健康保险现在还有价值吗?
Is Health Insurance Even Worth It Anymore?

原始链接: https://church.substack.com/p/is-health-insurance-even-worth-it

## 美国医疗保险费用不可持续上涨 医疗保险费用不断上涨——保费年增长6%,而工资增长仅为3.3%——引发了一个关键问题:对于许多人来说,保险的费用是否真的值得?最近的一项分析探讨了,与其支付保险费和自付额,不如持续储蓄这些金额,即使可能产生医疗费用,这样做在财务上是否更有利。 该研究模拟了一个26岁的人在35年内的状况,并考虑了各种医疗费用情况。结果表明,对于医疗需求不频繁或中等的人来说,储蓄保险费用可以产生可观的投资余额,可能超过100万美元。即使出现重大但罕见的医疗事件,储蓄方法通常也比传统保险更具成本效益。 核心问题在于美国医疗保险的功能,它涵盖了*既有*灾难性疾病*也有*日常护理,从而推高了保费。作者建议转向一种类似于汽车保险的制度——侧重于灾难性疾病的保障,保费较低,自付额较高——同时直接支付日常医疗费用,并设立专门的健康储蓄账户。这将需要一个更灵活的保险市场,允许定制计划并提高价格透明度,最终促进竞争并可能降低成本。 这项分析并非提倡没有保险,而是强调了当前系统对人口大量群体明显不利的临界点。

## 美国医疗保险是否值得?一 Hacker News 讨论总结 最近一篇 Substack 文章引发了 Hacker News 的讨论,质疑美国医疗保险的价值。许多用户对高额保费、巨额自付额(13,400 美元以上)和有限的保障范围表示不满。一些评论员指出,由于高昂的自付费用,即使是常规检查,计划也常常鼓励*避免*就医。 对话指出,这是一个病态的系统,成本持续上涨,可能只让极度不健康的人受益。一些人建议使用健康共享合作社或直接初级保健 (DPC) 模式,提供更实惠的选择,侧重于预防性护理。另一些人则提出了医疗旅游甚至破产作为可能的(尽管不受欢迎的)解决方案。 反复出现的主题包括保险公司的过高利润率、真正的风险分担不足以及驾驭该系统的复杂性。许多人认为,需要全民医保或强大的公共选择来解决核心问题,而另一些人则主张恢复健康储蓄账户 (HSA),并减少监管。最终,这场讨论表明了普遍的不满,以及对当前美国医疗保险格局不可持续性的担忧。
相关文章

原文


The cost of health insurance coverage these days is eye opening and raises a long-standing question: What percent of people is health insurance actually worth paying for? Premiums going up 6 percent a year isn’t a long-term sustainable solution.

Here’s one tweet that’s thematic of my timeline the last few days:

That leads me to two main questions:

  1. If people were to go uninsured but set aside their premiums and annual deductibles or out-of-pocket maximums each year, how would they do under various medical event history assumptions?

  2. What would a health insurance system that actually functions as insurance look like?

To be clear, I’m not advocating this. I’ve just always wanted to run the numbers. Is there a world in which it makes sense to avoid insurance all together and just pay out of pocket? Even when medical events get expensive? How often and how large do the insurance shocks have to be to be worth it to buy insurance?

Let’s stipulate a simple starting point:

You may object and say, “A cancer diagnosis costs a million dollars, which would wipe out any fund.” Correct! I’m not advocating people go without insurance. But what matters for running this thought experiment is the average expense per year.

What I’m showing you is why health insurance, in its current format, looks like a bad deal to so many people. The unanswered question is how many people?

Let’s get into three scenarios, from unlikely to more likely.:

  1. Unlikely: Medical expenses each year total 75% of the individual’s deductible.

  2. More reasonable: Medical expenses each year total the out-of-pocket max.

  3. Relatively reasonable: Medical expenses each year total the full deductible, but every five years they total five times the out-of-pocket max as a result of a major medical event.

