第九巡回法庭规则,被定罪的非暴力重罪犯可以拥有枪支
Convicted Non-Violent Felons Can Own Guns, Ninth Circuit Rules

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/convicted-non-violent-felons-can-own-guns-ninth-circuit-rules

加州男子史蒂文·杜阿尔特 (Steven Duarte) 曾有五次非暴力刑事定罪,但没有暴力史,但由于过去的定罪,他被剥夺了携带武器的权利。 这些罪行包括破坏公物、持有枪支、持有毒品以及两次逃避警察——根据加州法律,所有这些罪行都可判处一年以上监禁。 被判有罪并判处 51 个月徒刑的杜阿尔特对这一判决提出质疑。 第九巡回上诉法院最近根据美国最高法院具有里程碑意义的“纽约州步枪和手枪协会诉布鲁恩案”裁决推翻了这一裁决。 这个开创性的案件引入了两部分测试:如果第二修正案适用于某项诉讼,则该诉讼被认为受到宪法保护,除非政府证明其限制符合国家历史上的枪支监管传统。 应用这一框架,第九巡回法院认为,杜阿尔特早期的定罪很可能在建国时期被分类为不同的,因此不值得剥夺他终身拥有枪支。 两名保守派上诉法官 Carlos Bea 和 Lawrence VanDyke 支持这一裁决,推翻了 2010 年的先例“美国”。 v. Vongxay”,该案在不考虑历史背景的情况下执行了重罪犯占有法规。 然而,第三位法官米兰·史密斯(Milan Smith)不同意,认为在最高法院提供明确的指导之前,“布鲁恩”不会直接影响此案。 各巡回法院之间关于第二修正案权利的相互矛盾的判决继续出现。

相关文章

原文

In what must be the first time California's 9th circuit has ruled in favor of the 2nd Amendment, non-violent convicted felons can now own guns.

The decision stems from a 2020 case, in which California resident Steven Duarte was arrested after tossing a handgun out of a moving car during a traffic stop. He was indicted by a federal grand jury for possessing said firearm while being previously convicted of "a crime punishable by imprisonment for a term exceeding one year" in violation of the federal “felon-in-possession” law.

A customer shops for a pistol in Tinley Park, Ill., on Dec. 17, 2012. (Scott Olson/Getty Images)

Duarte had five prior non-violent criminal convictions in California; vandalism, felon in possession of a firearm, drug possession, and two convictions for fleeing a police officer - each of which is punishable by one year or more in prison. After pleading not guilty, Duarte's case proceeded to trial, where he was found guilty and sentenced to 51 months in prison.

Not so fast!

As the Epoch Times notes further, in a 2-1 decision handed down on May 9, the Ninth Circuit Court of Appeals ruled that Mr. Duarte’s conviction violated the Second Amendment as applied to him.

Specifically, the court’s majority found that the federal government failed to prove that its felon-in-possession law supports disarming convicted felons for life under a two-step framework established by the U.S. Supreme Court in the 2022 “New York State Rifle & Pistol Association Inc. v. Bruen” case.

The two-step process, put forth by U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas, first requires the court to determine whether the Second Amendment’s “plain text” covers an individual’s conduct. If so, then that conduct is presumptively protected, and the government must prove that its law is “consistent with this Nation’s historical tradition of firearm regulation.”

“Because Duarte is an American citizen, he is part of the people whom the Second Amendment protects,” Senior Circuit Judge Carlos Bea wrote for the majority.

“The Government argues only that ’the people‘ in the Second Amendment excludes felons like Duarte because they are not members of the ’virtuous’ citizenry,” he wrote. “We do not share that view.”

The burden then fell back to the federal government to show that its gun possession policy aligns with the “historical tradition” of the United States.

However, during the Early Republic era, Mr. Duarte’s past convictions either would have been considered misdemeanors, didn’t exist as a crime, or may have had predecessors for which the government failed to provide evidence of their existence, Judge Bea noted.

“Based on this record, we cannot say that Duarte’s predicate offenses were, by Founding-era standards, of a nature serious enough to justify permanently depriving him of his fundamental Second Amendment rights,” the majority opinion read.

“The Second Amendment’s plain text and historically understood meaning therefore presumptively graduate his individual right to possess a firearm for self-defense.”

Judge Bea, a George W. Bush appointee, was joined by Circuit Judge Lawrence VanDyke, a Donald Trump appointee. The majority opinion overturned a 2010 Ninth Circuit precedent, “U.S. v. Vongxay”, which upheld the federal prohibition on possession of firearms by felons.

Circuit Judge Milan Smith, a George W. Bush appointee who penned the Vongxay opinion, dissented and urged the appeals court to order a new hearing of Mr. Duarte’s case before a full, 11-judge panel.

He argued that Buren does not override Vongxay, at least not before the U.S. Supreme Court further clarifies the constitutionality of the federal felon-in-possession law.

“One day—likely sooner, rather than later—the Supreme Court will address the constitutionality of [the federal felon firearm ban] or otherwise provide clearer guidance on whether felons are protected by the Second Amendment,” Judge Smith wrote in his dissenting opinion.

But it is not our role as circuit judges to anticipate how the Supreme Court will decide future cases.

The Ninth Circuit’s vacation of Mr. Duarte’s conviction added to the post-Bruen “Circuit Split” over the scope of the Second Amendment.

The Ninth Circuit joins, at least for now, the Third Circuit to rule in favor of Americans permanently stripped of Second Amendment rights because of past non-violent offenses, while the Tenth Circuit has reaffirmed its precedent upholding the restriction on those individuals.

In a 2-1 ruling last October, the Tenth Circuit observed that the Bruen Court “didn’t appear to question the constitutionality of longstanding prohibitions on possession of firearms by convicted felons.”

Instead, it argued, “Bruen apparently approved the constitutionality of regulations requiring criminal background checks ... to ensure that the applicant is a ‘law-abiding, responsible citizen.’”

联系我们 contact @ memedata.com