Lazard 首席执行官表示,只要工作“有趣”且“重要”,初级银行家每周工作 80 至 90 个小时就可以了
Lazard CEO Says Junior Bankers Are Fine With 80-90 Hour Weeks As Long As The Work Is "Interesting" And "Important"

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/lazard-ceo-says-junior-bankers-are-fine-80-90-hour-weeks-long-work-interesting-and

拉扎德首席执行官彼得·奥尔萨格(Peter Orszag)为初级银行家的长时间工作辩护,称他们更喜欢从事有挑战性的任务,而不是较短的时间做无趣的工作。 银行家死亡和高压力水平的报道引发了人们对工作时间过长的担忧。 上个月,摩根大通将初级银行家的每周工作时间限制为 80 小时,而美国银行则实施了详细的时间跟踪系统。 这些行动是在前几年备受争议的高盛幻灯片之后采取的,其中初级银行家对华尔街延长工作时间表示不满。 作为回应,奥尔萨格强调了灵活的时间表和远程工作选择的重要性,但认为有意义的工作应该取代“临时工作”。 尽管承诺保障工人福祉,但由于美国银行合伙人利奥·卢克纳斯 (Leo Lukenas) 五月份去世,初级银行家的每周工作时间再次引发争议。 Orszag 最后强调了 Lazard 对工作场所多元化的承诺,即在解决复杂问题时提高生产力。

相关文章

原文

Lazard Chief Executive Officer Peter Orszag doesn't seem to be bothered by recent complaints of junior bankers being overworked on Wall Street. As a matter of fact, he took to Bloomberg yesterday to proclaim his young bankers are actually asking for longer hours, providing the work is interesting.

Whether its just PR spin aside, Orszag's comments come days after we reported that JPMorgan is now capping junior bankers' hours at 80 per week, while Bank of America is rolling out a tool requiring detailed time tracking. 

Those moves come years after the infamous Goldman Sachs slide deck, wherein junior bankers complained about working long hours on...of all places, Wall Street. Despite this, we wrote back in July that junior bankers were working 100 hour weeks again

Orszag said in an interview this week: “There are many, many people who would rather work whatever number of hours per week on interesting, important things rather than fewer hours on things that are not that interesting. And that’s what we’re looking for. That’s the trade-off.”

The Bloomberg report says Orszag attributes his ability to ask for 80-90 hour weeks to giving remote work two days a week and offering "flexibility to ensure staff still have the agency to focus on other important things in their lives". 

Employers must offer junior bankers more meaningful work, not just "make-work," said Orszag, though professions do require effort at the end of the day.

As we noted last week, the debate over junior bankers' hours resurfaced after Bank of America associate Leo Lukenas died in May, with complaints that hours were exceeding 100 a week despite prior commitments to protect worker health.

Orszag concluded by hailing the company's diversity as its strength: “The evidence is clear that more diverse teams produce better outcomes when the problems are not routine. We’re going to be better on behalf of our clients as a result.”

联系我们 contact @ memedata.com