丹麦海岸警卫队跟踪中国船只,波罗的海光缆中断事件仍不明朗 
Baltic Sea Fiber Cable Disruption Remains Murky As Danish Coast Guard Shadows Chinese Ship 

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/baltic-sea-fiber-cable-disruption-remains-murky-danish-coast-guard-shadows-chinese

11月18日,波罗的海两根海底数据电缆受损,引发关注。 丹麦当局怀疑中国散货船“翼鹏3”号可能对此负责,因为该船漂流在事故现场。 该事件与 2023 年的一次事件相呼应,当时“NewNew 北极熊”号损坏了 Balticonnector 电缆,“NewNew 北极熊”后来承认拖拽了锚。 芬兰和德国外长对此事件表示担忧,强调保护关键基础设施的重要性。 近年来,涉及海底电缆损坏的事件有所增加,包括在北极地区。 挪威政府报告称,2022 年,一艘俄罗斯船只多次经过受损电缆。 对这些事件的调查正在进行中,波罗的海电缆损坏的确切原因尚未得到证实。 然而,这些事件凸显了故意破坏或破坏的可能性,引发了人们对欧洲基础设施安全的担忧。

相关文章

原文

Authored by John Konrad of gCaptain,

A day after the C-Lion1 and BCS subsea data cables in the Baltic Sea, connecting Finland and Germany as well as Sweden and Lithuania, were damaged, specifics of the incident remain unconfirmed.

The incident is reminiscent of a similar event in 2023 when the Balticonnector between Finland and Estonia was damaged. Hong Kong-registered container vessel NewNew Polar Bear was later found to have dragged its anchor across the pipeline.

Danish authorities appear to have narrowed down a possible culprit to Chinese bulker Yi Peng 3, which traveled over the reported incident site at the time of the failure. Its AIS track shows the vessel drifting back and forth for around an hour the morning of November 18.

By the time Yi Peng 3 reached Danish waters the country's Navy had dispatched several vessels shadowing the vessel. Online reports suggest that a Danish pilot was placed onboard the vessel during the afternoon of November 19 as it continued passing through Danish Straits.

AIS data show several Danish patrol vessels in the vicinity of Yi Peng 3 and shorebased webcams confirm Navy vessels loosely following in its wake.

The foreign ministers of Germany and Finland issued a joint statement expressing concern about the incident. "The fact that such an incident immediately raises suspicions of intentional damage speaks volumes about the volatility of our times," the statement reads.

"A thorough investigation is underway. Our European security is not only under threat from Russia's war of aggression against Ukraine, but also from hybrid warfare by malicious actors. Safeguarding our shared critical infrastructure is vital to our security and the resilience of our societies," the statement continued.

Incidents with damage to subsea cables and pipelines across Europe have increased in recent years, including in the Arctic. In 2022 Norway reported that an undersea fiber optic cable connecting a satellite ground station on Svalbard to the Norwegian mainland was severed. Norwegian media reported a Russian vessel traveling back and forth several times over the damaged section.

The Finnish investigation of the NewNew Polar Bear incident concluded that the vessel dropped its anchor during a storm dragging it over the Balticonnector pipeline. The vessel had been spotted with a missing anchor during its first port call following the incident.

After initial stonewalling by Chinese authorities Finnish counterparts launched their own investigation and eventually admitted that the pipeline's damage was caused by NewNew Polar Bear. Like Yi Peng 3, NewNew Polar Bear had departed from a Russian port prior to the incident.

联系我们 contact @ memedata.com