比喻来解释说,吃老鼠只是一种备用选择; 猫可能更喜欢缓慢、有条理的方法。 此外,作者将这一现象与历史上的现实政治局势联系起来,强调世界政治的复杂性和合作的必要性,尽管存在潜在的不诚实和不信任。 他们指出,流行的民间故事《汉塞尔和格蕾特》的故事提供了有关自我保护、避免欺骗以及在压抑的情况下巧妙逃脱的教训。 该故事的作者雅各布·格林和威廉·格林将民间故事转化为科学研究集,并以《儿童和家庭故事》的形式出版,并因其在后来的版本中添加的详细分析和评论而受到广泛欢迎。 他们广泛的研究和出版标志着一个转折点,使这些故事在全世界范围内广为人知并深受喜爱。 然而,他们面临着平衡创作学术作品和迎合年轻观众的挑战,并最终兼顾这两方面。 此外,这段文字揭示了欧洲丰富的文化历史和错综复杂的地缘政治,特别关注塑造其历史的权力斗争和领土争端。 它强调了书籍和知识保存在战争造成的破坏中所发挥的历史意义。 最后,文本简要讨论了殖民主义的主题及其对消除土著文化的影响,进一步增加了叙述的深度。 总体而言,本文结合了策略、操纵、生存和知识获取的概念,以说明更广泛的社会和历史背景下的人类和人际动态。
相关文章

原文

The cover page of an original edition of the Brothers Grimm fairy tales (Photo:Public Domain)

Researchers discovered 27 original volumes containing the lost works of Jacob and Wilhelm Grimm in the library of the Adam Mickiewicz University in Poznań, Polish science news outlet Nauka w Polske reported on May 2.

The Brothers Grimm, who collected, committed to paper, and popularized many German folk tales, are considered some of the most famous folklorists in the world.

A number of their works were considered to be permanently lost following World War 2.

However, recent research at the Adam Mickiewicz University Library led to an unexpected discovery — specialists managed to find 27 original volumes with rare prints and unique editions. All of them are a valuable resource for researchers.

The volumes are contain a large number of footnotes by the authors, making them an even more important find.

Presumably, the books were brought to the university library in Poznań in the post-war period, following the evacuation of many priceless literary works during the war.

This discovery suggests that other libraries may also contain works from the Brothers Grimm's private collection.

The news of this important historical discovery has caused considerable interest among literary researchers and folklorists, who can now more fully explore the legacy of the Brothers Grimm and their influence on world literature.

Follow us on Twitter, Facebook and Google News

Ukraine Today

every weekday

Fresh daily newsletter covering the top headlines and developments in Ukraine.
联系我们 contact @ memedata.com