请启用 JavaScript 和 Cookie 以继续。
请启用 JavaScript 和 Cookie 以继续。
Stockfish 19 现已发布,相比前代版本性能提升高达 44 Elo。此次更新引入了 SFNNv16 神经网络架构,在增强对局强度的同时减小了二进制文件体积,并弃用了辅助神经网络,从而提升了在复杂局面下的表现。 主要亮点包括: * **通用二进制文件:** 新的二进制文件可自动检测 CPU 特性,无需手动配置。 * **扩展的兼容性:** 增加了对 RISC-V、LoongArch、WebAssembly 及 1GB Linux 大页内存(huge pages)的原生支持。 * **技术改进:** 引擎现在具有更严格的棋盘局面验证,并重构了共享内存实现,以提高稳定性。 Stockfish 依然是一个免费的、由社区驱动的开源项目。鼓励用户通过 Fishtest 贡献算力、参与 Discord 社区,或在 GitHub 上协助开发。该引擎现可从 stockfishchess.org/download 立即下载。
在 2026 年存储与内存未来大会(FMS)上,三星电子发布了旨在加速人工智能与高性能计算的突破性 3D 存储技术——**zHBM** 和 **zNAND-O**。 **zHBM** 采用垂直堆叠架构,将 HBM 直接置于 AI 加速器上方。这种设计缩短了数据传输距离,使性能达到 HBM5 的八倍,能效提升至三倍,并显著降低了热阻。该技术具有高度可定制性,允许客户集成特定 IP 模块以适配工作负载。 **zNAND-O** 将 V-NAND 堆叠技术与硅通孔(TSV)技术相结合,提升了端侧 AI 的读取带宽与响应速度。此外,三星还推出了拥有 400 层以上堆叠、采用三层堆叠架构的 **V10 BV-NAND**,其存储密度提升了 58%。 除上述产品外,三星还展示了搭载散热路径块(Heat Path Block)技术的 HBM5 和 LPDDR5X-PIM 等创新成果。三星将自身定位为“一站式”解决方案提供商,强调其整合存储、逻辑芯片、晶圆代工及先进封装能力的独特优势,以提供定制化、高效率的 AI 半导体解决方案。
在 Git 统治二十年后,版本控制领域正在经历自 2005 年以来最重大的变革。受人工智能代理(AI agents)崛起——它们以前所未有的速度生成代码——以及现有工作流局限性的推动,该行业正进入一个创新的新时代。 作者作为该领域的资深人士及“Origin”项目的现任贡献者,指出了版本控制领域的一场“地震”。尽管 GitHub 依然是行业标准,但其性能和架构模型正受到一波初创公司的挑战。新工具主要分为两大类: 1. **Git 的演进:** 如 **Origin**、**code.storage** 和 **GitButler** 等项目,专注于实现巨大的性能提升,并针对代理驱动的开发量身定制功能。 2. **后 Git 范式:** 如 **Diversion**、**Jujutsu** 和 **Lore** 等平台,正在重新思考核心概念。它们往往优先考虑集中式单体仓库(monorepos)、云优先工作区和更卓越的冲突管理,而非传统的“提交后推送”分布式模型。 作者认为,仅仅“应付 Git”的时代已经结束。无论是通过改进基于 Git 的方案,还是转向全新的范式,关注点都已转移到如何处理海量、高频的单体仓库以及人工智能规模的流量上。构建下一代开发基础设施的竞争已经正式拉开帷幕。
