Carnival Cruises 排放的硫氧化物是整个欧洲汽车的十倍。
Carnival Cruises emits ten times more sulphur oxide than all of Europe's cars (2019)

原始链接: https://ecohustler.com/article/one-corporation-to-pollute-them-all/

邮轮在欧洲海岸排放大量污染。2017年,嘉年华公司排放的硫氧化物(SOx)几乎是全部2.6亿辆欧洲汽车总和的10倍;皇家加勒比排名第二,但仍比汽车车队高出四倍。西班牙、意大利、希腊、法国和挪威受影响最大,巴塞罗那、帕尔马德马略卡和威尼斯是最受影响的港口之一。邮轮的氮氧化物(NOx)排放约占欧洲乘用车车队的15%,马赛就是一个例子。T&E呼吁紧急监管:零排放港口标准、扩大排放控制区,以及对现有船舶的氮氧化物规则,并使用岸电、电池和氢等技术。

Hacker News 讨论了一篇 2019 年的文章,声称嘉年华邮轮排放的硫氧化物是所有欧洲汽车的十倍。评论者们就解决方案展开辩论,例如禁止休闲游轮使用船用燃料油/重燃料油、限制港口准入,以及处理海事排放的法律/管辖权限制。一些人指出集装箱船也使用脏燃料,但具有经济必要性,而邮轮被视为奢侈品。其他人讨论权衡:硫排放导致酸雨和海洋酸化,但也可能播云冷却气候;船舶硫排放的减少可能影响变暖。一位评论者指出文章早于 2020 年 IMO 硫限值,并且一些船舶使用将污染物排入海中的洗涤器。人口统计和监管漏洞也受到讨论。
相关文章

原文

In April, Ecohustler disrupted Carnival Cruise's AGM calling on the shareholders to reduce their company's pollution using straight forward and affordable methods - like burning cleaner fuel. Since then, a new report outlines the corporation's impact on the coastline of Europe. These vast floating cities are burning dirty bunker fuel and creating shocking levels of air pollution wherever they go. Shipping has been an unregulated industry for too long and action is urgently required.

Carnival Corporation, the world’s largest luxury cruise operator, emitted nearly 10 times more sulphur oxide (SOx) around European coasts than did all 260 million European cars in 2017, a new analysis by sustainable transport group Transport & Environment reveals.

Royal Caribbean Cruises, the world’s second largest, is second, yet four times worse than the European car fleet. SOx emissions form sulphate (SO4) aerosols that increase human health risks and contribute to acidification in terrestrial and aquatic environments.

SUPPORTED BY HEROES LIKE YOU

Support independent eco journalism that drives real change.

JOIN US →

In absolute terms, Spain, Italy and Greece, closely followed by France and Norway, are the European countries most exposed to SOx air pollution from cruise vessels while Barcelona, Palma de Mallorca and Venice are the most impacted European port cities, followed by Civitavecchia (Rome) and Southampton.

All photos by Greg English ©

These countries are so exposed because they are major tourist destinations, but also because they have less stringent marine sulphur fuel standards which allows cruise ships to burn the dirtiest most sulphurous fuel all along their coastlines.

Faig Abbasov, shipping policy manager at T&E, said: “Luxury cruise ships are floating cities powered by some of the dirtiest fuel possible. Cities are rightly banning dirty diesel cars but they’re giving a free pass to cruise companies that spew out toxic fumes that do immeasurable harm both to those on board and on nearby shores. This is unacceptable.“

NOX emissions from cruise ships in Europe also heavily impact some cities, equivalent to about 15% of the nitrogen oxides (NOx) emitted by Europe’s passenger car fleet in a year, the report finds. In Marseille, for example, 57 cruise ships emitted in 2017 almost as much NOx as one-quarter of the city’s 340,000 passenger cars. Along the coasts of countries such as Norway, Denmark, Greece, Croatia and Malta a handful of cruise ships are also responsible for more NOx than the majority of their domestic car fleet.

Europe should implement a zero-emission port standard as soon as possible, this could then be extended to other ship types. The report also recommends extending emission control areas (ECAs), currently in place only in the North and Baltic Seas and English Channel, to the rest of the European seas. Furthermore, the report recommends regulating NOx emissions from existing ships, which are currently exempt from NOx standards applying in emission control areas.

Faig Abbasov concluded “There are enough mature technologies to clean up cruise ships. Shore-side electricity can help cut in-port emissions, batteries are a solution for shorter distances and hydrogen technology can power even the biggest cruise ships. The cruise sector are apparently not willing to make the shift voluntarily, so we need governments to step in and mandate zero emission standards.”

联系我们 contact @ memedata.com