任天堂对 Pocketpair, Inc. 提起专利侵权诉讼 Nintendo Files Suit for Infringement of Patent Rights Against Pocketpair, Inc

原始链接: https://www.nintendo.co.jp/corporate/release/en/2024/240919.html

2024 年 9 月 19 日致相关人士 The Pokémon CompanyNintendo Co., Ltd. Nintendo Co., Ltd.（总部：日本南区京都市；代表董事兼总裁：古川俊太郎，以下简称“任天堂”）以及 Pokémon Company 于 2024 年 9 月 18 日向东京地方法院对 Pocketpair, Inc.（总部：东京都品川区东五反田 2-10-2，以下称“被告”）提起专利侵权诉讼。该诉讼寻求 以被告开发发行的游戏《Palworld》侵犯多项专利权为由，发出侵权禁令并赔偿损失。 任天堂将继续对任何侵犯其知识产权（包括任天堂品牌本身）的行为采取必要行动，以保护其多年来努力建立的知识产权。

September 19, 2024 To Whom It May Concern The Pokémon CompanyNintendo Co., Ltd. Nintendo Co., Ltd. (HQ: Kyoto, Minami-ku, Japan; Representative Director and President: Shuntaro Furukawa, “Nintendo” hereafter), together with The Pokémon Company, filed a patent infringement lawsuit in the Tokyo District Court against Pocketpair, Inc. (HQ: 2-10-2 Higashigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, “Defendant” hereafter) on September 18, 2024. This lawsuit seeks an injunction against infringement and compensation for damages on the grounds that Palworld, a game developed and released by the Defendant, infringes multiple patent rights. Nintendo will continue to take necessary actions against any infringement of its intellectual property rights including the Nintendo brand itself, to protect the intellectual properties it has worked hard to establish over the years.