加利福尼亚州在25年后首次摆脱干旱。
California is free of drought for the first time in 25 years

原始链接: https://www.latimes.com/california/story/2026-01-09/california-has-no-areas-of-dryness-first-time-in-25-years

加利福尼亚州已达到一个重要里程碑:在25年内首次,该州没有任何干旱或异常干燥地区,这归功于一个异常湿润的冬季。在经历了数十年严重的干旱、创纪录的野火和水资源短缺之后,这是一个受欢迎的缓解。目前,大多数主要水库的蓄水量都超过了70%,确保了可预见的未来稳定的供水,并大大降低了野火风险。 然而,专家警告说,这种喘息的机会可能是暂时的。气候变化预计将带来越来越极端的季节性变化,产生一种“大气海绵效应”——在强降雨和长期干旱之间交替。虽然最近的风暴补充了水资源,但内华达山脉的积雪量仍然略低于平均水平,更广泛的美国西部也面临着类似的挑战,积雪水平较低。 湿年滋生植被生长,随后干旱时期产生大量燃料,这使得野火风险增加。加利福尼亚人可以享受一段稳定时期,但应该为未来更频繁和剧烈的天气模式变化做好准备。

## 加州正式解除干旱 – 但仍有担忧 加州在25年后首次正式解除干旱,引发了Hacker News上的讨论。然而,评论员很快指出,类似的说法最近(2024年1月)就曾出现,并质疑该标题的意义。许多人强调,虽然现在水库已满,但关键的积雪量仍然低于平均水平,该州的长期供水安全仍然面临风险。 对话凸显了加州水资源挑战的周期性,以及历史上潮湿和干旱时期交替出现的模式。人们对浪费水资源表示担忧,尤其是在农业方面,并强调需要改善基础设施,例如水库和海水淡化厂。 几位用户指出水资源管理的复杂性,包括大坝对环境的影响以及政治决策的影响。另一些人指出区域差异——虽然加州获得了缓解,但美国其他地区,如犹他州、爱达荷州和俄勒冈州,正经历着严重的干旱状况。最终,讨论强调了长期规划的必要性,并承认当前的缓解并不能保证未来的稳定。
相关文章

原文

After experiencing one of the wettest holiday seasons on record, still soggy California hit a major milestone this week — having zero areas of abnormal dryness for the first time in 25 years.

The data, collected by the U.S. Drought Monitor, is a welcome nugget of news for Golden State residents, who in the last 15 years alone have lived through two of the worst droughts on record, the worst wildfire seasons on record and the most destructive wildfires ever.

Right now, the wildfire risk across California is “about as close to zero as it ever gets,” and there is likely no need to worry about the state’s water supply for the rest of the year, said UC climate scientist Daniel Swain. Currently, 14 of the state’s 17 major water supply reservoirs are at 70% or more capacity, according to the California Department of Water Resources.

California’s last drought lasted more than 1,300 days, from February 2020 to October 2023, at which point just 0.7% of the state remained abnormally dry, thanks to a series of winter atmospheric rivers that showered the Golden State with rain.

Before that, California was in a severe drought from 2012 through 2016.

But the last time 0% of the California map had any level of abnormally dry or drought conditions was all the way back in December 2000. In recent weeks, a series of powerful winter storms and atmospheric rivers have swept across California, dumping heavy rain that soaked soils, filled reservoirs and left much of the state unusually wet for this time of year.

“This is certainly a less destructive weather winter than last year was and than many of the drought years were, so it’s OK to take that breather and to acknowledge that, right now, things are doing OK,” Swain said. He noted, however, that “as we move forward, we do expect to be dealing with increasingly extreme [weather] swings.”

Though it may seem counterintuitive, climate change is forecast to lead to both more intense droughts and more intense episodes of rainfall. This is because a warmer atmosphere pulls more moisture out of soils and plants, deepening droughts. At the same time, a warmer atmosphere holds more water vapor, which is then released in fewer, more extreme rainstorms.

Scientists have coined a name for this phenomenon — the atmospheric sponge effect — which Swain said is “hopefully an evocative visual analogy that describes why as the climate warms we actually are likely to see wider swings between extremely wet conditions and extremely dry conditions.”

A key example of this effect is the weather pattern in the run-up to the devastating Palisades and Eaton fires last year.

In 2022 and 2023, California experienced extremely wet winters. Mammoth Mountain, for example, set an all-time record for snowfall in the 2022-23 season.

But then Southern California experienced one of the driest periods on record in the fall and winter of 2024, which enabled the subsequent devastation of January 2025’s firestorm.

“We didn’t even have to be in a notable multiyear drought to have that sequence of really wet to really dry conditions lead us to a place where the fire risk was catastrophic,”Swain said.

Recent storms have brought snow to the Sierra Nevada mountains, but the state’s snowpack remains below average. According to the Department of Water Resources, the snowpack now stands at 89% of average for this time of year.

Much of the West has seen warmer-than-average temperatures and relatively little snow so far this winter. The snow in the Rocky Mountains remains far below average, adding to the strains on the overtapped Colorado River, a major water source for Southern California.

Research published in the aftermath of the fire examines how this extremely wet to extremely dry weather sequence is especially dangerous for wildfires in Southern California because heavy rainfall leads to high growth of grass and brush, which then becomes abundant fuel during periods of extreme dryness.

Fortunately, California should be clear of water supply risks and wildfire danger for several months to come, Swain said, but in the long term, residents should expect to see more of this weather whiplash.

Times staff writer Ian James contributed to this report.

联系我们 contact @ memedata.com