理查德·D·詹姆斯,又名 Aphex Twin,与高桥达也对话。
Richard D. James aka Aphex Twin speaks to Tatsuya Takahashi (2017)

原始链接: https://web.archive.org/web/20180719052026/http://item.warp.net/interview/aphex-twin-speaks-to-tatsuya-takahashi/

这段对话探讨了音乐制作和创作中常常未被质疑的标准。它始于音乐会标准的标准化,即440赫兹,并指出历史上存在偏差以及统一的实际需求,同时警告不要用僵化的规则扼杀艺术表达——以日本标准化艺术教育为例。 讨论随后扩展到诸如采样率(48 kHz与31.25 kHz)等技术标准,强调偏差如何能创造独特的音质。他们提到了人类听觉的极限(20 kHz)以及感受声音重要性,超越可听范围。 最后,他们以一种轻松的方式审视了乐器中非常规的设计选择(例如Yamaha SK-10的反向推子、Calrec混音器),以及这些特点如何影响创作过程。这段对话最终倡导拥抱非标准,质疑惯例,并将音乐界面与文化规范(如日语的书写方向)进行类比。

这个Hacker News讨论围绕着2017年Tatsuya Takahashi对电子音乐艺术家Richard D. James(更广为人知的Aphex Twin)的采访。用户们一致对James渊博的知识和技术能力表示惊叹,并注意到他前瞻性的音乐制作方法——特别是早期采用诸如SuperCollider之类的音频编程语言,并在邮件列表中以匿名身份进行恶作剧。 对话延伸到关于宽恕受人尊敬的艺术家不良行为的讨论,一些人认为应该将才华和缺点分开看待,而另一些人则强调人类 decency 的重要性。 许多评论者强调了James创新和突破界限的表演,例如在他的 *Syro* 巡演中摇摆一架钢琴,以及他与Korg在研发方面的持续合作。 分享了相关的采访、文章,甚至是由James委托开发的插件链接,强调了他对现代音乐的重大影响以及他掌握并重新定义音乐领域的独特能力。 讨论还涉及欣赏艺术与艺术家个人行为分离的复杂性。
相关文章

原文

But I’ve also read studies from the old Philips laboratories in the Netherlands that show orchestras average deviation from 440 Hz was measured over many concerts and was seen to differ by a few Hz, usually slightly below. Pretty anal. Some people obviously really cared that 440 Hz was being adhered to in practice.

Why 440 Hz was chosen in the first place is another interesting story, but looking at the resonances of water and sound is a great place to start, or read up on cymatics. If you aren’t already familiar with it, that is.

TT: So many things are standardised that you don't really think about because they were there before you started using it. 440 Hz was brought about to standardise the way people play together and, yeah, someone can bring a guitar to a piano and it would work together because of that standard.

It's like how a green light means you can cross the road or if you shake your head sideways it means no. Those two standards will help you through life in many places around the world. But it's dangerous to enforce standards in creativity. I have a son who's started school in Japan, where every kid will paint the sun red. Now that is some fucked up standardisation! Just really messed up on so many levels.

Anyway, I'm not going into that whole 432 Hz vs 440 Hz debate. (BTW: I absolutely love cymatics and I've done some nice workshops for kids with it.) But I will say different frequencies sound different, so why not use that in your music? You got to use whatever feels right and the monologue let's you do exactly that with pitch.

RDJ: Yep.

TT: Talking of standards, the sample rate of 48 kHz is another one for sampling and signal processing, but the volca sample uses a weird one at 31.25 kHz. Purely because of technical constraints, but I was thinking that might be part of the reason you liked it so much, because the different sample rate gives it a unique sound.

RDJ: Haha, yes, it was pretty much the first thing I noticed. Yeah, I thought the 48 kHz, was based on the Nyquist Theorem. I think it’s double what humans can apparently hear or something, which is another weird one. I don’t know how anybody worked out humans only hear to 20 kHz. I mean even if you can’t hear above 20 kHz, it doesn't mean that your body doesn't feel it. You don’t just experience sound through your eardrums. A good example of this is listening to a recording of your own voice. To almost everyone apart from maybe the most narcissistic, it always sounds weird/thinner/smaller, as you don’t feel the vibration of your chest and body. There are other reasons of course but that’s one for sure. Anyway, I’m into the extremes of the audio spectrum, ultra clarity ’n’ all but I probably prefer fucked-muffled/lo-bit/’70s sound more, ha!

TT: Oh, and when something defies the standard – I just remembered the first time I played a Yamaha SK-10, the faders were all upside down, like max was downwards, even on the volume. I didn't know what was going on and it threw me off at first, but it's actually a bit fun like that and you soon realise it all comes from organ drawbars.

RDJ: I never played the SK-10, but these Calrec mixers I use are like that also, the faders are backwards. There is a little dip switch inside to change it, but I think they have them like that for TV/broadcasting, coz if someone falls asleep at the desk they don’t want them to push all the faders up and distort two million TVs at once… Not surprising they have this safeguard considering how skull numbingly boring most TV is.

TT: Right!! Yeah, but there is a certain feeling to pulling rather than pushing. It's like how an orgasm is "coming" in English, but it's “going” [iku] in Japanese.

RDJ: Never thought of it like that.

TT: I mean, written text in Japanese was traditionally vertical. Although now a lot is westernised and horizontal.

RDJ: Ah, that’s kinda sad… So traditional Japanese text is like trackers and now it’s going like Cubase! :)

TT: I sometimes wonder what Japanese synths would have looked like if they didn't copy Moog in the ’70s. You've got to think about what is convention and what is really a good design.

联系我们 contact @ memedata.com