**ESP32 Bit Pirate** 是一个开源固件生态系统,它能将 ESP32-S3 开发板转变为多功能的通用协议调试台,适用于嵌入式调试、硬件探索和电子学习。 该平台兼容多种 ESP32-S3 设备,支持广泛的协议,包括 I2C、SPI、UART、JTAG、SWD、CAN、LoRa 和 Sub-GHz。它简化了逻辑捕获、芯片烧录和协议嗅探等复杂任务,无需传统的桌面工具链。用户可以通过 USB 串口、基于网络的 Web CLI 或浏览器端的 Web Serial 工具与系统进行交互。 该项目专为初学者和专业人士设计,提供了低门槛的引导式免安装工作流。进阶用户还可以通过 Python 脚本进一步实现实验任务和测试的自动化。作为一种经济实惠且灵活的解决方案,ESP32 Bit Pirate 为专用台式设备提供了一种强大且便携的替代方案,兼容的硬件开发板价格低至 5 欧元。
Solid Objects 是一个提供“持久对象”(Durable Objects)模型的新库,具备有状态、基于身份及序列化执行的特性,且没有厂商锁定、定价不可控或基础设施复杂等弊端。
虽然 Cloudflare Durable Objects 为管理状态提供了一种强大的架构,但它要求将逻辑迁移至其专属平台。其他自托管方案往往会引入繁琐的守护进程或额外的依赖。Solid Objects 通过直接在你现有的 SQLite、PostgreSQL 或 MySQL 数据库中实现相同的基于 Actor 的模型,解决了上述问题。
通过利用数据库事务,Solid Objects 确保了每个对象(或 Actor)都拥有一个有序的信箱、持久化的状态以及可靠的提醒机制。它用单一的原子事务流程取代了行锁、Redis 队列和定时任务扫描器等复杂的碎片化系统。由于它直接集成在数据库中,无需管理额外的账户或代理,且数据保持可移植性。
该库目前处于 1.0 版本之前,专为那些既希望获得持久化、有状态编程带来的便利,又不愿牺牲对基础设施的控制权或承担失控云成本的开发者而设计。它能与 Node.js 和 Rails 等现有技术栈无缝协作,为处理重状态的应用程序逻辑提供了一条更简化的路径。
要使用 Mastodon 网页应用,请启用 JavaScript。或者,也可以尝试适用于您平台的 Mastodon 原生应用。
太平洋大条纹章鱼(LPSO),又称丑角章鱼,是一种发现于东太平洋热带海域的独特且尚未被正式命名的物种。与大多数独居且常有同类相食习性的章鱼不同,太平洋大条纹章鱼具有高度的社会性,它们会组成多达 40 只个体的群体,共同居住并分享食物。 该物种以其独特的交配行为而闻名,雌雄双方会面对面拥抱,且在其两年的生命周期内可多次繁殖。太平洋大条纹章鱼可通过其不断变化的体色来识别,其图案从浅色到独特的“条纹-横杠-斑点”排列不等。它们是全能型的捕食者,会利用跟踪、伏击和猛扑等技巧捕捉螃蟹、虾和双壳类动物。 尽管它们在生理特征上与其他物种有些相似,但其社会结构和亲密的交配仪式打破了头足类动物的常规行为模式。尽管自 20 世纪 70 年代以来就有人观察到该物种,但它们目前仍缺乏正式的科学命名。该物种在达到性成熟后会经历一段衰老期直至死亡,雌性的衰老期比雄性长得多。
🚀 隆重推出 DeepSeek-V4.1-Flash:更智能、更快速、更高效。 🔹 推出我们新架构系列中最小的模型,具备原生视觉理解能力。 🔹 旨在实现更强的功能、更快的推理速度、更高的吞吐量,并可扩展至更大的模型。 1/6
巴伐利亚州内政部最新数据显示,2025年该州暴力犯罪嫌疑人中,非德国籍公民占比为47%,而该群体仅占全州人口的15.5%。这些数据是在德国选择党(AfD)质询后公布的,凸显了德国公民与外籍人士在犯罪率上的显著差异。
经人口规模调整(TVBZ)后,数据显示乌克兰人、土耳其人和罗马尼亚人被列为暴力犯罪嫌疑人的可能性显著高于德国公民。例如,乌克兰人的TVBZ指数为555,而德国人仅为106。在杀人和性侵案件中也出现了类似的趋势,外籍人士在两类案件中均占嫌疑人总数的42%以上。
AfD议员马丁·伯姆(Martin Böhm)将这些调查结果描述为“输入型”犯罪问题的证据。针对该报告,该党正加大力度呼吁加强司法执行、停止大规模入籍,并将涉及暴力犯罪的外籍人士“遣返”。内政部指出,这些数字并未统计具有移民背景的德国公民,因为该数据目前并未被追踪记录。
2027年参议院国防法案中的一项拟议条款,可能授权五角大楼将特定的进攻性网络战行动外包给私营承包商。根据该试点计划,外部网络安全公司将在美国网络司令部的监督下,对指定的外国网络进行渗透,但被禁止损坏或瘫痪这些系统。
