“愤怒”特朗普拒绝遵守航运全球碳税
"Outraged" Trump Refuses To Adhere To Global Carbon Tax On Shipping

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/outraged-trump-refuses-adhere-global-carbon-tax-shipping

前总统特朗普宣布,美国将于10月17日在国际海事组织(IMO)投票反对针对航运业的全球碳税提案,称其为“全球绿色新骗局”。该提案旨在通过燃料标准和对不合规行为的费用,实现在2050年大型远洋船舶实现净零排放。 特朗普政府此前曾警告,将对支持该税的IMO成员国采取报复措施,理由是这会增加美国消费者的成本并制造不必要的官僚主义。多位内阁成员发表声明,强调了能源、运输和邮轮成本可能上涨。 该税需要获得108个批准过先前减污立法的成员国中的三分之二多数才能通过,如果成功,这将是首次对整个行业强制实施排放限制,并于2027年生效。

相关文章

原文

The United States will vote “no” to a global carbon tax proposed by the International Maritime Organization (IMO) on Oct. 17, President Donald Trump said on Truth Social.

“I am outraged that the International Maritime Organization is voting in London this week to pass a global Carbon Tax,” he said in the post on Oct. 16, urging others to reject the proposal.

“The United States will NOT stand for this Global Green New Scam Tax on Shipping, and will not adhere to it in any way, shape, or form.

“We will not tolerate increased prices on American Consumers OR the creation of a Green New Scam Bureaucracy to spend YOUR money on their Green dreams.”

The net-zero framework proposal that was put before the U.N. agency specializing in regulating marine transport would require ships to comply with a global fuel standard for large oceangoing vessels, 5,000 tons or larger, to force the shipping industry’s greenhouse gas emissions down to net zero by 2050.

As T.J.Muscaro reports via The Epoch Times, the president’s opposition to the tax proposal follows a statement his administration made on Aug. 12.

Signed by Secretary of State Marco Rubio, Secretary of Commerce Howard Lutnick, Secretary of Energy Chris Wright, and Secretary of Transportation Sean Duffy, the statement declared that the United States would retaliate against any of the member states of the IMO that backed it, stating it would be a global carbon tax that “harms the interests of the American people.”

“Under this framework, ships would have to pay fees for failing to meet unattainable fuel standards and emissions targets. These fees will drive up energy and transportation, and leisure cruise costs,” the statement read.

“Our fellow IMO members should be on notice that we will look for their support against this action and not hesitate to retaliate or explore remedies for our citizens should this endeavor fail,” it stated.

“We will fight hard to protect the American people and their economic interests.”

A vote would only occur at the IMO if member states do not agree upon a proposed regulation.

There are 176 member states of the IMO, but a passing vote would require a two-thirds majority of only the 108 member states that ratified previous legislation aiming to reduce shipping pollution.

If passed, the global emissions tax would take effect in 2027 and become “the first in the world” to impose greenhouse gas pricing and mandatory emission limits across an entire industry sector.

The Epoch Times has reached out to the IMO for a response to the U.S. president’s statement.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com