联邦上诉法院允许特朗普在俄勒冈州部署国民警卫队
Federal Appeals Court Allows Trump's National Guard Deployment in Oregon

原始链接: https://www.zerohedge.com/political/federal-appeals-court-allows-trumps-national-guard-deployment-oregon

联邦上诉法院暂时允许特朗普总统可能向俄勒冈州波特兰市部署国民警卫队,等待进一步的法律程序。 这推翻了下级法院的裁决,该裁决阻止了部署,起因于特朗普声称需要保护移民局(ICE)设施免受“反法西斯分子和国内恐怖分子”的侵害。 第九巡回上诉法院的2比1裁决表明,政府很可能赢得上诉,但部队不能*立即*部署。 法官卡林·伊默古特最初裁定,特朗普缺乏将俄勒冈国民警卫队联邦化的法律权力,认为波特兰的情况不值得采取此类行动。 虽然上诉法院恢复了特朗普对国民警卫队的控制权,但它授予了一项临时的“行政暂缓”,以便进一步考虑。 异议法官苏珊·格拉伯敦促第九巡回法院全体法官重新考虑,并对司法系统表示担忧。 此案仍在继续,法院正在权衡总统的权力与州权以及波特兰市的实际威胁程度。

相关文章

原文

A federal appeals court ruled on Monday that President Donald Trump can send National Guard troops to Portland, Oregon while a lawsuit against the action works its way through lower courts.

Federal agents, including members of the Department of Homeland Security, the Border Patrol, and police, clash with protesters outside a downtown U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) facility in Portland, Oregon, on Oct. 04, 2025. Spencer Platt/Getty Images

A three-judge panel of the US Court of Appeals for the Ninth Circuit voted 2-1 to stay an Oct. 4 order by US District Judge Karin J. Immergut of Oregon - who blocked Trump's move to deploy members of the Oregon National Guard to the city. 

"Defendants are likely to succeed on the merits of their appeal, and ... other stay factors weigh in their favor. We grant Defendants’ motion for a stay pending appeal," wrote the panel - which consists of Circuit Judges Ryan Nelson, Bridget Bade, and Susan Graber, who heard oral arguments in San Francisco on Oct. 9. 

In her dissent, Graber got very dramatic, begging the full 9th Circuit to reverse the decision to "retain faith in our judicial system for just a little longer." 

Immergut had issued a temporary restraining order directing the Trump administration not to deploy federalized National Guard troops to Portland - a right that any president may exercise on an emergency basis if the right conditions are met. 

As the Epoch Times notes further, Immergut noted that Trump said in a Truth Social post on Sept. 27 that he was sending troops “to protect War ravaged Portland, and any of our ICE Facilities under siege from attack by Antifa, and other domestic terrorists.”

The judge held Trump was not legally entitled to federalize the Oregon National Guard and that the situation in Portland was not as dire as the federal government claimed.

On Oct. 8, the same Ninth Circuit panel restored Trump’s control over Oregon National Guard troops but said he may not deploy them for the time being. The panel granted what lawyers call an administrative stay of Immergut’s order, which gives the circuit court judges more time to consider the federal government’s emergency appeal.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com