墨西哥平息罢工传言,美国发布书面保证:没有军事飞行。
Mexico Quells Strike Rumors As US Issues Written Assurance: No Military Flights

原始链接: https://www.zerohedge.com/geopolitical/mexico-quells-strike-rumors-us-issues-written-assurance-no-military-flights

最近美国联邦航空管理局关于墨西哥和拉丁美洲部分地区潜在军事活动的警告引发了人们对美国可能对贩毒集团采取军事行动的担忧。这些警告是在美国在该地区增加军事存在以及前总统特朗普威胁在墨西哥和哥伦比亚发动袭击之后发出的。 然而,墨西哥总统克劳迪娅·谢因巴姆宣布,她收到了**美国政府的书面保证**,确认**没有美国军用飞机将在未经墨西哥城事先通知和批准的情况下在墨西哥领空运行**。 这一保证旨在平息由特朗普过去要求采取军事行动以及将墨西哥贩毒集团列为外国恐怖组织而引发的猜测。谢因巴姆一直捍卫墨西哥主权,并强调美国需要将解决国内毒品消费作为解决方案的一部分。一些分析人士认为,早期的美国行动可能主要是为了发出信号。

相关文章

原文

Seeking to tamp down speculation that US bombs and drones could actually be flying south of the border to do cartel raids, Mexican President Claudia Sheinbaum said Washington has assured her there will be no American military flights over Mexico.

Sheinbaum said Monday she received "written" guarantees from the US that American military aircraft would not operate over Mexican territory or in its sovereign airspace, adding that Washington also pledged to notify Mexico City and seek approval in advance of any such potential military operations.

AFP/Getty Images

Her comments followed notifications from the Federal Aviation Administration (FAA) warning civilian pilots to be alert for possible military flights over Mexico and parts of Central and South America.

For example, last Friday:

The United States Federal Aviation Administration (FAA) has issued notices to airlines, urging them to “exercise caution” over Mexico and other Central American countries, as well as Ecuador and Colombia, due to “military activities”.

On Friday, the FAA released a series of advisories that come amid an ongoing US military buildup in the Latin America region, including US military attacks on Venezuela, and US President Donald Trump’s warning to Cuba and threats of strikes against drug cartels in Mexico and Colombia, leaving many in the region on edge.

The central American country has understandably been on edge going back to the January 3rd US military raid on Caracas to overthrow and apprehend Venezuelan Nicolás Maduro, and also amid the months-long major build-up of US naval forces in the Caribbean Sea.

Still, President Trump has been pressing Sheinbaum to greenlight US military action against drug cartels operating in Mexico, a demand she has repeatedly rejected in defense of Mexican sovereignty, which would also be immensely unpopular with her constituency. 

Various media reports have speculated that Trump could still move forward with authorizing strikes on suspected drug laboratories and raids targeting cartel leadership, given that during this administration Washington has designated several Mexican cartels as foreign terrorist organizations. 

On the question of illegal drugs and weapons flowing into the United States, Sheinbaum has said, "The other side also has to do its part. This consumption crisis they have over there also has to be addressed from a public health perspective, through education campaigns."

Trump's own clear warnings have sparked fears of military incursions into Mexico...

Since Maduro's ouster by military force, the US drone attacks on alleged narco-trafficking boats have gone curiously silent - suggesting the series of actions were all about public signaling, or in other words propaganda and even just a distraction.

Loading recommendations...

联系我们 contact @ memedata.com