烟花是否是新年夜不可或缺的一部分?
Are Fireworks Integral To New Year's Eve?

原始链接: https://www.zerohedge.com/personal-finance/are-fireworks-integral-new-years-eve

尽管烟花爆竹会对环境造成破坏、对动物和人(如患有 PTSD 者)造成困扰,并每年造成数千人受伤,但它们仍然在全球新年庆祝活动中很受欢迎。美国烟花爆竹产业蓬勃发展,2024年收入达28亿美元。 然而,最近对五个国家(德国、法国、美国、英国、墨西哥)进行的一项调查显示,大多数人并不认为烟花爆竹是*必需品*。德国有最高比例的人(29%)认为它们是“必备品”,而法国最低,仅为12%。 更常见的是,人们更重视祝福亲人以及用香槟干杯。有趣的是,与美国、英国和墨西哥相比,法国和德国更重视浪漫传统,如午夜亲吻。这表明,虽然烟花爆竹很普遍,但它们并非普遍被认为是富有意义的新年体验的核心。

相关文章

原文

Fireworks are bad for the environment, distressing to animals and people with conditions such as PTSD, as well as dangerous - resulting in thousands of injuries in the United States alone each year.

Yet, come New Year’s Eve, they are set off all around the world, as the clock strikes 12 in one timezone after another. In the U.S, the market is even booming, with the U.S. fireworks industry having reported an estimated $2.2 billion in revenue from consumers in 2024 and an additional $600 million on professional display fireworks.

As Statista's Anna Fleck shows in the following chart, using data from Statista’s Consumer Insights survey, the share of respondents who say that fireworks and firecrackers are an essential part of a New Year’s celebration varies across geographies.

Infographic: Are Fireworks Integral to New Year’s Eve? | Statista

You will find more infographics at Statista

In all of the five countries surveyed, a minority of respondents said this was the case.

Germans were the most likely to think that fireworks were a “must” for the 31st, with 29 percent of respondents picking the option, while in France, the tradition was far less popular, with only 12 percent of respondents saying the same.

More popular responses to the question on essential elements for a New Year’s celebration included “to wish friends and family a happy new year” and “toasting with champagne”.

The French and Germans were the most romantic of the group, with 45 and 37 percent, respectively, selecting a “kiss at midnight” as an essential part of the festivities, versus 32 percent in the U.S., 26 percent in the UK and 14 percent in Mexico. Multiple answers were possible.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com