Over a lifetime, this is not a very realistic scenario. People have big medical expenses every once in a while.

Not surprisingly, this individual would have been vastly better off never purchasing insurance. After all, they pay a premium but never reach the cost-sharing portion where their insurer handles some of the cost.

You’ll need to hit “+ Show 15 more” to see the ending investment balance result, but it’s over a million dollars. That’d be quite a balance to take into your Medicare years.

Unsurprisingly, this is also a scenario where insurance is much more costly than being covered. An insurance company would typically handle some of the cost sharing above the deductible, but it’s still less than the premium and deductible combined.

This is the more realistic scenario. (I know it fits my medical history: Three somewhat routine surgeries in fifteen years.) You can play around with the numbers to get to a net zero investment balance or put together a few major expense years close together to make it go negative, but the numbers are illustrative.

Let’s remind ourselves what insurance is supposed to be for: Large, unexpected, costly events. You pay premiums to cover those costs and pay out of pocket for routine, inexpensive, and predictable costs.

Car insurance is the classic example: You pay insurance for when you get into a major accident. You don’t use your insurance to pay for routine and expected costs like gas, oil changes, and tire rotations.

Let’s also remind ourselves how health insurance differs from normal insurance: It covers routine, inexpensive, and predictable costs. In fact, health insurance is mandated to cover those things (see: the Affordable Care Act). Routine doctor visits, laboratory services, preventative wellness visits, and vaccinations are mandated as Essential Health Benefits (EHBs) that all individual and small group health insurance plans must cover. Various preventative measures have no deductible to enrollees.

The unpopular truth is that health insurance in America covers too many things. Health insurance is largely about pre-payment of care. All health care shouldn’t go through health insurance. Premiums and deductibles are high because everything goes through insurance.

What would a health insurance system that looks like car or home insurance look like? I’d say one with much lower premiums, higher out-of-pocket cost-sharing, and everyday expenses like routine doctor visits, regular lab panels, vaccinations, and generic prescriptions (high blood pressure, statins) handled directly and not covered by insurance.

More health insurance would be catastrophic in nature. The above examples demonstrate a person going without health insurance and saving the money instead. How about instead of going without, they purchase catastrophic insurance, pay much lower premiums, and pay up to a higher out-of-pocket max?

By necessity, there would be less third party payment and much more direct billing to consumers. As scary as that sounds for people, it’s the way that would actually harness the tried-and-true competitive pressure that leads to lower prices and higher quality.

I know I’d rather pay for a Direct Primary Care membership, have catastrophic insurance that covers medical spending above a certain dollar value, and contribute to an HSA every year in the meantime while I’m healthy.

This sort of system requires a more permissive health insurance market that allows insurance companies to remove large parts of mandated coverage. After all, why mandate what type of coverage is needed? Why not just set allowable dollar values and let people get whatever coverage works for them that year?

When you sign up for car insurance, you get a menu from the insurer that allows you to change your coverage amount for various categories (comprehensive, collision, bodily injury) and see how it changes your premium in real time. I’d love to have much more control over health insurance options. And I’d have to think insurance companies would love to offer them.

In short, more sensible health insurance would:

  • Cover less low level medical procedures, office visits, and prescriptions

  • Function more like catastrophic insurance that kicks in above a high dollar threshold

  • Have relatively low premiums and encourage dedicated saving for health expenses

  • Be customizable to a much greater extent than current options

The numbers above are just for a single individual. The magnitudes are greater when running them for family plans, and they get sillier when you start to use the premiums charged to ACA individual market plans.

It’s not that health insurance should be a winning proposition for everyone. By definition insurance is on average net negative for people buying it. But when it’s extremely net negative for so many people, then there are big improvements to make.

Insurance should protect against risk, not guarantee consumption through pre-payment. It seems like we’re getting to a breaking point where health insurance, as it currently works in the United States, is due for a major overhaul.

联系我们 contact @ memedata.com