俄罗斯人因担心被捕或被中央情报局“引诱”而避免前往美国旅行
Russians Urged To Avoid US Travel On Fears Of Arrest Or Being 'Lured' By CIA

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/russians-urged-avoid-us-travel-fears-arrest-or-being-lured-cia

在与美国的紧张局势不断升级的情况下,俄罗斯敦促其公民不要前往美国及其盟国。发言人扎哈罗娃表达了对美国情报机构可能逮捕或“引诱”的担忧。她建议俄罗斯人避免可能导致挑衅或非法拘留的情况。 扎哈罗娃还指责美国情报机构“追捕”俄罗斯国民,暗示了一种针对和骚扰的模式。有趣的是,美国也对俄罗斯涉嫌在俄境内挑衅美国人提出了类似指控。 旅行警告反映了两国之间紧张的外交关系,特别是在俄罗斯入侵乌克兰之后。美国驻莫斯科大使馆也同样警告美国公民在俄罗斯存在被任意拘留的风险。

相关文章

原文

In yet another diplomatic tit-for-tat move as relations with Washington spiral, Russia has warned its citizens to avoid all travel to the United States, saying they could face arrest.

Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova laid out in a briefing Wednesday that "Traveling to the United States privately or on official business is fraught with serious risks."

Via Associated Press

While it at first sounds like Moscow is doing a bit of trolling here, the Kremlin seems genuinely concerned over individual Russians being contacted or "lured" by US intelligence operatives.

Zakharova continued, "In this regard, we urge [Russians] to avoid non-emergency travel to the U.S. and its allied satellite states, including primarily Canada and, with a few exceptions, EU countries, for these upcoming holidays and in the future."

While the message raised the possibility of potential prosecution from US authorities, she also emphasized the following:

"Our compatriots have long been hunted in the direct sense of the word by U.S. intelligence services," she said.

And more:

Russians already in the U.S. should avoid situations where they could become "victims of provocations" and face arrest under the pretext of violating local laws

“If the attention shown to Russian citizens by Americans is becoming suspicious and intrusive, it may make sense to cut off these contacts and reconsider travel plans,” she said.

Interestingly, orchestrating 'provocations' is precisely what the State Department has long accused Russia of doing with Americans traveling in Russia, with the most famous recent case being the imprisonment of Brittney Griner (later released in a prison swap with Victor Bout).

The US Embassy in Moscow has in turned warned all US citizens that arbitrary detention could come if they travel through Russia. This has tensions have sourced between the two countries since the Feb. 2022 Russian invasion of Ukraine.

联系我们 contact @ memedata.com