欧盟农民起来反对气候崇拜
EU Farmers Rise Against the Climate Cult

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/eu-farmers-rise-against-climate-cult

2024 年初,欧洲农业社区爆发了抗议活动,由沮丧的农民领导,呼吁改变环境恶劣且经济负担沉重的农场规则。 在此之前,类似的示威活动不断升级,特别是 2019 年底在荷兰和波兰,农民对不可持续的官僚主义水平和环境目标负担过重表示担忧。 这些问题最终导致主要道路、主要动脉和港口大面积堵塞,导致欧洲境内的贸易流动受到严重干扰。 2024 年 3 月,抗议者敦促欧盟降低旨在到 2040 年将欧洲温室气体排放量减少 90% 的严格标准。然而,最近的公告表明,欧盟现在正在缩减这些政策的某些方面 — — 为了实用性而做出让步, 由于来自农村选民对农业实践未来可行性的压力。 6 月中旬欧盟 (EU) 民意调查后仍有可能发生进一步示威活动,这可能为面临碳税导致燃油费用上涨的欧洲运输公司采取类似行动开创破坏性先例。 尽管如此,事件表明,利用媒体关注和基层动员的有组织运动继续为影响区域乃至全球范围内的政治话语和决策提供重要机会,并成为在复杂和有争议的监管环境中实施有意义的变革的有力工具。 最终,正在进行的传奇故事充分说明了欧洲社会与农业生产的关系,并凸显了影响全球当代经济发展辩论的关键挑战。

相关文章

原文

Authored by David Thrunder via The Brownstone Institute,

Many major arteries connecting Europe have been obstructed or brought to a standstill in recent days by a wave of protests by farmers against what they claim are overly burdensome environmental targets and unsustainable levels of bureaucracy associated with EU and national farming regulations.

The warning shots of this showdown between policymakers and farmers had already been fired on 1st October 2019, when more than 2,000 Dutch tractors caused traffic mayhem in the Netherlands in response to an announcement that livestock farms would have to be bought out and shut down to reduce nitrogen emissions. Early last year, Polish farmers blocked the border with the Ukraine demanding the re-imposition of tariffs on Ukrainean grain.

But it was not until early this year that an EU-wide protest was ignited. German and French protests and tractor blockades made international news, and the blockades were soon replicated in Spain, Portugal, Belgium, Greece, Netherlands, and Ireland. Major highways and ports were blocked and manure was poured over government buildings, as farmers across Europe expressed their frustration at rising farming costs, falling prices for their produce, and crippling environmental regulations that made their products uncompetitive in the global market.

It seems the farmers have European elites rattled, which is hardly surprising, given that EU elections are just around the corner. While the European Commission announced Tuesday it was still committed to achieving a 90% reduction of greenhouse gas emissions in Europe by 2040, it conspicuously omitted any mention of how the farming sector would contribute to that ambitious target. Even more tellingly, the Commission has backed down or fudged on key climate commitments, at least temporarily.

According to politico, EU Commission President Ursula von der Leyen announced on Tuesday that “she was withdrawing an EU effort to rein in pesticide use.” The climbdown on this and other Commission proposals relating to farming was rather embarrassing for the Commission but politically inevitable, given that the protests were spreading rapidly and farmers were showing no signs of going home until their demands were met. As reported by politico,

A note on the possibility of agriculture cutting down on methane and nitrous oxides by 30 percent, which was in earlier drafts of the Commission’s 2040 proposal, was gone by the time it came out on Tuesday. Similarly excised were missives on behavioral change — possibly including eating less meat or dairy — and cutting subsidies for fossil fuels, many of which go to farmers to assist with their diesel costs. Inserted was softer language about the necessity of farming to Europe’s food security and the positive contributions it can make. 

The EU Commission is playing a dangerous game. On the one hand, they are attempting to placate farmers by making expedient short-term concessions to them. On the other hand, they are holding fast to their commitment to cut greenhouse gas emissions in Europe by 90% by 2040, while fudging on the fact that a 90% emission cut in 16 years would have drastic implications for farming.

It is clearly politically expedient, especially in an election year, to put out this fire of farming discontent as soon as possible, and buy some peace ahead of June’s European elections. But there is no avoiding the fact that the Commission’s long-term environmental goals, as currently conceived, almost certainly require sacrifices that farmers are simply not willling to accept.

Independently from the merits of EU climate policy, two things are clear:

  • first, EU leaders and environmental activists appear to have vastly underestimated the backlash their policies would spark in the farming community; and

  • second, the apparent success of this dramatic EU-wide protest sets a spectacular precedent that will not go unnoticed among farmers and transport companies, whose operating costs are heavily impacted by environmental regulations like carbon taxes.

The Commission’s embarrassing concessions are proof that high-visibility, disruptive tactics can be effective. As such, we can expect more of this after June’s EU elections if the Commission doubles down again on its climate policy goals.

Republished from the author’s Substack

联系我们 contact @ memedata.com