法国指责伊朗发动网络攻击致超市冰柜瘫痪,誓言报复"破坏行为"
France Blames Iran For Cyberattack That Paralyzed Supermarket Freezers, Vows Retaliation For "Sabotage"

原始链接: https://www.zerohedge.com/technology/france-blames-iran-cyberattack-paralyzed-supermarkets-vows-retaliation-sabotage

法国指控伊朗伊斯兰革命卫队策划了一起网络攻击,导致该国约1万家超市中的700家运行中断,并影响了食品供应链。外交部长让-诺埃尔·巴罗称其为法国本土首起大规模破坏性网络攻击,表示法国召见了伊朗大使,并承诺对责任人实施欧洲制裁及其他措施。据报道,黑客迫使受影响门店持续化霜并升高温度,威胁生鲜食品保存。该攻击被描述为前所未有的、对粮食安全构成严重威胁的事件。报道还指出法国面临的更广泛压力,包括共产主义团体骚乱、日益加深的债务危机,以及在明年4月选举前玛丽娜·勒庞胜选几率上升带来的政治不确定性。

相关文章

原文

France accused Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps of masterminding last month's cyberattack, which disrupted 700 of the country's 10,000 supermarkets and struck deep inside the country's food supply chain.

Foreign Minister Jean-Noël Barrot said earlier today in Paris that the IRGC's operation marked the first large-scale cyberattack aimed at sabotage on French territory. Speaking on the sidelines of the G7 ministerial meeting, he said France had summoned Iran's ambassador on the matter and was seeking sanctions against the group responsible. 

"This is the first large-scale cyberattack with an aim of sabotage on the national territory," Barrot said. "It hurts the nation's interests and the security of French citizens. We will take sanctions at the European level against all who are responsible" and "we will take any other proportionate and necessary measure to respond to this attack and dissuade those who would like to reproduce it."

Last month, the French finance minister told Parliament that the cyberattack on the country's supermarkets "touches the heart of our food security" and is a "wake-up call for everyone."

According to local outlet BFM-TV, hackers forced a continuous defrost cycle and set temperatures at 700 supermarkets as high as 50 degrees Celsius (122 degrees Fahrenheit).

"Targeting equipment essential to the preservation of fresh products is an attack on the French food supply chain. It is unprecedented, extremely serious, and unacceptable," Dominique Schelcher, CEO of French grocery chain Cooperative U, told AP News last month.

Related:

So a single cyberattack disrupted hundreds of French supermarkets, exposing the fragility of the country's food supply chain. Add mounting unrest by communist groups and a deepening debt crisis, and the failing Macron government faces a collision of crises as Marine Le Pen's odds surge on Polymarket ahead of next April's elections. 

联系我们 contact @ memedata.com