洞穴发现显示原住民仪式传承了 12,000 多年
Aboriginal ritual passed down over 12,000 years, cave find shows

原始链接: https://phys.org/news/2024-07-aboriginal-ritual-years-cave.html

大约 12,000 年前,从澳大利亚的一个洞穴中出土的两根覆盖着脂肪的古老木棍,提供了土著居民持续进行的治疗仪式的证据。 这些木棍是在 Cloggs Cave 内的微型壁炉旁发现的,表明自冰河时代末期以来,1800 年代末记录的治疗方法已通过口头传统得以传承。 维多利亚莫纳什大学的研究人员在《自然人类行为》杂志上公布了这些发现。 这些木棍取自木麻黄木材,保存完好,不适合用于取暖或烹饪。 相反,每根棍子都是专门制作的,并涂有人类或动物脂肪。 放射性碳测年确定一根棍子有 11,000 年的历史,而另一根棍子有 12,000 年的历史。 古奈库尔奈 (Gunaikurnai) 长老拉塞尔·马利特 (Russell Mullett) 是该研究的合著者,也是 GlaWAC 的负责人,他长期以来一直在寻找有关这些棍子可能用途的答案,但直到遇到阿尔弗雷德·霍伊特 (Alfred Howitt) 1880 年代末未发表的笔记之前,一直未能发现任何具体信息。 这些笔记描述了“mulla-mullung”——一种仪式,参与者将一件个人物品绑在一根涂有脂肪的投掷棒上,然后将其插入小火附近的地面上。 一旦棍子落下,咒语就会生效。 豪伊特指出,仪式使用的棍子是用木麻黄木材制成的。 地貌学家兼研究合著者德拉诺伊表示,没有任何已知的行为像这一次一样,在整个历史中其重要性始终如一。 德拉内强调了现代社会与祖先保持紧密联系的重要性,因为这些古老的习俗展示了口头传统的力量。 虽然我们当代社会主要依赖书面记录,但古代艺术品(例如法国洞穴中的艺术品)背后的含义可能永远不会被揭露。 澳大利亚土著代表了最古老的文明之一。 Mullet 认为这一发现是一个与我们祖先的记忆联系起来的宝贵机会,并提醒我们仍然扎根于我们的祖先遗产。 此外,研究人员表示,进一步的调查将继续揭示这些令人着迷的发现的重要性及其在塑造古代文化中的潜在作用。

口头传统确保文化信息通过各种方式准确地代代相传。 一个例子是印度文化中使用的记忆技术来保存梵文诗句,允许多种回忆方法并防止错误。 另一个例子来自澳大利亚原住民文化,他们在讲故事时采用多方验证系统,涉及明确的教学责任和跨代对话。 这两种方法都可以精确保存文本及其发音,包括音调重音。 这些口述传播技术挑战了口述历史无法准确再现过去的观念。
相关文章

原文

Two slightly burnt, fat-covered sticks discovered inside an Australian cave are evidence of a healing ritual that was passed down unchanged by more than 500 generations of Indigenous people over the last 12,000 years, according to new research.

The wooden sticks, found poking out of tiny fireplaces, showed that the documented in the 1880s had been shared via oral traditions since the end of the last ice age, a study in the journal Nature Human Behaviour said on Monday.

The discovery was made inside Cloggs Cave in the foothills of the Victorian Alps in Australia's southeast, in a region long inhabited by the Gunaikurnai people.

When the cave was first excavated in the 1970s, archaeologists discovered the remains of a long extinct giant kangaroo that had previously lived there.

But the Gunaikurnai people were not involved in those digs, "nor were they asked for permission to do research there", lead study author Bruno David of Monash University told AFP.

Further excavations starting from 2020 included members of the local Gunaikurnai Land and Waters Aboriginal Corporation (GLaWAC).

Carefully digging through the soil, the team found a small stick poking out—then they found another one. Both well-preserved sticks were made from the wood of casuarina trees.

Each one was found in a separate fireplace around the size of the palm of a hand—far too small to have been used for heat or cooking meat.

The slightly charred ends of the sticks had been cut specially to stick into the fire, and both were coated in human or animal fat.

One stick was 11,000 years old and the other 12,000 years old, radiocarbon dating found.

"They've been waiting here all this time for us to learn from them," said Gunaikurnai elder Russell Mullett, a co-author of the study and head of GLaWAC.

Mullett spent years trying to find out what they could have been used for, before discovering the accounts of Alfred Howitt, a 19th-century Australian anthropologist who studied Aboriginal culture.

Some of Howitt's notes had never been published, and Mullett said he spent a long time convincing a local museum to share them.

In the notes, Howitt describes in the late 1880s the rituals of Gunaikurnai medicine men and women called "mulla-mullung".

One ritual involved tying something that belonged to a sick person to the end of a throwing stick smeared in human or kangaroo fat. The stick was thrust into the ground before a small fire was lit underneath.

"The mulla-mullung would then chant the name of the sick person, and once the stick fell, the charm was complete," a Monash University statement said.

The sticks used in the ritual were made of casuarina wood, Howitt noted.

Jean-Jacques Delannoy, a French geomorphologist and study co-author, told AFP that "there is no other known gesture whose symbolism has been preserved for such a long time".

"Australia kept the memory of its first peoples alive thanks to a powerful oral tradition that enabled it to be passed on," Delannoy said.

"However in our societies, memory has changed since we switched to the written word, and we have lost this sense."

He lamented that the ancient animal paintings found in French caves would probably "never reveal their meaning" in a similar way.

Indigenous Australians are one of the oldest continuous living cultures, and Mullett said the discovery was a "unique opportunity to be able to read the memoirs of our ancestors".

It was "a reminder that we are a living culture still connected to our ancient past," he added.

More information: Bruno David et al, Archaeological evidence of an ethnographically documented Australian Aboriginal ritual dated to the last ice age, Nature Human Behaviour (2024). DOI: 10.1038/s41562-024-01912-w

© 2024 AFP

Citation: Aboriginal ritual passed down over 12,000 years, cave find shows (2024, July 2) retrieved 4 July 2024 from https://phys.org/news/2024-07-aboriginal-ritual-years-cave.html

This document is subject to copyright. Apart from any fair dealing for the purpose of private study or research, no part may be reproduced without the written permission. The content is provided for information purposes only.

联系我们 contact @ memedata.com