奥巴马任命的法官阻止特朗普终止儿童拘留政策的努力,该政策被认为助长非法移民。
Obama Judge Blocks Trump's Bid To End Child Detention Policy Seen As Fueling Illegal Immigration

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/obama-judge-blocks-trumps-bid-end-child-detention-policy-seen-fueling-illegal-immigration

一位联邦法官再次驳回了特朗普政府终止《弗洛雷斯和解协议》(FSA)的企图,该协议是1997年达成的,规定了移民拘留中儿童的待遇标准。吉·多莉法官裁定,政府未能证明终止协议的理由,驳回了FSA阻碍移民执法的说法。 政府认为,FSA——要求儿童在72小时内从边境巡逻设施转移,并将家庭拘留限制在20天内——通过允许家庭快速释放,鼓励非法移民。他们认为它阻碍了完整的驱逐程序。 然而,吉法官认为政府的论点与过去未能成功终止协议的尝试重复。她强调,改善设施条件并不能消除对FSA保护的需求,并且放弃该协议将是“荒谬的”。该裁决维持了现有的72小时转移规则和20天拘留期限,使特朗普政府仍然受到FSA条款的约束。

相关文章

原文

Authored by Tom Ozimek via The Epoch Times (emphasis ours),

A federal judge has rejected the Trump administration’s effort to end a decades-old settlement that sets standards for the treatment of children in immigration custody, rebuffing the government’s arguments that the agreement obstructs its crackdown on illegal immigration.

Border Patrol apprehends illegal immigrants who have just crossed the Rio Grande from Mexico near McAllen, Texas, on April 18, 2019. Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times

U.S. District Judge Dolly Gee (Obama Appointee) of the Central District of California said in an Aug. 15 order that the administration had not shown grounds to terminate the Flores Settlement Agreement (FSA), first signed in 1997, which limits how long and under what conditions children can be held in Border Patrol facilities.

Government lawyers argued in court filings in May that the pact is an “intrusive regime” that prevents officials from detaining families through the full course of removal proceedings and encourages illegal immigrants to cross the border with children knowing they will be released quickly.

US District Judge Dolly Gee

The FSA itself has changed the immigration landscape by removing some of the disincentives for families to enter the U.S. unlawfully,“ they wrote. ”Unlawful family migration barely existed in 1997.”

The FSA requires that minors be transferred out of Border Patrol holding cells within about 72 hours, and placed in licensed shelters or released to family whenever possible. A 2015 court order—also by Gee—extended those rules to children arriving with parents, creating a practical 20-day cap on family detention since the government lacks licensed long-term family facilities. That limit, government attorneys and the Department of Homeland Security (DHS) have argued, makes it almost impossible to detain family units together for the full length of immigration proceedings, which can stretch for weeks or months.

President Donald Trump sought to end the FSA during his first term—which was blocked by Gee in 2019—and that effort was revived when he was reelected for a second term, in part on a promise to crack down on illegal immigration. Administration officials have repeatedly blamed the FSA for fueling surges of illegal immigration and have argued that both the DHS and Health and Human Services (HHS) are currently in “substantial compliance” with the agreement, and “further continuation of the FSA is no longer equitable or in the public interest.” 

Last week, Gee held a hearing with advocates of illegal immigrant children in federal custody and Trump administration attorneys. Advocates urged the judge to keep the FSA in place, pointing to reports of poor conditions in Texas family detention centers and calling for expanded independent monitoring. Government attorneys argued that the FSA hampered the administration’s immigration enforcement efforts, with the judge describing those and other arguments in favor of ending the FSA as “déjà vu,” with her Aug. 15 order echoing the same sentiment.

There is nothing new under the sun regarding the facts or the law,” she wrote, calling the government’s motion a repeat of prior failed attempts. Gee added that while federal agencies have improved conditions in some facilities, “to suggest that the agreement should be abandoned because some progress has been made is nonsensical.”

Gee’s ruling leaves the Flores settlement in place, meaning that the Trump administration remains bound by the 72-hour transfer rule and 20-day limit on family detention.

The Epoch Times has reached out to DHS for comment on the ruling.

The Associated Press contributed to this report.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com