中央银行家是否愿意真正扰乱市场,以使特朗普退让?
Are Central Bankers Willing To Truly Upset Markets So Trump Backs Off?

原始链接: https://www.zerohedge.com/markets/are-central-bankers-willing-truly-upset-markets-so-trump-backs

## 全球不稳定与权力动态转变 - 摘要 近期事件凸显全球多方面的日益不稳定。报告显示,伊朗抗议者遭到残酷镇压,可能造成数千人伤亡,而西方反应因复杂的地区联盟而保持克制——特别是海湾合作委员会内部的潜在转变,沙特阿拉伯正在探索与卡塔尔、土耳其和巴基斯坦的关系。 与此同时,对黑海俄罗斯油轮的袭击以及俄罗斯在乌克兰的局势升级,加剧了能源担忧,促使欧洲努力限制俄罗斯向中国和印度的石油销售。地缘政治紧张局势也在格陵兰岛蔓延,丹麦受到美国的支持,欧洲国防独立性的争论仍在继续。 一个关键主题是“自由世界秩序”的瓦解。各国央行在美联储主席鲍威尔的带领下团结一致,应对潜在的美国司法部调查,但日本央行、印度储备银行和中国人民银行等机构的缺席,凸显了西方机构与全球大国之间日益增长的脱节。 贸易动态的转变和新重商主义政策的兴起进一步证明了这一点,预示着央行合作可能崩溃,以及既定全球规范面临的挑战。 虽然人们仍然对伊朗的变革抱有希望,但现有秩序似乎越来越脆弱。

相关文章

原文

By Michael Every of Rabobank

Officially it’s 2,000, but reportedly as many as 12,000 Iranian protestors could have been killed by their own government over the past few days. While the West has seen none of the mass protests that the last two-plus years have been full of, President Trump told those on Iran’s streets to keep going and that “Help is coming,” adding if the government starts hanging those it’s arrested, matters will be even worse. What might this mean though? It’s unclear. The Wall Street Journal reports that US Gulf Allies, led by Saudi Arabia, have been lobbying the US not to get involved (as the Trump admin labelled three Muslim Brotherhood branches as terrorist organisations).

The intricacies of the Middle East defy the space available here (or on protesters’ placards), but alongside tensions in Yemen/South Yemen and Somalia/Somaliland, a key takeaway is that the Western assumption of a more moderate Saudi-led GCC is perhaps being called into question. Rather, it looks as if there is a Saudi-UAE split, with the former moving closer to Qatar, Turkey, and Pakistan as it loses fear of Iran as a regional hegemon and instead works with those it sees as able to fill that power vacuum who aren’t Israel (see ‘From partners to rivals: What the Saudi-UAE rupture means for Europeans’). That will matter hugely ahead, if so; and for now it’s wait and see on what the US will do in Iran.

That isn’t the only energy story, as two Russian tankers were hit by drones in the Black Sea; that’s as 70% of Kyiv’s power went down as Russia goes all out to try to plunge Ukraine into darkness. Europe is also going to redouble efforts to stop China and India buying Russian oil: how, without sanctions or Trump-style tariffs? (One asks, as the EU is now close to dropping tariffs on Chinese EVs in favor of a minimum price – which effectively means the EV is the same price for the consumer but the tariff flows to China instead of the EU. Realpolitik is hard for some.)

On Greenland and NATO, tensions remain high. Greenland’s PM said the territory chooses Denmark over the US, which Trump rejected; Russia trolled that Greenland might vote to join it, not the US; US senators introduced a bill to prevent the US from invading NATO territory; and France continued to lobby for the EU military aid package for Ukraine to only be spent on EU weapons – which they cannot provide in the volumes required, in the same way that the US underlines that they can’t actually provide adequate forces to cover Greenland.  

Meanwhile, help came for embattled Fed Chair Powell. Not the CPI print of 0.3% m-o-m and 2.7% y-o-y headline and 0.2% and 2.6% core, which frankly don’t matter much against the current backdrop. Rather, we saw ‘Central bankers of the world, unite!’ as the BIS, ECB, BoE, RBA, Riksbank, SNB, BCB, BoK, BoC, and the Norges Bank  --all institutionally opposed to unionization, "because markets" -- said they “Stand in full solidarity" with Fed Chair Powell, who is facing a possible criminal investigation by the DoJ. (Something that isn't new to one of those central bankers.) “The independence of central banks is a cornerstone of price, financial and economic stability in the interest of the citizens that we serve. It is therefore critical to preserve that independence, with full respect for the rule of law and democratic accountability," was their defiant collective message.

(Of course, this overlooks that their track record on those fronts is questionable, and that for most of global history we didn't have independent central banks and did fine - better than recently, in fact, if you look at post-WW2 growth and inflation.)

But where was the BoJ? That omission speaks volumes about realpolitik and a central bank with a balance sheet amounting to a terrifying % of GDP (as a snap February election looms, JPY falls, and the 5-year JGB yield just hit the highest since 2000: somebody can’t afford to annoy the US right now).

Where was the RBI, as India is close to trade deal with the EU, and German Chancellor just stated he wants to build deep economic and defense relationships with it.

Where was the PBoC, from the world's second largest economy and the largest in PPP terms? That obvious absence speaks volumes about how little the West grasps that its 'liberal world order’ doesn't speak for the world – and, increasingly, all liberals.

Where was this collective outrage when Bank of Poland Governor Glapinksi was being leaned on by his liberal government? Is Poland --which just overtook the UK in GDP per capita, and which will soon have the second most powerful conventional army in Europe at a time when that really matters-- 'just an EM'? Protests are variable, it seems.

On the specifics of the Powell case, the US DoJ stated, “None of this would have happened if they had just responded to our outreach,” which makes the case that the Fed doth protest too much. However, the FT claims Powell sent a letter to US senators with details of his Fed refurbishment project following his testimony, which makes the investigation look political. (At least this isn’t happening in South Korea, where the impeached former president now faces the death penalty for his recent actions.)

Yet in reality everyone is rallying round Powell, not Poland, because if the Fed is part of economic statecraft, not neoliberal global establishment monetary policy, then there isn't a neoliberal global establishment.

Free trade has gone – as Canada’s Carney walks a tightrope on a trip to Beijing to try to diversify away from the US, while Trump stated the USMCA is “irrelevant” during a Ford Motor factory tour. Free movement of people is going.

Free movement of capital is declining. The fiscal rules are being ripped up as fiscal dominance rules. And, as shown back in 2016's 'Thin Ice', if central bank cooperation collapses, it's game over. Realistically, what would the ECB and BoE, etc., do if the Fed was politicised under US neo-mercantilism?

Equally logical is the fact that the Fed is a vital part of any true Gramscian revolution, and would ideally be flipped well before the looming mid-term elections. Did you not notice Trump using an executive order to de facto institute MBS QE last week? Those are the real stakes.

Yet given Powell is gone in a few months anyway, what will this resistance achieve vs Trump that the slew of lawfare didn't in the run-up to the 2024 election? That’s as BlackRock's Rieder emerges as a new Fed Chair tip in the home stretch: is that the gamekeeper turning poacher or vice versa? Do central bankers really think Trump will retreat when called out? Or are they willing to truly upset markets so he backs off?

In short -- and unlike in Iran, where things are hard to call -- this looks like a battle that the establishment probably can't win. Indeed, while a brighter day might be on the horizon for the Iranian people, no help is coming for the liberal world order.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com