支持者认为,在日益严峻的数字环境下,引入私营部门对于解决人员短缺和利用专业技术至关重要。相反,批评者担心,让以营利为目的的公司参与国家支持的网络行动,可能会导致意外升级、复杂的问责问题以及报复风险增加。
如果获得通过,这项为期三年的试点计划将要求五角大楼定期向国会汇报任务和承包商的相关情况。然而,该提案目前仍处于立法阶段,众议院版本的国防法案中并未包含此条款,因此最终能否纳入尚不确定。
挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒(Jonas Gahr Støre)表示,9月8日,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在离开摩尔多瓦时,其乘坐的飞机险些与一架不明无人机相撞。当时泽连斯基正前往奥斯陆,计划就反弹道导弹支持事宜进行磋商,并出席哈拉尔五世国王的葬礼。
据报道,该事件涉及一架疑似“见证者”(Shahed)型的无人机,该无人机侵入了摩尔多瓦和罗马尼亚的领空。据称,北约战机曾紧急起飞以作预防,但有关该无人机的来源及其最终航向的细节尚未得到证实。
此次事件凸显了乌克兰领导人所面临的持续危险,也为他不断呼吁各国提供先进防空系统的诉求增添了背景。虽然主要媒体对此事进行了报道,但相关信息仍较为模糊;挪威首相提及此事,主要是为了强调在当前冲突背景下,泽连斯基出行所面临的高风险现状。
在德国萨克森-安哈尔特州选举中,德国选择党(AfD)的支持率激增,而北莱茵-威斯特法伦州州长亨德里克·伍斯特(Hendrik Wüst)所在的基督教民主联盟(CDU)选情则出现历史性下滑。在此背景下,伍斯特呼吁成立一个工作组,以探讨禁止德国选择党的可能性。
作为基民盟领导人弗里德里希·默茨(Friedrich Merz)的潜在继任者,伍斯特认为,对此进行审查是“宪法赋予的义务”。他表示,如果审查结果认为禁令在法律上可行,党派必须推进相关程序。尽管伍斯特立场激进——他此前曾将德国选择党称为“纳粹党”——但他澄清说,工作组的目标并非预先设定,其他法律结果仍有可能出现。
这一提议是在基民盟内部动荡不安、选民基础不断萎缩的背景下提出的。虽然伍斯特将该倡议定义为捍卫宪法的必要手段,但这标志着政治紧张局势的显著升级。值得注意的是,基民盟联邦主席弗里德里希·默茨此前曾反对颁布禁令,并警告称,此类措施可能会被视为对政治对手的打压。关于任何此类禁令的最终裁定权,均掌握在德国联邦宪法法院手中。
请启用 Cookie。 错误 1005 Ray ID: a38ba85b2dcd87d8 • 2026-09-10 04:23:29 UTC 拒绝访问 发生了什么? 该网站的所有者 (gizmodo.com) 已禁止您 IP 地址所属的自治系统编号 (ASN) (45102) 访问此网站。 请参阅 https://developers.cloudflare.com/support/troubleshooting/http-status-codes/cloudflare-1xxx-errors/error-1005/ 了解更多详细信息。 此页面有帮助吗? 是 否 感谢您的反馈! Cloudflare Ray ID: a38ba85b2dcd87d8 • 您的 IP: 点击显示 47.245.80.60 • 由 Cloudflare 提供性能与安全保护
本项目展示了个人进行高性能大语言模型(LLM)训练已成为可能。作者通过采用严格的软件工程方法(特别是配置驱动框架),以低于 1000 美元的成本训练了一个 38 亿参数的模型,其性能显著超越了 OpenAI 2019 年的 GPT-2(15 亿参数)。
**关键技术要点:**
* **优化:** 模型采用了 FP8 训练、词表填充和融合交叉熵(fused cross-entropy)来最大化吞吐量。切换为“梯形”学习率调度策略,避免了训练后期出现的性能停滞。
