中国不仅是在
It's Not Just DeepSeek China Is After

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/its-not-just-deepseek-china-after

正如最近的DeepSeek AI启示所强调的那样,中国在海洋领域的快速增长对美国国家安全构成了重大威胁。美国的造船业落后于中国,商业船只的生产和物流基础设施的能力大大超过了。由于长期的冲突可能不利于美国,这种弱点会给美国军事力量投射带来风险。美国依靠商业船只进行军事密封仪,中国控制了一个可以重新用于军事用途的巨大舰队。特朗普政府的主要成员认识到这些挑战,并正在通过对造船,水手培训和物流基础设施的投资来解决这些挑战。美国必须迅速采取行动以优先考虑这些领域,并在海上统治地位保持其竞争优势。


原文

Authored by Steve Carmel via RealClearDefense,

Every day, we are reminded of the challenges the U.S. faces in maintaining global leadership in critical industries and technologies. The recent DeepSeek revelation, which shocked the tech world, exposed how aggressively China is advancing in the artificial intelligence sector.

With DeepSeek reportedly matching U.S. AI capabilities in effectiveness but costing less, it’s clear that China isn’t holding back in its bid for global dominance.

DeepSeek’s ramifications are unsettling, but it doesn’t necessarily pose the greatest risk to U.S. national security. A far more pressing threat to our strategic interests lies in China’s rapid and unchecked progress in securing primacy over the world’s oceans.

In a report issued last month, the outgoing U.S. Trade Representative warned that China is aggressively targeting the maritime, logistics, and shipbuilding industries: “we build less than 5 ships each year, while the PRC is building more than 1,700[.]” If America is to regain its edge in these critical sectors, swift and bold action will be necessary.”

Unfortunately, the U.S. shipbuilding industry has atrophied under years of neglect. As a result, China vastly outpaces the U.S. in the production of commercial vessels. This threat to our nation doesn’t stop at ship production. The logistics infrastructure that supports both civilian and military transport is just as critical—and it is here where the new Administration must act.

Logistics is the backbone of military power projection; knowing the U.S. lacks the capability to sustain a long-term conflict, adversaries—including China—may feel emboldened to attack U.S. allies, drawing the U.S. into a conflict thousands of miles away.  This scenario undercuts a key assumption of our defense strategy: that prolonged conflicts favor American forces. If a long war does not play to our strengths, the risk calculus—including our entire deterrence posture—must be reevaluated.

Recent estimates suggest that China now boasts more than 5,000 commercial ships available for military sealift, while the United States has less than 200. This gap is mind-blowing. We cannot win a war with an anemic logistics capability. [OR “a logistics capability that is on life-support.”]

In a major conflict, nearly everything moves by sea—troops, supplies, weapons, fuel, and tanks. As the Wall Street Journal recently reported, "Within China’s centrally directed economy, the government controls commercial shippers, foreign port facilities, and a global cargo-data network that could be repurposed for military purposes or to undermine the U.S., including on home soil."

Like China, the U.S. military’s sealift capacity relies heavily on commercial vessels. Another often overlooked logistics dynamic is that the personnel who carry out military sealifts are primarily civilian merchant marine officers. This reliance on civilian mariners underscores the importance of maintaining a strong and capable commercial maritime industry.

Key members of the Trump administration recognize these challenges and are well-positioned to reverse the tide, with Mike Waltz, a former Navy SEAL and expert in military logistics, serving as President Trump’s national security advisor. Before joining the administration, Mr. Waltz was an original cosponsor of the SHIPS for America Act, a comprehensive bipartisan bill designed to address the U.S.'s maritime vulnerabilities.

From my perspective in the commercial shipping industry and as a former member of the U.S. Merchant Marine Academy’s (USMMA) Congressional Board of Visitors, these grave issues will be taken seriously and addressed post haste. To strengthen our sealift capability, the U.S. must prioritize:

  1. Investment in shipbuilding: Boosting the U.S. commercial and military shipbuilding industries are essential to reversing the growing gap with China.
  2. Expansion of mariner training: We need to invest in a robust pipeline of qualified merchant mariners to ensure the U.S. can mobilize efficiently in times of crisis, especially those service obligated merchant marine officers in the U.S. Navy’s Strategic Sealift Officer program, primarily graduates of USMMA.
  3. Revitalizing logistics infrastructure: Improving port facilities, enhancing supply chain resilience, and securing key international shipping routes must be a top priority.

The U.S. faces numerous challenges as China aggressively expands its naval and maritime capabilities, but it is not yet too late to act. By prioritizing investments in shipbuilding, mariner training, and logistics infrastructure, America can preserve its competitive edge and maintain the ability to project power and protect vital interests around the globe. I am hopeful President Trump will recognize that now is the time to act—before China’s maritime buildup permanently shifts the global balance of power.

Stephen M. Carmel, President at U.S. Marine Management oversees a diverse fleet supporting global commerce, the U.S. Military Sealift Command and Tanker Security Program. He is a former member of the U.S. Merchant Marine Academy Congressional Board of Visitors.

联系我们 contact @ memedata.com