西线战场沉默的一天
The Day The Guns Fell Silent On The Western Front

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/day-guns-fell-silent-western-front

## 第一次世界大战的结束与最后的牺牲 1918年11月11日标志着第一次世界大战的结束,停战协议于上午11点生效。在加拿大等同盟国,爆发了欢腾的庆祝活动——教堂的钟声响起,游行队伍形成,人们为亲人即将回家而欢欣鼓舞。然而,这个消息在战败国家如德国和奥匈帝国引起了动荡,它们正与革命和物资短缺作斗争。 尽管和平即将到来,战斗一直持续到最后一刻。加拿大中将亚瑟·柯里下令对比利时的蒙斯发动最后一次进攻,这引发了争议,并导致新斯科舍省的乔治·普莱斯少兵的悲惨死亡。他是战争中阵亡的最后一位加拿大士兵,也是最后一位英联邦士兵,在停战协议生效前两分钟牺牲。 柯里因这次最后的冲锋而面临激烈的批评,被指责为“屠夫”,因为他被认为进行了不必要的牺牲。尽管他在后来的诽谤审判中为自己的行为辩护,但这次经历对他影响深远。普莱斯的遭遇,以及最后倒下的法国和美国士兵的故事,凸显了战争中令人震惊的2000万伤亡中的个体悲剧。

相关文章

原文

Authored by Gerry Bowler via The Epoch Times,

On the stroke of 11 a.m. on the 11th day of the 11th month of 1918, fighting ceased on the Western Front, bringing an end to what contemporaries were calling the Great War—the most destructive conflict in world history up to that point. Rejoicing and relief were the order of the day, at least on the Allied side.

The headlines of the Ottawa Citizen read: “PEACE! World War Ends; Armistice Signed; Kaiser Is Out; Revolution Grows.” In Montreal, Le Devoir reported: “Workers … arrived at their factories with their hearts light, liberated from a great burden. In the animated streets, pedestrians were brandishing newspapers with large smiles, their eyes brimming with fire.” The Winnipeg Free Press reported, “Winnipeg Goes Wild With Joy of Peace.”

Church bells rang across Canada, spontaneous processions broke out, liquor flowed, bands played, and tens of thousands of women and children wondered when their fathers, husbands, and sons would be demobilized and ready to come home.

Among the cities of the defeated Central Powers, the reaction was less jubilant.

In Berlin, the news was, “Berlin Seized By Revolutionists: New Chancellor Begs For Order; Ousted Kaiser Flees To Holland.” The Neue Freie Presse in Vienna read, “The Empire Collapses.”

Front-page stories across Germany and Austro-Hungary covered food shortages, public protests, and the turmoil that followed the proclamation of peace.

In the ranks of the Canadian Corps on the front lines in Belgium there was naturally jubilation, but that feeling was also mixed with anger—anger that their commander, Lt.-Gen. Sir Arthur Currie, had ordered continued attacks on the German-held city of Mons right up until the last moment, even though he knew an end to the war would soon be declared.

Currie’s decision had particular significance for Pte. George Price of Port Williams, Nova Scotia.

Price and his fellow soldiers of the 28th Battalion were advancing against enemy positions in Ville-sur-Haine on the morning of Nov. 11 when he was shot by a German sniper.

He died two minutes before the armistice, the last Canadian soldier and, indeed, the last British Commonwealth soldier, to perish in the war.

A photo of Canadian soldier Pte. George Price is shown in the Belgian village of Ville-sur-Haine on Aug. 3, 2014, the day before a ceremony to commemorate 100 years since the start of World War I. AP Photo/Virginia Mayo

The 28th Battalion was a Western Canadian outfit, with troops drawn largely from Saskatchewan and Manitoba. It had fought with distinction in many of the great battles on the Western Front, including the Somme, Vimy Ridge, Passchendaele, Hill 70, and the final assault on Mons in 1918.

Price had been working in Moose Jaw for the Canadian Pacific Railway when he was conscripted in 1917; he trained in Regina before being shipped to Europe, arriving with his unit in June 1918. He was wounded in a poison gas attack but rejoined his battalion in time for more fighting at Canal du Nord and Cambrai, before dying on Armistice Day. He is buried in St. Symphorien Military Cemetery in Belgium.

Today, Sir Arthur Currie is remembered as a brilliant military leader, an innovator, an opponent of the “war of attrition,” and an architect of the great Canadian victory at Vimy Ridge.

Immediately after the war, however, he came in for intense criticism.

The nickname “Butcher” was attached to him; some called for his court-martial, and many decried him for needlessly sacrificing lives for what was a symbolic victory.

In 1928, he sued the Port Hope Evening Guide newspaper for accusing him of wasting lives. During the trial, he argued that to cease fighting early would have been disobedience and treason, and that his orders for the last day of the war stressed caution and minimizing casualties. The jury found in his favour but awarded him only a token sum in damages. The trial seems to have broken Currie’s spirit and he died five years later, having never fully recovered his health.

War is cruel, and the worse the conflict and higher the casualty count, the less individual deaths appear to matter.

World War I claimed 20 million lives, a number of dead too vast to imagine - but that figure comprises 20 million individual stories, 20 million tragedies that preceded George Price.

Among those who died in the last minutes of the war were Augustin Trébuchon, a shepherd from Lozère who was the last Frenchman to be killed, a mere 13 minutes before Price died, and Henry Gunther of Baltimore, the last American to die. Gunther was shot in the very last minute of the war, charging a machine gun nest manned by Germans who, knowing of the impending ceasefire, begged him to stop.

Views expressed in this article are opinions of the author and do not necessarily reflect the views of The Epoch Times or ZeroHedge.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com