美国联军袭击胡塞武装控制的港口城市,红海船只遭受更多袭击
More Attacks On Red Sea Vessels As US Coalition Pounds Houthi-Held Port City

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/more-attacks-red-sea-vessels-us-coalition-pounds-houthi-held-port-city

过去几天,随着美国联军对也门胡塞武装控制的港口进行轰炸进行报复,对红海航运的袭击持续存在。 自以色列袭击加沙行动以来,美国和英国对也门的袭击总数已达到403次,其中空袭203次。 据胡塞武装发言人称,自冲突开始以来,也门军队也攻击了 14 艘美国、3 艘英国和 17 艘以色列船只。 此外,该组织还声称禁止美国商品,关闭了 354 个办事处,并暂停了 23 个与美国和犹太复国主义品牌有关的公司分支机构。 相比之下,最近发生的事件显示了友军交火,凸显了胡塞武装目标之间可能存在的混乱,一艘船只在前往目的地的途中在也门亚丁附近被击中。 尽管承诺继续这些敌对行动,但显然双方都不会看到军事升级带来任何持久结果。

相关文章

原文

Attacks on Red Sea shipping from Yemen's Houthis have continued over the last several days, but so has the US coalition's response. 

On Wednesday many large explosions rocked the Houthi-held port city of Hodeidah, the result of the latest major US and British strikes. The last three days have seen some 30 missile strikes on Yemen from the coalition Operation Prosperity Guardian.

Hodeidah, Yemen

Yemeni sources have said that in total the US and UK have carried out 403 attacks on the country, including 203 airstrikes, since Red Sea hostilities began in reaction to Israeli's offensive in Gaza.

A Houthi government spokesman this week announced the following claimed 'stats':

Shami added that Yemeni naval forces have carried out operations against 14 US vessels, three British vessels, and 17 Israeli vessels since the start of the Gaza–Israel war in October. 

"We banned the entry of 99 American commodities, merchandise, and companies that support the criminal Zionist entity," Shami said. 

"We shut down 354 agencies and 12 companies and 23 branches of companies … [linked to] American and Zionist trademarks," he continued. 

But there are also fresh reports saying the Houthis are in many cases "firing blind" and even inadvertently targeting Iranian vessels. This means what Russian and Chinese ships could also come under fire, despite Houthis officials having declared they have been given safe passage. 

One maritime report describes of the latest friendly fire incident:

On Monday, Yemen’s Houthi rebels fired ballistic missiles at a ship bound for Iran, the militia’s main supporter. Would the Houthis really target their patrons in Tehran?

Almost certainly not. There’s no evidence to suggest a rupture between Iran and the Houthis, who have been attacking ships in the Red Sea in hopes of increasing global pressure on Israel to stop its assault on Gaza.

Rather, according to Eurasia Group’s Iran Expert Gregory Brew, the attack shows that the Houthis may be simply taking a different tack. "Houthi attacks may become more indiscriminate," says Brew, "hitting ships they don’t intend to hit, or targeting ones with more sensitive cargoes."

On Thursday there has been another incident, east of Yemen's Aden, where a cargo vessel has suffered fresh damage - presumably from rocket or drone fire coming from Yemen.

British maritime security agency UKMTO has said in an alert that an explosion was reported near a ship traversing off Yemen's coast. The ship reported "an explosion in close proximity to the vessel" while sailing to its next port of call. However details have been scant and the exact nature of what happened is still unclear.

Yemen's Houthis have vowed to keep up their attacks on both foreign commercial vessels and Western warships in the Red Sea. Incidents have now become daily, and so have the US coalitions attacks, often against Houthi launch sites. But clearly the West's deterrent measures haven't worked.

联系我们 contact @ memedata.com