《纽约时报》的一篇文章声称，一种人类病毒“偷走”了一个人类基因，由此引发了《黑客新闻》的讨论。评论者认为这个标题具有误导性：BC200 是一种已知的转座元件，也就是所谓的“跳跃基因”，它似乎是通过持续发生的转座进入痘病毒基因组的，而不是由这种病毒独立创造出来，或归其所有。讨论中的一条科学话题支线则将这一现象与 RAG 重组酶以及适应性免疫系统中的 V(D)J 重组的古老转座子起源联系起来。 不过，讨论的大部分内容都围绕《纽约时报》的付费墙展开。用户争论《黑客新闻》的规则、非官方存档链接、订阅者和图书馆访问权限，以及付费墙内的提交内容是否应该加标签，或者必须同时提供可访问的替代来源。有人拿“基因盗窃”的说法开玩笑，也有人为无法阅读原文的读者提供存档链接或摘要。