纽约市拥堵收费导致污染显著下降。
In New York City, congestion pricing leads to marked drop in pollution

原始链接: https://e360.yale.edu/digest/new-york-congestion-pricing-pollution

纽约市于一月实施的拥堵费项目,已明显改善空气质量并减少交通拥堵。最近的康奈尔大学研究显示,在实施后的前六个月内,曼哈顿拥堵区域的颗粒物污染下降了22%。这一降幅超过了伦敦和斯德哥尔摩等城市类似项目的减排效果。 高峰时段的通行费为9美元,也导致交通量下降了11%,事故减少了14%,噪音投诉大幅下降了45%。重要的是,积极影响范围超出了曼哈顿,更广泛的都市区域的污染也在减少。 研究人员认为,这不仅仅是交通被转移,而是转向更清洁的交通方式,如公共交通和非高峰时段的配送,最终减少了整体排放和烟雾。这些发现突显了拥堵费为公共健康带来显著益处的潜力。

## 纽约市拥堵费与污染减少 一项耶鲁大学的研究,经Hacker News报道,显示纽约市在实施拥堵费后,污染水平显著下降。最初的报告侧重于尾气排放,但评论员指出,轮胎和刹车磨损产生的颗粒物(PM2.5)现在是主要问题,甚至超过了发动机排放。 讨论集中在PM2.5对健康的更广泛影响,将其与哮喘、心脏病和肺癌等严重疾病联系起来,尽管一些人争论其作为这些疾病的主要原因的排名是否高于生活方式因素。电动汽车的作用也备受讨论,有人指出其较重的重量导致轮胎磨损增加,抵消了刹车排放的减少。 许多评论员强调减少车辆总数,特别是大型卡车在拥堵区域行驶的总体益处,这与拥堵费计划的最初目标一致。另一些人则指出了庇古税的有效性,并质疑该政策是否会不成比例地影响低收入人群,但反驳意见认为,在纽约市开车对这些群体来说已经不太容易了。
相关文章

原文

A new toll applied to cars driving in parts of New York City has led to a measurable drop in traffic, and with it, a 22 percent decline in particulate pollution, according to a new study.

Congestion pricing came into effect in January, with cars paying $9 to drive through busy parts of Manhattan during peak hours. In the first six months of the program, traffic in the congestion zone dropped by 11 percent, accidents by 14 percent, and complaints of excessive honking or other noise by 45 percent, officials said

A new study from Cornell has now tallied the impact on particulate pollution. Particulates issued from tailpipes can aggravate asthma and heart disease and increase the risk of lung cancer and heart attack. Globally, they are a leading risk factor for premature death.

Analyzing data on air quality, traffic, and weather conditions, researchers determined that in the first half of this year, particulate pollution was down 22 percent in parts of Manhattan affected by congestion pricing. 

The decline seen in New York was greater than in other cities with congestion pricing, such as Stockholm and London, researchers note. And the effect extended beyond Lower Manhattan. Pricing led to a drop in pollution across the greater metropolitan area, according to the study, published in the journal npj Clean Air.

“It’s really exciting to me that air quality improved throughout the entire metro area,” said lead author Timothy Fraser, of Cornell University. “This tells us that congestion pricing didn’t simply relocate air pollution to the suburbs by rerouting traffic. Instead, folks are likely choosing cleaner transportation options altogether, like riding public transportation or scheduling deliveries at night. This thins traffic and limits how smog compounds when many cars are on the road.”

How Parking Reform Is Helping Transform American Cities

联系我们 contact @ memedata.com