原文
原始链接: https://news.ycombinator.com/item?id=41612154
一名用户批评 Time Machine 软件的“浮动时间隧道”界面,声称它不必要地占据了整个屏幕,妨碍了多任务处理并妨碍了其他 Finder 文件夹中的导航。 他们发现全屏动画分散注意力,并认为由于这种设计选择,其他应用程序之间的切换速度过慢。 此外,用户抱怨 Time Machine 还阻止所有其他显示并禁止使用替代键盘快捷键(例如 Alt-Tab)。 总体而言,用户认为该界面自命不凡且不切实际,并对在使用过程中被锁定而无法访问系统的其他部分表示沮丧。 此外,用户将 Time Machine 的 UI 与 Apple Maps 和 QuickTime 4.0 Player 等设计不佳的产品进行比较,并引用《Wired》杂志的文章,详细介绍了有关该界面的负面意见。 用户最后指出,时间机器的独特设计并没有提高实用性或效率,并要求在关键系统实用程序中采用更简单、更传统的设计。
Time Machine's "Floating Time Tunnel" user interface for browsing backups and restoring files is such a useless pretentious piece of shit. I DO NOT CARE for it taking over the entire screen with its idiotic animation, that prevents me from browsing current Finder folders at the same time or DOING ANYTHING ELSE like looking at a list of files I want to retrieve on the same screen.
https://www.youtube.com/watch?v=CSwy_thSXow
It even sadistically blacks out every other connected display, and disables Alt-Tab, as if it was so fucking important that it had to lock you out of the rest of your system while you use it.
You can't just quickly Alt-Tab to flip back to another app to check something before deciding which file to restore and then Alt-Tab back to where you were. No, that would be too easy, and you'd miss out on all that great full screen animation. It not only takes a long time to start up and play its opening animations, but when you cancel it, it SLOWLY animates and cross fades back to the starting place, so you LOSE the time and location context that you laboriously browsed to, and then you have to take even more time and effort to get back to where you just were.
It was designed by a bunch of newly graduated Trump University graphics designers on cocaine, with absolutely NO knowledge or care in the world about usability or ergonomics or usefulness, who only wanted to have something flashy and shiny to buff up their portfolios and blog about, and now we're all STUCK with it, at our peril.
Crucial system utilities should not be designed to look and operate like video games, and turn a powerful mutitasking Unix operating system interface into a single tasking Playstation game interface. ESPECIALLY not backup utilities. There is absolutely no reason it needs to take over the entire screen and lock out all other programs, and have such a ridiculously gimmicky and useless user interface.
Whatever the fuck is wrong with Apple has been very very wrong since the inception of Time Machine and is STILL very wrong. How can you "Think Different" if you're not bothering to think at all?
Time Machine isn't just Apple Maps Bad...
https://www.youtube.com/watch?v=tVq1wgIN62E
It's QuickTime 4.0 Player Bad.
http://hallofshame.gp.co.at/qtime.htm
The most damning praise comes from Wired Magazine, 06.08.2007. Fuck Core Animation and the "Delicious Generation":
https://www.wired.com/2007/06/core-anim/
>Core Animation will allow programmers to give their applications flashy, animated interfaces. Some developers think Core Animation is so important, it will usher in the biggest changes to computer interfaces since the original Mac shipped three decades ago.
>"The revolution coming with Core Animation is akin to the one that came from the original Mac in 1984," says Wil Shipley, developer of the personal media-cataloging application Delicious Library. "We're going to see a whole new world of user-interface metaphors with Core Animation."
>Shipley predicts that Core Animation will kick-start a new era of interface experimentation, and may lead to an entirely new visual language for designing desktop interfaces. The traditional desktop may become a multilayered three-dimensional environment where windows flip around or zoom in and out. Double-clicks and keystrokes could give way to mouse gestures and other forms of complex user input.
>The Core Animation "revolution" is already starting to happen. Apple's iPhone at the end of the month will see people using their fingers to flip through media libraries, and pinching their fingers together to resize photos.
>The "Delicious generation" is a breed of young developers who embrace interface experimentation and brash marketing. The term "Delicious generation" was meant as an insult, but they wear it as a badge of honor.
>Image: Adam BettsShipley's initial release of Delicious Library, with its glossy, highly refined interface, gave birth to a new breed of developers dubbed the "Delicious generation." For these Mac developers, interface experimentation is one of the big appeals of programming.
[...]
>Apple has been ignoring its own HIG for some time in applications like QuickTime, and is abandoning them completely in upcoming Leopard applications like Time Machine.
>Functionality-wise, Time Machine is a banal program -- a content-version-control system that makes periodic, automated backups of a computer's hard drive.
>But Apple's take on the age-old task of incremental backups features a 3-D visual browser that allows users to move forward and backward through time using a virtual "time tunnel" reminiscent of a Doctor Who title sequence. It's completely unlike any interface currently used in Mac OS X.
[...]
>While it seems logical to speculate that interfaces like those of Time Machine and Spaces will lead to the end of the familiar "window" framework for desktop applications altogether, many Mac developers predict that the most basic elements of the current user interface forms won't disappear entirely.