我住过伦敦一家40美元的胶囊旅馆。
I stayed in a $40 capsule hotel (London)

原始链接: https://www.cnbc.com/2025/12/20/zedwell-capsule-hotel-i-stayed-in-a-40-dollar-capsule-hotel-in-london.html

## 伦敦的胶囊酒店解决方案 随着公司强制要求重返办公室,来自伦敦以外的通勤者正在寻找经济实惠的住宿。Zedwell胶囊酒店应运而生,其灵感来自日本的胶囊酒店,提供了一种比飙升的酒店价格(平均每晚265英镑)更实惠的选择,价格仅从30英镑起。 Zedwell酒店位于皮卡迪利广场,拥有近1000个紧凑的“胶囊”(1米x 1米x 2米),配备了调光灯、充电插座和空气净化等基本设施。虽然基本,客人可以额外付费使用仅限女性的宿舍和行李存储服务。 这家酒店仍在建设中,旨在填补青年旅社和传统酒店之间的空白,提供隐私和便利。 Criterion Capital酒店负责人哈利玛·阿齐兹指出,该酒店迎合了年轻专业人士和混合工作者,对于他们而言,通勤成本可能超过胶囊住宿的价格。Zedwell的客户中,约有20%是企业员工。 随着越来越多在疫情期间离开伦敦的人们现在需要每周在城市中一个方便且经济实惠的“基地”,这一概念解决了日益增长的需求。

一篇最近的CNBC文章报道了伦敦40美元胶囊旅馆的消息,引发了Hacker News上的讨论。这些旅馆灵感来自日本的“宿醉休息”住宿,正被要求返回城市办公室的远程工作者利用。 评论者表达了对安全的担忧,特别是火灾隐患和小空间内潜在的二氧化碳积聚。一些人认为这种趋势是反乌托邦的,强调缺乏社交空间以及工人生活条件的下降。用户注意到价格差异,报告旅馆网站上的价格各不相同。 虽然旅馆宣传“社交氛围”,但一位用户指出,他们更希望获得注重隐私的胶囊体验,类似于日本最初的意图——一个安静的休息场所,而不是青年旅社一样的环境。另一些人则担心会遇到打扰人的室友。
相关文章

原文

Capsule hotels are a cheap alternative to expensive accomodation in London for office workers.

Sawdah Bhaimiya

Workers who moved out of London for remote work are under pressure to come back to the office in the city, and some are choosing to stay in Japanese-inspired sleeping pods for just £30 ($40).

I travelled to Piccadilly Circus in the heart of London to spend a night in a newly opened capsule hotel, after two of my colleagues who live outside the city recommended staying there.

Zedwell Capsule Hotel, a brand owned by Criterion Capital, opened in September and offers nearly 1,000 capsules measuring 1 meter long, 1 meter wide, and 2 meters in depth — likely the smallest hotel rooms in London.

It has a rather unassuming exterior despite being located inside the historic London Pavilion building — originally built as a music hall in 1885. The entrance is around the corner of the busy station, through some black doors.

Private sleeping capsules alongside each other in Zedwell Capsule Hotel in London.

Sawdah Bhaimiya

The cost of staying in a hotel in Central London is staggering, sitting at an average of £265 per night in the third quarter of 2025, according to real estate firm Knight Frank. In comparison, the average daily rate of hotels across Europe was 125 euros in the summer, according to an analysis of over 600,000 reservations from 2,000 independent hotels by RoomRaccoon.

Criterion's Head of Hotels Halima Aziz told me that the capsule hotel addresses a gap in the market between budget hostels and affordable accommodation.

"We've formed this sweet spot between the two. We're not a budget hostel. We're not coming in at a £15 rate, giving you a bunk bed in a steel room," she said.

"When we decided to get into capsules, we really took inspiration from Asia, and the capsule concept was really born out of Japan as a response to very similar pressures we're facing in London."

In Japan, the first capsule hotel was built in the city of Osaka in 1979, primarily to serve as an inexpensive overnight option for salarymen who worked late and preferred to stay out drinking and socializing rather than spending more money commuting home.

It's given rise to some capsule-style hotels in New York, from sleeping pods by Kama Central Park, to Nap York, a sleeping station with private pods for short naps or overnight stays.

Now that the concept has come to London, I was keen to see for myself what the British version has to offer.

Inside a sleeping capsule

I learned that despite the low initial cost, there was a series of additional amenities guests can pay for, from an extra £10 to be in a female-only dormitory, to £8 for a padlock, and £15 to store luggage securely.

The hotel had an unfinished feel. The entrance was covered in scaffolding and the faint sound of drilling could be heard from inside the building.

That's because it is "still under construction," Zedwell's General Manager Greg Walsh told me. The drilling sounds were coming from underground where a larger reception was being built, with direct links to Piccadilly Circus Station.

CEO Aziz confirmed that the building is not complete, adding that the additional cost for the female dorms was largely due to upgraded amenities, including a towel inside the pod and a female-only beauty room complete with hairdryers — although this is still under construction and not currently accessible.

"Ultimately, if you're not just targeting the traditional hostel market, and you want to widen access, you need to respond to people's needs, and people have needs for laundry, for beauty, that wouldn't typically be considered," she added.

While exploring the building, I found shared toilets and showers with classical music playing inside, as well as vending machines in the reception with snacks, drinks, slippers and eye masks amongst other items.

I wandered out for dinner and with Oxford Circus, Leicester Square, and Covent Garden within walking distance, it wasn't hard to entertain myself.

Workers are coming back to the city

A 2021 report from City Hall said it was likely that London's population fell during the pandemic. The number of payrolled London employees dropped sharply by about 210,000 by November 2020, with the report citing that flexible work arrangements made it easier to move out of the city.

The trend persisted, and by 2022, 43% of commuters lived over 30 minutes away from their workplace in the U.K., reflecting higher property prices in central areas, according to a report by commercial real estate firm CBRE which surveyed over 20,000 people globally.  

Additionally, CBRE found that 41% of people worldwide were planning to move to more remote locations in the next two years either in the same city or to a different city.

However, in 2025, there's been a sharp recall in remote work offerings with major companies enforcing return to office mandates in London from HSBC to JPMorgan, Amazon, Salesforce and John Lewis.

A typically dormitory with roughly a dozen capsules inside Zedwell Capsule Hotel.

Sawdah Bhaimiya

Zedwell's Aziz said one of the hotel's core demographics is young professionals and hybrid workers who are using Zedwell as a "base in the city" due to their flexible working patterns which require them to be in the office for a few days a week. Roughly 20% of the hotel's customers are corporate workers, Aziz said.

"The cost of commuting from Oxford, Cambridge, city centers that aren't accessible via the London Underground system, is quite high," she said. "Our product is often cheaper than their commute or late-night travel home."

The return-to-office mandate has left workers who don't live in cities scrambling to find inexpensive ways of staying in the city, without having to resort to unattractive options like hostels.

"Where they wouldn't traditionally consider a hostel product, we identified that they would indeed consider a capsule hotel, because it gave that privacy," Aziz added.

As a Londoner, my usual commute to the office lasts just over 30 minutes, so the hotel doesn't offer much in terms of convenience for me, but I can see the appeal for those living further away from the city.

When I awoke in the morning, I almost forgot that I wasn't in my bed at home. After a quick shower, I got ready inside my capsule before heading out and joining the throng of commuters in central London.

联系我们 contact @ memedata.com