* **Muon 优化器:** 在矩阵参数上使用 Muon 优化器表现优于传统的 AdamW,尽管增加了计算成本,但加速了收敛。
* **基础设施:** 将训练过程视为“三行 YAML 差异(diff)”而非手动修改代码,从而实现了快速实验与调试。
* **值嵌入(Value Embeddings):** 增加查找表带来了明显的性能提升,且对训练吞吐量的影响微乎其微。
* **经验总结:** 当使用个人资金时,吞吐量至关重要;如使用 `bf16` 主权重或积极管理批量大小等简单调整,极大地延长了预算的使用寿命。
本项目证实,现代硬件和优化技术已将 LLM 研究的“前沿”从大型实验室带到了个人工程师手中,证明了小规模、有条理的训练也能产生令人惊叹的强大成果。
近期的一个 Linux 漏洞凸显了标准 Docker 配置中的一个重大安全缺陷:被添加到 `docker` 组的用户可以无需身份验证,轻松获得宿主机的 root 权限。这是由于 Docker 的客户端-服务器架构导致的,其守护进程以 root 身份运行并通过套接字接收请求;如果用户有权访问该套接字,便可以利用宿主机的全部权限执行命令。 尽管这种方式很方便,但绕过 `sudo` 要求会带来巨大的安全风险。虽然 Windows 和 macOS 上的 Docker Desktop 通过虚拟化技术在一定程度上缓解了该问题,但 Linux 环境仍然极易受到攻击。 为应对这些风险,作者建议采用“无根(rootless)”容器方案: * **Rootless Docker**:将守护进程作为用户级服务运行,但设置过程可能较为复杂。 * **Podman**:一种无守护进程、以安全为重点的替代方案。由于它在用户自身的权限下运行容器,从而消除了提权至 root 的路径。尽管 Podman 需要对工作流程进行细微调整(例如使用完整限定的镜像名称以及为持久化容器配置 systemd),但它提供了一种安全性显著增强的架构。 综上所述,虽然某些工作流程需要 Docker 的特定 API,但转向无根容器是保护宿主机免受未经授权的 root 访问的重要举措。
正在检查您的浏览器...需要启用 JavaScript。
这篇文章认为,美国的现代基础设施脆弱且不可持续,其运作依赖于正处于崩溃边缘的“及时生产”系统。作者指出,虽然社会看似稳定,但我们正处于“崩溃前夕”,进行战略性迁移的窗口期正在关闭。
作者列举了五个最适合生存的地区:内陆堡垒区(爱达荷州、蒙大拿州、怀俄明州)、欧扎克高原、阿巴拉契亚高地、密歇根州上半岛以及阿拉斯加内陆。这些地区入选并非因为舒适,而是因为其韧性:它们拥有可靠的当地水源、农业潜力、能源独立性以及低人口密度。至关重要的是,这些地区保留了能够脱离电网和集中式供应链运作的社会结构与生存技能。
作者强调,这些地区环境严酷,要求居住者具备强健的体魄、对孤独的高度忍耐力以及放弃现代便利设施的能力。成功需要深度的准备——不仅是囤积物资,更在于掌握实用技能并融入自给自足的社区。文章最后警告称,一旦系统性崩溃变得不可否认,迁移将成为不可能。人们必须在城市依赖的风险与边疆严酷的自主之间做出抉择。
《相对论公园》是一个交互式模拟程序,通过将光速降低至人类可感的每小时 5 公里,将狭义相对论的原理可视化。通过在这一虚拟环境中行走或移动,用户可以观察到日常生活中通常不可见的相对论现象。 随着你向光速加速,模拟程序会展示关键的效应:物体的**长度收缩**、你的手表与“世界时钟”之间的**时间膨胀**、**相对论性光行差**(视野的偏移),以及**多普勒颜色偏移**。你前方的物体会发生蓝移并被压缩,而身后的物体则表现为红移并被拉伸。用户可以切换各项独立效应——例如光传播延迟、光束效应和光行差——从而分离并理解每种效应如何导致这些视觉扭曲。 虽然该模拟程序优先考虑教学准确性,但也简化了某些极端条件。例如,它忽略了在此类速度下会发生的物理破坏,并对极端的频谱偏移使用了近似的颜色编码。总的来说,《相对论公园》提供了一种直观的、亲身实践的方式,来体验爱因斯坦理论所描述的光与运动之间复杂且反直觉的行为。
