英伟达员工请愿让黄仁勋回归
Nvidia employees petition to bring back Jensen Huang

原始链接: https://www.wired.com/story/nvidia-employees-petition-for-jensen-huangs-return/

一些英伟达员工在创始人黄仁勋因多起婚外情报道而辞职后,敦促董事会重新请他回来。一篇内部建议箱帖子已获得超过1600条评论,包括要求其回归的呼声,而一名员工发送了全公司邮件为他辩护。黄仁勋承认曾不忠;他的辞职紧随更多婚外情报道之后。英伟达任命首席财务官科莱特·克雷斯为临时首席执行官,哈维·琼斯为董事会主席。这场危机已导致英伟达市值损失约1万亿美元,并引发议员和联邦调查局的调查。许多员工感到震惊,担心没有自1993年起领导英伟达的黄仁勋,公司可能受损。一些人原以为调查会在领导层变动前结束,但黄仁勋在调查开始时就辞职了。

Hacker News 的一篇帖子链接到 Wired 关于 Nvidia 员工请愿让前 CEO 黄仁勋回归的报道。评论者就他的离职展开争论,提到被指控的婚外情、围绕中国相关销售的潜在国家安全担忧,以及减薪背景下的员工忠诚度。一些人认为婚外情本身不应定义他;另一些人强调权力关系以及潜在的法律/出口管制违规。还有人讨论此事是否被媒体过度炒作,以及 Nvidia 未来竞争力是否面临风险。该帖反映情绪分化,有人支持他回归,有人认为辞职有必要。
相关文章

原文

Some Nvidia employees are calling for Jensen Huang’s return even after his multiple reported extramarital affairs and abrupt resignation, according to internal correspondence reviewed by WIRED.

An internal “suggestion box” post submitted before Huang’s resignation by a longtime engineer at Nvidia urged the company’s board to take employee sentiment into consideration prior to taking any action. The submission has attracted more than 1,600 comments since then, with several asking board members to find a way to bring back Huang.

“If you believe in the mission, bring back THE boss,” wrote one anonymous commenter.

“We are all humans and can make mistakes. Jensen did so many good things and he needs a second chance,” wrote another.

One employee went as far as sending a companywide email demanding transparency into Huang’s exit. “I stand by Jensen,” the staffer wrote. “Not because I believe any person is infallible, but because I refuse to believe that standing for fairness must mean standing at a distance from someone whose leadership has meant so much to us.”

The employee couldn’t be reached for comment, while the engineer behind the suggestion box post declined to comment.

Nvidia and its new board chair, investor Harvey Jones, didn’t immediately respond to requests for comment.

Huang, a 63-year-old who had led Nvidia since its founding in 1993, wrote in an email to employees on Sunday that he had been “unfaithful to [his] wife” and that there was “no excuse.” The acknowledgement followed reports of an affair with a suspected Chinese intelligence asset. The board announced Huang’s resignation on Thursday morning, following reports of an alleged second affair with a direct report. (This employee has not commented on the matter.) Since then, Reuters reported on an alleged affair with yet another Nvidia employee. Huang hasn’t commented about these reports since his Sunday email.

Nvidia’s board is largely made up of early Nvidia investors and Huang’s longtime confidants. It named Nvidia chief financial officer Colette Kress interim CEO and appointed former Synopsys CEO Harvey Jones as chair of the board. The crisis has cost the company $1 trillion in market value since the allegations surfaced, prompted investigations from US lawmakers and the FBI, and raised the prospect of new export controls on chips.

It’s been business as usual inside the company throughout this week, but Huang’s resignation left many employees stunned. In the hours after, about two dozen employees posted on LinkedIn in support of Huang, with one describing their faith in his leadership as unwavering. Over the same period, WIRED couldn’t identify any posts from Nvidia employees in support of his resignation.

One employee who has been at Nvidia for a couple of years and wasn’t authorized to speak publicly says they perceive the desire for Huang’s reinstatement as widespread. They worry the company will eventually suffer without its founder at the helm and say that the board must bring him back. “Nvidia is Nvidia because of Jensen,” the employee tells WIRED.

Many employees had expected a board investigation to conclude before any big changes would occur. For instance, the suggestion-box post called on the board to share its findings with employees and formally solicit their sentiment “about Jensen’s continuing as our CEO.”

Instead, Huang left just as the inquiry had begun. Staffers are seeking to better understand why. “If America fails the man who helped build its future,” the employee in the companywide email stated, “then this world does not deserve Jensen Huang.”

联系我们 contact @ memedata.com