摩根大通因重返办公室的强烈反对而冻结员工评论
JPMorgan Chase Freezes Employee Comments Amid Return-To-Office Backlash

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/jpmorgan-chase-freezes-employee-comments-amid-return-office-backlash

摩根大通宣布,从三月份开始,所有员工必须全职返回办公室。这一决定遭到了重视在家工作灵活性的员工的强烈反对。尽管遭到反对,摩根大通还是阻止了对一篇解释政策变化的内部文章的评论。 在此之前,亚马逊和 AT&T 也做出了类似的决定,它们也命令员工返回办公室。摩根大通管理层强调面对面协作和指导的好处。然而,员工对工作与生活的平衡、育儿费用和通勤费用表示担忧。 尽管当选总统特朗普警告联邦雇员必须返回办公室,否则将面临被解雇的风险,但由于正在考虑的效率举措,许多人可能面临被解雇的可能性。


原文

On Friday, JPMorgan Chase informed its 300,000 employees that the firm is poised to eradicate almost all work-from-home arrangements. The employee response was apparently so voluminous and negative that JPMorgan quickly blocked the comment feature on an in-house article explaining the policy change, the Wall Street Journal reports. 

According to Friday's memo from JPMorgan's operating committee -- Chairman/CEO Jamie Dimon and 14 other officers -- hybrid schedules comprising a mix of days at home and days in the office will vanish in a matter of weeks:

"Developing effective teams and maintaining a vibrant, healthy culture are clearly key for our success — and we believe best achieved through working together in person. This is why starting in March, we'll be asking most employees currently on a hybrid schedule to return to the office five days a week...We know that some of you prefer a hybrid schedule and respectfully understand that not everyone will agree with this decision. We think it is the best way to run the company."

The executives said affected employees would be given 30 days notice before they're expected to retire their workday pajamas and join their colleagues in JPMorgan offices. That wasn't sufficient to head off a backlash, with employees venting via the article-comment feature on an in-house news site. In comments tied to their names, employees bemoaned the looming impact on their child-care and commuting expenses, or their work-life balance, according to the Wall Street Journal.

At least one employee of the country's largest lender brainstormed that the solution was to form a union to resist returning to the office. JPMorgan quickly turned off the comment feature, but left many of the already-posted comments intact. 

JPMorgan's Friday announcement is the latest step in the firm's gradual extrication from Covid-era work-from-home arrangements. JPMorgan started bringing employees back to offices -- at least on a partial basis -- in June 2021. “[Work-from-home] doesn’t work for people who want to hustle, doesn’t work for culture, doesn’t work for idea generation,” Dimon told a conference in May of that year, throwing out a timeline that would prove inaccurate by more than three years: “By September it’ll look like just it did before. We are getting blowback about coming back internally, but that’s life.”

Jamie Dimon and his wife Judith Kent at a White House state dinner for then-Chinese President Hu Jintao (Bloomberg via Getty Images)

It wasn't until 2023 that JPMorgan compelled all managing directors to come in five days a week, but it sounds like close to half of all employees are still spending some working hours at home. "As it stands, more than half of our workforce already comes into the office full-time," JPMorgan leaders wrote in Friday's internal announcement, which extolled the advantages of office working environments: 

联系我们 contact @ memedata.com