由于乌克兰和伊朗冲突带来的地缘政治持续不确定性,石油交易商正越来越多地避开长期期货,转而青睐短期头寸。摩根士丹利的布伦丹·罗斯(Brendan Ross)表示,这种转变反映了交易商为降低风险并避免暴露于不可预测的市场波动之中,从而导致长期合约的流动性下降。
与此同时,投机者对汽油和柴油等成品油持强烈的看涨态度。对冲基金已转为净多头头寸,押注燃料市场将出现供应紧张,因为全球产能难以弥补来自俄罗斯和中东的潜在供应中断。由于美国的这些燃料库存已处于低位,分析师预计这种看涨情绪将持续下去,因为市场目前尚无法轻易弥补损失的产量。
你可能听说过霍纳法则(Horner's method),它能在 $n$ 次乘法内求出一个 $n$ 次多项式的值(如果是首一多项式则需 $n-1$ 次)。但你知道吗?通过对系数进行预处理,任何首一多项式仅需 $\lfloor n/2 \rfloor + 1$ 次乘法即可,一般多项式则只需多加一次。你可以利用这一方法来近似计算 exp、sin、cos 等函数,或在密码学、哈希及编码理论中进行多项式求值。只需在下方输入多项式并选择域,我们就会为你进行预处理。
英矽智能(Insilico Medicine)利用人工智能设计的药物 **rentosertib**,在针对特发性肺纤维化(IPF)和生物衰老方面展现出良好的潜力。该药物最初旨在治疗肺部纤维化,其作用机制是通过抑制与纤维化及衰老相关的 TNIK 酶。
在一项涉及 42 名受试者的 IIa 期临床试验中,研究人员对患者的血样应用了六种不同的“衰老时钟”。结果显示,与安慰剂组相比,所有六种模型均检测到受试者的生物学年龄有所下降。此外,患者的肺功能(通过用力肺活量 FVC 衡量)也得到了显著改善。
虽然该研究尚未明确证明 rentosertib 能延长人类寿命,但结果表明,人工智能可以有效识别治疗靶点,并设计出针对衰老标志物的分子。目前,该药物已进入涉及 320 名患者的 III 期临床试验,以进一步评估其治疗 IPF 的安全性和有效性。如果获得成功,rentosertib 将成为人工智能驱动药物研发的一个里程碑,验证了一种通过同时靶向特定疾病和潜在衰老生物标志物来治疗年龄相关疾病的新方法。
Automattic 创始人兼首席执行官 Matt Mullenweg 已被公司董事会强制要求带薪休假。首席财务官 Mark Davies 已被任命为临时首席执行官。Mullenweg 公开将董事会的这一决定描述为背着他策划的“阴谋”,并声称在决议通过前,他未获得咨询法律顾问的时间。 尽管 Automattic 证实了此次休假,但董事会尚未公开具体原因。然而,该公司近期面临严重的动荡,包括与 WP Engine 备受瞩目的法律纠纷、关于版税要求的内部争议、2025 年初 16% 的裁员,以及与开源社区之间的高风险争端。尽管商业实体发生了上述变动,但 WordPress.org 的领导层表示,开源项目不受影响,Mullenweg 将继续领导该计划。 Mullenweg 仍是 Automattic 董事会成员,但在持续的不稳定局势下,他在该公司(拥有 WordPress.com、Tumblr 和 WooCommerce)的未来仍然充满不确定性。
NextEra Energy 已获得美国能源部 19 亿美元的贷款,用于重启位于爱荷华州、装机容量为 615 兆瓦的杜安·阿诺德(Duane Arnold)核电站。该设施因 2020 年的强风暴受损而关闭,预计将在与谷歌签订为期 25 年的购电协议(PPA)后,于 2029 年恢复运营。
这一举措是超大规模科技公司为满足数据中心巨大电力需求而寻求核能这一广泛趋势的一部分。微软(三哩岛核电站)、Meta(克林顿清洁能源中心)和亚马逊云科技(Susquehanna 核电站)近期也达成了类似的协议。
美国能源部的这笔投资是同类核电重启项目中的第三笔,反映了联邦政府振兴美国核电储备的意图。通过修复杜安·阿诺德核电站,政府旨在降低电力成本、创造就业机会,并提供可靠的基荷电力,以支持国家日益增长的再工业化进程和能源需求。
