电解可以解决我们最大的污染问题之一。
Electrolysis can solve one of our biggest contamination problems

原始链接: https://ethz.ch/en/news-and-events/eth-news/news/2025/11/electrolysis-can-solve-one-of-our-biggest-contamination-problems.html

持久性有机污染物(POPs),如曾经备受赞誉的杀虫剂滴滴涕,由于其化学稳定性以及在食物链中的积累,对环境构成持久威胁。尽管已被广泛禁止,但其残留物仍然普遍存在。 苏黎世联邦理工学院的比尔·莫兰迪领导的研究人员,开发了一种有前景的电化学方法,可以分解这些污染物*并*将其转化为有价值的化学原料。与以往效率低下的方法不同,该过程回收了碳结构,同时将有害的卤素成分安全地封存为无害的盐类(如食盐)。 这项关键创新利用交流电在温和条件下对污染物进行脱卤,产生有用的碳氢化合物——塑料、制药等领域的组成部分。这不仅修复了受污染的场地,还通过将废物转化为资源来促进循环经济,为这个由来已久的环保问题提供了一种可持续的解决方案。

## 电解用于污染物修复 - Hacker News 摘要 一种新的电解工艺显示出分解持久性污染物(如DDT和潜在的PFAS)在受污染土壤和水中的前景。研究人员使用二甲基亚砜(DMSO)作为溶剂来分离毒素,然后利用电解将它们转化为危害较小的副产品——包括苯和无机氯化物盐。 尽管有人担心产生苯(一种已知致癌物)作为副产品,但支持者认为它可以工业上利用,并且该过程的重点是*去除*土壤中的DDT,而不是简单地转移问题。该方法旨在进行现场修复,可能为传统的挖掘和填埋提供一种具有成本效益的替代方案。 讨论还强调了约翰·托德博士开创的其他生物修复技术,这些技术利用多样化的生态系统来分解污染物。电解工艺的可扩展性的经济可行性,特别是能源成本,仍然是广泛采用的关键问题。
相关文章

原文

They were once considered miracle workers – insecticides such as lindane or DDT were produced and used millions of times during the 20th century. But what was hailed as progress led to a global environmental catastrophe: persistent organic pollutants (POPs) are so chemically stable that they remain in soil, water and organisms for decades. They accumulate in the fatty tissue of animals and thus enter the human food chain. Many of these substances were banned long ago, but their traces can still be found today – even in human blood.

How to remediate such contaminated sites, be they soils, bodies of water or landfills, is one of the major unresolved questions of environmental protection. How can highly stable poisons be rendered harmless without creating new problems? Researchers at ETH Zurich, led by Bill Morandi, Professor of Synthetic Organic Chemistry, have now found a promising approach. Using an innovative electrochemical method, they are not only able to break down these long-lived pollutants but also to convert them into valuable raw materials for the chemical industry.

Converting pollutants into raw materials

A key distinction between this and previous work is that the carbon skeleton of the pollutants is recycled and made reusable, while the halide component is sequestered as a harmless inorganic salt. “The previous methods were also energetically inefficient,” says Patrick Domke, a doctoral student in Morandi’s group. He explains: “The processes were expensive and still led to outcomes that were harmful to the environment.” 

Together with electrochemistry specialist Alberto Garrido-Castro, a former postdoc in this group, Domke developed a process that renders the pollutants in question completely harmless. During this project, the two researchers were able to draw on the many years of experience of ETH professor Morandi, who has been working on the transformation of such compounds for years. “The key advance of this new technology is the use of alternating current to sequester the problematic halogen atoms as innocuous salts such as NaCl (table salt), while still generating valuable hydrocarbons,” says Morandi. 

Using electricity to break down toxins  

Electrolysis enables almost complete dehalogenation of pollutants under mild, environmentally friendly and cost-effective conditions. It cleaves the stable carbon-halogen bonds, leaving behind only harmless salts such as table salt and useful hydrocarbons such as benzene, diphenylethane or cyclododecatriene. These are actually sought-after intermediates in the chemical industry, for example, for plastics, varnishes, coatings and pharmaceutical applications. In this way, the technology not only contributes to the remediation of contaminated sites but also to the sustainable circular economy.

联系我们 contact @ memedata.com