英国冰箱在秘密全国行动中免受黑客攻击
UK fridges secured from hackers

原始链接: https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6eq49zyx7p4o

Omega Solutions 发现了制冷控制器的安全威胁,Pen Test Partners 验证了该威胁,促使英国机构 NCSC、Defra 和 FSA 介入。数以千计控制数万冰箱的设备从互联网下线,有时需要手动操作,超市还调派 IT 团队应对。一家连锁店的员工表示,一周内每天有数百台设备离线,担心贵重库存变质。此警报是在今年三波攻击之后发出的:8 月美国军用冰箱、10 月法国超市和食品场所、11 月欧洲超市及法国血库。专家随后检查了 Resource Data Management 生产的英国常见控制器;该公司对严重程度有异议,但应对专业。警告还发给了便利店、加油站、餐厅、酒店、体育场馆、食品加工厂和冷藏场所。

安全研究人员在英国超市使用的联网冷藏控制器中发现了漏洞,促使与NCSC及运营商协调开展低调的缓解工作,以断开或保护这些设备。制造商对严重程度提出异议,称利用漏洞需要物理接触,而研究人员表示固件可从更新文件或廉价二手设备中获取,且漏洞可通过网络利用。漏洞细节被隐瞒,因为部分受影响用户无法被识别。评论者猜测存在硬编码/后门凭证和弱认证,但具体机制仍不清楚。讨论还强调了此类系统联网的原因:大规模温度监测、故障警报、物流协调、节能以及合规/审计需求。用户争论远程控制应要求使用VPN或只读监控而非直接暴露于互联网,并指出识别所有者、安全断开控制器以及跨店铺协调的实际挑战。更广泛的背景包括近期针对零售商的网络攻击以及保护老旧工业物联网设备的困难。
相关文章

原文

The security threat was discovered by staff at refrigeration consultants Omega Solutions - it was then verified and expanded upon by experts at Pen Test Partners who helped raise the alarm.

The National Cyber Security Centre (NCSC), the Department for Environment, Food & Rural Affairs (Defra) and Food Standards Agency (FSA) were then involved in the campaign to plug the security holes.

They held industry conference calls and tasked teams to contact firms at risk.

Thousands of devices controlling tens of thousands of refrigeration devices were taken off the open internet either remotely or, in some cases, physically - with staff ordered to remove internet cables and monitor temperatures manually.

BBC news has learnt most major supermarkets have been forced to divert IT teams to address the risks, with a worker at one large chain saying they took hundreds of devices offline every day over the course of a week.

"It did feel like a race against time as we were expecting another wave of these fridge hacks to come," said the person, who did not want to be publicly named.

"From a business perspective it could have been potentially devastating with business interruption and supply chain problems. Our warehouses have millions of pounds worth of food that could have been spoiled if any hackers found out about this method of attack," they added.

There have been three waves of hacks on refrigeration temperature controllers so far this year:

  • In August, fridges at a small number of US military bases were impacted

  • On 11 and 12 October hundreds of supermarkets and food processing sites in France were hit when Danfoss temperature control systems were targeted

  • On 1 and 2 November dozens of supermarkets across seven European countries were hit, with Belgium and Luxembourg the worst affected. A small number of blood bank sites in France were also impacted

The waves of attacks prompted an expert at Omega Solutions to examine the security of the most popular refrigeration controllers in the UK, made by British firm Resource Data Management (RDM).

RDM disputes the critical nature of the vulnerabilities exposed but has been praised for its professional response to address the concerns, the BBC understands.

As well as supermarkets, multiple other areas of UK food and beverage industry were also warned to take action about the risks.

These include convenience stores, petrol stations, restaurants and fast food chains, sports arenas, hotels, food processing plants and cold storage sites.

联系我们 contact @ memedata.com