请启用 JavaScript 和 cookie 以继续。
在这篇文章中,一位专注于人工智能蛋白质设计的计算生物学家挑战了诺亚·史密斯(Noah Smith)等人推崇的危言耸听的论调,即人工智能将很快使个人能够制造出毁灭文明的超级病毒。 作者认为,设计功能性生物系统极其困难,即便是资深专家也面临挑战,且必须依赖基本的生物学权衡。高致死率的病毒(如埃博拉)通常难以有效传播,而高传染性病毒(如麻疹)则很少具有足以导致社会崩溃的致命性。此外,理论上能够从“静默传播”切换为“高致死率”的病毒缺乏已知的生物学机制,这使得“人工智能超级病毒”的设想更像是科幻小说,而非科学现实。 作者指出,这些叙述是旨在博取关注的“恐惧兜售”,分散了公众对现实中可预防的生物威胁的注意力,例如新发病原体、疫苗接种率下降,以及艾滋病或麻疹等现有疾病。作者主张,与其纠结于投机性的人工智能风险,不如关注那些枯燥但有效的解决方案:健全的公共卫生基础设施、持续的疫苗接种以及更好的监测。归根结底,作者认为我们应该关注已知的病毒,而不是人工智能炒作下制造出来的病毒。
MSC工业公司高管玛蒂娜·麦克伊萨克(Martina McIsaac)警告称,严重的钨供应短缺正持续推高北美工业工具的成本。受中国出口限制及其近乎垄断的生产地位(去年占全球产量的79%)影响,钨基原材料的价格已飙升了高达500%。
尽管钨价已开始企稳,但由于制造商仍在传导滞后的成本上涨,供应链中的“涟漪效应”依然存在。MSC预计价格上涨将持续至2026年初。这场危机凸显了西方制造业和国防供应链的关键脆弱性:中国自2025年2月起实施的出口许可要求导致全球供应量大幅下降,并引发了恐慌性囤货。
这种情况已促使西方各国竞相寻求非中国产的钨源。分析人士强调,随着各行业努力推动供应链与中国“脱钩”,那些能够向市场提供替代供应的企业(例如正在提高产量的韩国相关企业)将获得显著的竞争优势。
Meta 近期因接管 @muse 社交媒体账号而备受指责。该账号原属于英国摇滚乐队 Muse,现被 Meta 用于推广其同名的 AI 代理。在 Meta 正式宣布该 AI 之前,粉丝们发现该乐队被迫将其 Instagram 和 X 账号更改为 @museband,Meta 高管最初在宣传该 AI 的帖文中甚至误标记了乐队的旧账号,引发了不小的困惑。 尽管这些账号变更的具体内情尚未公开,但这已是这家科技巨头一贯做法的冰山一角。此前,Meta 也曾在重大企业公告发布后不久,便从小型实体手中获取了 @Meta 和 @threads 账号。这些事件凸显了“企业巨头”与独立用户之间的权力不对等,引发了关于平台对数字身份控制权的持续伦理质疑。虽然 Meta 官方禁止买卖用户名,但其单方面征用账号的能力(往往没有任何公开解释)依然令创作者和粉丝感到不满。埃隆·马斯克的 X 平台也存在类似做法,这进一步说明了在大型平台上维护高价值社交媒体账号的不稳定性。
一个联邦上诉小组似乎倾向于支持华盛顿特区的《清洁建筑法案》。该法案要求到2027年新建建筑必须达到零能耗标准,这实际上禁止了大多数天然气设备的使用。
这场法律斗争的核心是《能源政策与节能法》(EPCA),该法案授权能源部对设备能效进行监管。包括住宅建筑商和餐饮协会在内的行业团体认为,华盛顿特区的建筑规范是一种绕过联邦权力的变相手段。他们主张,如果联邦政府已经对这些设备进行了监管,地方司法管辖区就无权将其禁止。
此案凸显了联邦法院之间日益加剧的分歧。第九巡回法院此前曾否决了加利福尼亚州伯克利市的一项类似禁令,裁定地方政府不得通过限制燃料来源的方式来规避联邦设备标准。相反,第二巡回法院最近支持了纽约类似的限制措施,裁定EPCA并未阻止各州全面禁止特定设备。
由于华盛顿特区巡回法院对挑战者持怀疑态度,天然气行业正面临着碎片化的监管环境。最终裁决将决定华盛顿特区的2027年标准能否维持,以及第九巡回法院的先例在关于能源政策中地方与联邦权力之争的辩论中,是否会继续成为一个特例。