语言赋予弱小观念权力。
Language Gives Authority to Weak Ideas

原始链接: https://hichvg.substack.com/p/elegance-is-bullshit

这篇论文挑战了社会对“优雅”的痴迷——精炼的语言和表达方式——认为它常常将*如何*表达置于*说什么*之上。作者认为,我们很容易被华丽的文笔所左右,即使它传达的是薄弱的观点,并且讽刺的是,我们需要这种修饰才能*关心*诸如气候变化等重要的真相。 文章质疑传统和社会期望是否迫使我们陷入不必要的正式,甚至阻碍了直接沟通。这是一次对自身沉迷于形式胜于内容的反思,也是对一种重视外表而非真诚思想的文化更广泛的批判。 最终,作者敦促读者优先考虑清晰的思维和真实的表达,提倡摒弃肤浅的修饰,转而追求诚实的沟通——即使这意味着穿着T恤去参加面试讨论复杂的想法。论文总结道,优雅可能是一种具有欺骗性的面具,它掩盖了缺陷以及信息本身的本质。

相关文章

原文

Elegance is bullshit.

Suits for interviews. Combed hair for dates. Makeup to feel prettier. And, most cruelly, the English language to feel meaningful.

“Clear prose lends authority—even to weak ideas.” – George Orwell, Politics and the English Language.
S
ophistication can hide truth.

Why do we ponder over sentences that rearrange words into appealing order,

An ice cube melts with quiet discipline, surrendering its edges before its core, shaping the drink long before flavor has a chance to speak. Even in something so small, form decides outcome.

and disregard sentences as meaningless when they sound disorderly and bland?

Climate change is killing people. I am upset when people die. I want polar bears to live longer.

Carefully constructed ideas compel us to think and allow us to dive deeper into the ideas the author is showcasing. If this distinction is taken at face value, it makes sense. But looking at it from afar, it begins to sound ridiculous. Are we incapable of making mental breakthroughs if the text does not give us a hint of sophistication? Presented a meaningful topic, we should not need linguistic beauty to care. Yet we do.

Is tradition what binds us to painstaking formality when writing an email? If the conventions of emailing vanished overnight, would I write “wassuh Karen, may you give me an extension on the project, thanks” and hit send? Or would the lack of polish itself feel like a violation, independent of the request?

At this point, the reader may be confused. A collection of loosely connected sentences proving what?

This essay is half self-disgust, at how easily I am seduced by beautiful nonsense, and half a complaint against a culture that mistakes elegance for truth.

Understand what is important to you. Trust your thinking. Focus on your brain. Fight society’s obsession with polish. Show up to the interview with a T-shirt and explain the intricacies of the Riemann Hypothesis.

Elegance is makeup that hides the scars of battle.
Sometimes it hides the battle entirely.

联系我们 contact @ memedata.com