法官阻止了特朗普将确认为女性的男性转移到男性监狱的命令
Judge Blocks Trump's Order To Transfer Men Who Identify As Women To Male Prisons

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/judge-blocks-trumps-order-transfer-men-who-identify-women-male-prisons

一名联邦法官封锁了特朗普总统的行政命令,要求跨性别囚犯确定为男性监狱中的妇女,并否认她们的激素治疗。该命令被认为违反了《第八修正案》免受残酷和不寻常的惩罚的保护。三名匿名跨性别囚犯认为,他们面临男性监狱中暴力和性别烦躁不安的增加,否认激素治疗可能会导致严重的症状。司法部为该命令辩护,但法官驳回了他们的主张,理由是直接囚犯搬迁的公共利益最少。阻止令适用于所有16名在联邦妇女监狱中识别为妇女的跨性别囚犯。大约有2,230名变性囚犯在联邦设施中举行,大多数生物雄性被认为是男性监狱中的女性。


原文

Authored by Katabella Roberts via The Epoch Times,

A judge this week temporarily blocked President Donald Trump’s executive order, which mandated that transgender inmates who identify as women be housed in male prisons and that the government cease funding their access to hormone therapy.

U.S. District Judge Royce Lamberth in Washington granted the temporary restraining order at the request of three anonymous transgender inmates who filed a lawsuit against Trump’s executive action.

Lamberth found the three would likely succeed in arguing the order violates the Eighth Amendment’s protections against cruel and unusual punishment.

Trump’s Jan. 20 order, titled “Defending Women from Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government,” requires the attorney general and the Homeland Security secretary to ensure that “males are not detained in women’s prisons or housed in women’s detention centers.”

The order states that the attorney general must ensure the Bureau of Prisons (BOP) revises its medical care policies so that federal funds aren’t spent on “any medical procedure, treatment, or drug for the purpose of conforming an inmate’s appearance to that of the opposite sex.” It also states that it is the policy of the United States to recognize two sexes only: male and female.

“These sexes are not changeable and are grounded in fundamental and incontrovertible reality,” the order states.

Lamberth said that the plaintiffs in the Washington case presented evidence, including various government reports and regulations, recognizing that transgender inmates are at “a significantly elevated risk of physical and sexual violence relative to other inmates” when housed in a facility corresponding to their biological sex, the judge wrote in his ruling.

The plaintiffs also claim that being in a male prison alone will exacerbate the symptoms of their gender dysphoria.

The inmates also presented evidence from a physician explaining that having no access to medications to treat gender dysphoria could cause “numerous and severe symptoms,” Lamberth wrote.

“It is, of course, possible that further briefing of the constitutional issues at the center of this dispute, or factual discovery, will eventually yield a different outcome,” Lamberth concluded.

“But the plaintiffs, through their largely undisputed factual allegations and proffered affidavits, have met their burden to show a likelihood of success on the merits.”

Lamberth declined to reach a verdict regarding the inmates’ other arguments that the order violates the Administrative Procedure Act and the Constitution’s equal protection guarantee.

The Department of Justice (DOJ) has defended the order by arguing that it has broad authority to make decisions regarding the placement of inmates and an interest in protecting inmates’ privacy and security.

Lamberth dismissed that claim, however, writing in his order that public interest in seeing the plaintiffs relocated immediately to male facilities is “slight at best.”

President Donald Trump signs executive orders in the Oval Office of the White House on Jan. 20, 2025. Anna Moneymaker/Getty Images

Lamberth’s order comes after a federal judge in Boston last week blocked prison officials from transferring a biologically male inmate who identifies as a woman to a men’s facility. In that case, the ruling only applied to the specific inmate who had challenged Trump’s executive order.

In contrast, Tuesday’s ruling in Washington applies to all 16 transgender inmates identifying as women currently housed in federal women’s prisons.

About 2,230 transgender inmates are housed in federal custodial facilities and halfway houses across the United States, according to the DOJ. About two-thirds of them, 1,506, are biological males who identify as females; the majority of whom are housed in men’s prisons.

The Epoch Times has contacted the DOJ and the Bureau of Prisons for comment.

联系我们 contact @ memedata.com